Amazone GreenDrill 200-E Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 70

Catch crop seed drill

MG4167
BAH0054-4 02.13

Please read this operating

manual before first

commissioning.

Keep it in a safe place for

future use.

Содержание GreenDrill 200-E

Страница 1: ...Catch crop seed drill MG4167 BAH0054 4 02 13 Please read this operating manual before first commissioning Keep it in a safe place for future use...

Страница 2: ...2 GreenDrill BAH0054 4 02 13...

Страница 3: ...rt orders Spare parts lists are freely accessible in the spare parts portal at www amazone de Please send orders to your AMAZONE specialist retailer Formalities of the operating manual Type GreenDrill...

Страница 4: ...1 14 3 Operation of the seed drill 17 1 14 4 Cleaning maintenance and repairs 18 2 Product description 19 2 1 Intended use 20 2 2 Technical specifications 20 2 3 Rating plate and CE mark 21 3 Structu...

Страница 5: ...6 Working hour meter 50 7 5 7 Set the language 50 7 6 Messages 51 7 6 1 Control messages 51 7 6 2 Fault messages 52 7 7 On board computer installation and connections 54 7 7 1 On board computer insta...

Страница 6: ...ols on the machine in a legible state To replace damaged warning signs If you still have queries please contact the manufacturer Obligations of the user Before starting work anyone charged with workin...

Страница 7: ...cable These shall be available to the operator at the latest upon completion of the contract Warranty and liability claims for damage to persons or property will be excluded if they can be attributed...

Страница 8: ...e diate death or serious physical injury WARNING Indicates a medium risk which could result in death or serious physical injury if not avoided If the instructions are not followed then this may result...

Страница 9: ...regularly 1 4 Safety and protection equipment Before each commissioning of the machine all the safety and protection equipment must be properly attached and fully functional Check all the safety and...

Страница 10: ...all be considered as having been instructed if they have been instructed in the tasks they have to carry out and in the possible risks in the case of improper behaviour and have also been informed abo...

Страница 11: ...nergy at the machine Use appropriate measures to inform the operating personnel You can find detailed information in the relevant sections of this operating manual 1 9 Maintenance and repair work faul...

Страница 12: ...s forbidden to Drill holes in the frame or on the running gear Increase the size of existing holes on the frame or the running gear Weld support parts 1 10 1 Spare and wear parts and auxiliary materia...

Страница 13: ...g sign consists of 2 fields Field 1 is a symbol describing the danger surrounded by a triangular safety symbol Field 2 is a symbol showing how to avoid the danger Warning symbols explanation The colum...

Страница 14: ...ngine is running with a connected PTO shaft hydraulic system electronic system or the ground wheel drive is moving MD 082 Risk of falling when riding the machine on treads or platforms This danger can...

Страница 15: ...hine being started unintentionally and rolling These dangers can cause extremely serious and potentially fatal injuries Secure the tractor and the machine against unintentional start up and rolling be...

Страница 16: ...Use of the machine Before starting work ensure that you understand all the equipment and actuation elements of the machine and their function There is no time for this when the machine is already in...

Страница 17: ...tromagnetic interference from other units Such interference can pose risks to people if the following safety information is not followed In the case of retrofitting of electrical units and or componen...

Страница 18: ...ghten them as necessary Secure the raised machine and or raised machine parts against unintentional lowering before performing any cleaning maintenance or repair work on the machine Use suitable tools...

Страница 19: ...Product description GreenDrill BAH0054 4 02 13 19 2 Product description 1 Hopper 2 Dosing unit with sowing shaft 3 Electric motor for sowing shaft drive 4 Seed delivery hose...

Страница 20: ...ing the GreenDrill on machines from other manufacturers or AMAZONE machines not listed here is considered as non intended Mounting the GreenDrill using the assembly parts that are not intended for the...

Страница 21: ...and CE mark The rating plate shows Machine ID No Type Basic weight kg Max load kg Factory The CE mark on the machine indicates compli ance with the stipulations of the valid EU directives Location of...

Страница 22: ...must be connected to the 7 pin standard socket on the tractor The seed drill is operated via an on board computer in the tractor cab The keypad of the on board computer 3 2 is used to switch the sowin...

Страница 23: ...is combination the seed wheel has the designation G G G The seed wheel selection depends on the seed type and can be found in the sowing table see Appendix Seed wheel fb f fb fb GGG Components Fine bl...

Страница 24: ...rate and working speed The higher the speed of the sowing shaft the greater the spread rate Determine the required sowing shaft speed by running several calibration tests Carry out the first calibrat...

Страница 25: ...quality and specific weight after changing the sowing shaft if the hopper empties faster more slowly than expected The actual spread rate then does not correspond to the spread rate determined in the...

Страница 26: ...the tractor with the attached machine against unin tentional start up and rolling 4 1 Removing installing the sowing shaft 1 Empty the hopper 2 Remove the cover 1 3 Remove the 0 ring 1 from the roller...

Страница 27: ...ues 1 to 5 The scraper is pressed against the sowing shaft using the lever The spread rate decreases slightly Scale values 1 to 4 The scraper is lifted off the sowing shaft using the lever The spread...

Страница 28: ...13 4 3 Agitator shaft Only allow the agitator shaft to run when using seeds which tend towards bridging are very light e g grass If the agitator shaft is not required remove the 0 ring 1 The agitator...

Страница 29: ...of the rotary harrow rotary cultivator have come to a standstill 1 Remove the calibration tray 1 2 Fasten the chute 1 with two hand knobs 2 3 Place a suitable container under the chute to collect the...

Страница 30: ...safety instructions in this operating manual in the operating manual of the base machine DANGER Before filling the hopper couple the base machine to the tractor Position the attached base machine on f...

Страница 31: ...s universal joint shaft apply the parking brake shut down the tractor engine and remove the ignition key Wait until the tines of the rotary harrow rotary cultivator have come to a standstill The hoppe...

Страница 32: ...pe of delivery 1 GreenDrill 3 2 on board computer 2 Bracket for on board computer 3 Power cable 3 1 for 3 pin tractor standard socket for battery connection optional 6 2 Housing components 1 3 pin plu...

Страница 33: ...ED lights up when the machine is switched on 4 Switch blower fan on off Taste bei hydraulischem Gebl seantrieb ohne Funktion 5 LED lights up when the blower fan is switched on 6 Switch sowing shaft on...

Страница 34: ...pread per minute min Use the following formula to convert the desired spread rate kg ha into spread rate kg min spread rate kg ha x tractor speed km h x working width m spread rate kg min 600 Example...

Страница 35: ...on test see above 5 Set the determined sowing shaft speed using the buttons on the on board computer 6 Press the and buttons simultaneously the sowing shaft rotates for precisely one minute 7 Weigh th...

Страница 36: ...delivery hoses drop downwards along the entire length Starting work 1 Start the tractor 2 Press the button switch the machine on 3 Press the button the fan blower rotates the red LED flashes the red L...

Страница 37: ...ched off 4 Pull the power plug out of the on board computer When the work is completed first switch off the sowing shaft then the blower fan and finally the on board computer Pull the power plug out o...

Страница 38: ...ter electrical connections Store the spare cable in the cab Do not coil up the cable Never connect the 12 volt power supply to the cigarette lighter socket 6 11 2 1 Power supply from the 3 pin tractor...

Страница 39: ...ard computer Check the fuse Check the cable connections to the battery poles Status message Display Cause Troubleshooting 01 Operating voltage is too low Reduce consumer Check the battery and cables C...

Страница 40: ...1 GreenDrill 5 2 on board computer 2 Bracket for on board computer 3 Power cable 3 1 for 3 pin tractor standard socket for the battery connection optional 7 2 Housing components 1 3 pin plug for powe...

Страница 41: ...4 Switch blower fan on off Taste bei hydraulischem Gebl seantrieb ohne Funktion 5 LED lights up when the blower fan is switched on 6 Switch sowing shaft on off 7 LED lights up when the sowing shaft is...

Страница 42: ...without speed sensor Sowing shaft speed in Set value 50 Actual value 25 Tractor speed km h Set value 20 km h Actual value 10 km h Display SET value ACTUAL value Sowing shaft speed in The set speed of...

Страница 43: ...ll up the desired menu using the buttons The buttons are used to move around within the menu Before entering data call up the data entry mode using the button Set the data using the buttons Confirm ea...

Страница 44: ...ing switch on process The switch on message shows the machine and software ver sions This information is used for diagnostic inspection in the event of faults 7 5 2 Calibration test This menu is used...

Страница 45: ...ration test menu 5 Enter the working widths e g 3 7 m 6 Enter the travel speed e g 12 5 km h 7 Enter the desired spread rate e g 12 3 kg ha 8 Enter the calibration time 1 minute calibration standard 0...

Страница 46: ...sowing shaft speed by more than 3 the adjacent display appears the calibration test has to be repeated Display at the end of the correct calibration test The display returns to the main menu after a...

Страница 47: ...e is carried out using the actual travel speed values when 7 pin signal plug is connected The following are displayed the total area ha the part area ha Pressing the button for 5 seconds sets the part...

Страница 48: ...ration can be carried out by travelling a test track manual calibration 7 5 4 1 Calibration working speed by travelling a test track 1 Measure and mark out a distance of exactly 100 m 2 Call up the me...

Страница 49: ...the buttons until both val ues are the same 7 5 4 3 Enter the calibration value manually If you know the calibration value the pulses 100 mm can be set manually 1 Call up the Calibration test menu 2...

Страница 50: ...blower fan The process can be terminated at any time by pressing the button or button The display then returns to the main menu 7 5 6 Working hour meter The working hour meter measures the run time o...

Страница 51: ...is too low Minimise the consumers check the battery check the cables check the alternator The operating voltage is too high Check the alternator The filling level sensor is no longer covered with see...

Страница 52: ...the cables and plugs Check the battery check the alternator switch off other consumers e g working lights The sowing shaft does not rotate The sowing shaft motor was strained for too long in the limit...

Страница 53: ...s uncon nected or faulty cabling Check the cables and plugs If the motor is connected and not overloaded but still does not rotate Contact the Service Depart ment If the motor is connected and not ove...

Страница 54: ...b with two screws Bend the bracket so as to provide optimum reading of the display 7 7 2 On board computer Power supply Store the spare cable in the cab Do not coil up the cable Never connect the 12 v...

Страница 55: ...The machine is in working position The machine is in transport position The on board computer shows the tractor s speed km h and adjusts the sowing shaft speed accord ing to the changing tractor speed...

Страница 56: ...the work sensor e g the lifting gear signal 7 7 3 2 Working position sensor connection Requirement The tractor supplies the travel speed signal km h via the 7 pin tractor signal socket the tractor do...

Страница 57: ...quently mounted the radar sensor for the travel speed the working position sensor The splitter A connects the on board computer 12 pin to the radar sensor to the working position sensor Interface 1 on...

Страница 58: ...u Change the parameters using the buttons End the programming using the button If set to AUTO transmitting sensors are recognised 7 8 1 Blower fan Enter the drive type for the blower fan Setting with...

Страница 59: ...he machine is in working position The machine is in transport position Which of the three tractor signals is being used Lifting gear signal Actual current speed from radar wheel sensor or inductive se...

Страница 60: ...thout lifting gear sensor YES NO or AUTO Make settings with the buttons During work the lifting gear signal of the tractor works in sensor position HI or LO Setting with the button Change the settings...

Страница 61: ...drive motor is connected P8 motor for GreenDrill with 8 outlets P16 motor for GreenDrill with 16 outlets Make settings with the buttons 7 8 9 Pressure sensor Set whether the hydraulically driven blowe...

Страница 62: ...any faults on the machine Wait for the machine to stop before entering the danger area of the machine WARNING Risk of crushing shearing cutting being caught and or drawn in or impact through unprotec...

Страница 63: ...of the machine must only be blown out with compressed air DANGER Dressing dust is toxic and must not be inhaled or come into contact with the body When emptying the machine and removing dressing dust...

Страница 64: ...0 5 33 30 2 95 3 61 30 1 58 6 70 35 6 16 35 3 44 4 16 35 2 85 7 76 40 6 98 40 3 94 4 71 40 4 11 8 82 45 7 81 45 4 43 5 26 45 5 37 9 88 50 8 64 50 4 93 5 81 50 6 63 10 94 55 9 45 55 5 02 6 70 55 6 96 1...

Страница 65: ...3 99 25 0 09 2 54 25 3 31 0 885 30 2 86 4 68 30 0 12 3 03 30 4 947 1 031 35 3 30 5 38 35 0 14 3 52 35 6 583 1 178 40 3 74 6 07 40 0 17 4 01 40 8 22 1 324 45 4 18 6 76 45 0 19 4 50 45 1 47 50 4 62 7 4...

Страница 66: ...22 20 0 68 2 86 20 2 55 3 79 20 1 19 2 94 25 0 86 3 56 25 3 19 4 66 25 1 49 3 66 30 1 00 4 23 30 3 60 30 1 52 35 1 15 4 89 35 4 29 35 1 56 40 1 29 5 56 40 4 98 40 1 59 45 1 43 6 22 45 45 1 63 50 1 58...

Страница 67: ...42 30 6 87 30 1 15 4 05 35 1 47 3 98 35 8 03 35 1 32 4 71 40 1 55 4 55 40 9 19 40 1 49 5 36 45 1 64 5 11 45 10 35 45 1 65 6 01 50 1 72 5 67 50 11 51 50 1 82 6 67 55 1 82 6 23 55 12 48 55 1 86 7 03 60...

Страница 68: ...70 5 41 20 4 71 6 48 20 0 15 25 0 88 6 76 25 5 81 7 34 25 0 183 30 1 06 6 99 30 8 00 30 0 26 35 1 23 7 22 35 35 0 336 40 1 41 7 45 40 40 0 412 45 1 58 7 68 45 45 0 489 50 1 76 7 91 50 50 0 565 55 1 8...

Страница 69: ......

Страница 70: ...34 e mail amazone amazone de http www amazone de Branch plants D 27794 Hude D 04249 Leipzig F 57602 Forbach Branches in England and France Manufacturers of mineral fertiliser spreaders field sprayers...

Результаты поиска

Содержание GreenDrill 200-E

Отзывы:

Похожие инструкции для GreenDrill 200-E

Бренды по названию

Популярные бренды

Amazone GreenDrill 200-E, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GreenDrill 200-E

Отзывы:

Похожие инструкции для GreenDrill 200-E

Бренды по названию

Популярные бренды