
BRUKSANVISNING
Document Number: 80028263
Sida 572
Issue Date: 25 MAR 2020
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
Enheten får inte sänkas ned i vatten. Det kan skada utrustningen.
Rengör och desinficera enheten med en trasa och en desinficerings-/
rengöringslösning med kvartär ammonium.
Läs och följ tillverkarens rekommendationer för låggradig desinficering.
Läs och följ anvisningarna för rengöringsmedlet. Var försiktig när du rengör
områden där vätska kan tränga in i enheten.
Torka av enheten med en ren, torr trasa.
Se till att enheten är torr innan du förvarar den eller använder den igen.
FÖRSIKTIGHET: DOPPA INTE DYNORNA I VÄTSKA
FÖRSIKTIGHET: ANVÄND INTE BLEKMEDEL ELLER FENOL PÅ DYNORNA
5
Lista över tillämpliga standarder:
Sl. nr
Standarder
Beskrivning
1.
EN 62366-1
Medicintekniska produkter – del 1: Tillämpning av
användbarhetsteknik gällande medicintekniska
produkter
2.
EN ISO 14971
Medicintekniska produkter – tillämpning av
riskhantering gällande medicintekniska produkter.
3.
EN 1041
Information som tillhandahålls av tillverkaren av
medicintekniska produkter
4.
EN ISO 15223-1
Medicintekniska produkter – symboler som ska
användas tillsammans med etiketter för
medicintekniska produkter, märkning och
information som ska tillhandahållas – del 1:
Allmänna krav
5.
EN ISO 10993-1
Biologisk utvärdering av medicintekniska
produkter – del 1: Utvärdering och testning inom
en riskhanteringsprocess
6.
IEC 60601-2-46
Elektrisk utrustning för medicinskt bruk – del 2-46:
Särskilda krav för grundläggande säkerhet och
väsentliga prestanda hos operationsbord
7.
ISTA
Internationella Safe Transit Association-standarder
för förpackningstestning
Содержание F-70801
Страница 1: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instructions for Use Product No F 70801 80028263 Version B...
Страница 22: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 23: ...Document Number 80028263 23 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E IFU...
Страница 37: ...Document Number 80028263 37 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 42: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 43: ...Document Number 80028263 43 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E IFU...
Страница 56: ...Document Number 80028263 56 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 3 4 5 6...
Страница 57: ...Document Number 80028263 57 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 7 8...
Страница 58: ...Document Number 80028263 58 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 64: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Upute za upotrebu Proizvod br F 70801 80028263 Version B...
Страница 87: ...Radiolucent Spine Surgery Frame N vod k pou it v robku F 70801 80028263 Version B...
Страница 107: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Brugsanvisning Varenr F 70801 80028263 Version B...
Страница 127: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Gebruiksaanwijzing productnummer F 70801 80028263 Version B...
Страница 147: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Kasutusjuhend tootele nr F 70801 80028263 Version B...
Страница 167: ...Radiolucent Spine Surgery Frame K ytt ohje Tuotenumero F 70801 80028263 Version B...
Страница 187: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instructions d utilisation du produit n F 70801 80028263 Version B...
Страница 207: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Gebrauchsanleitung Produktnr F 70801 80028263 Version B...
Страница 227: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 228: ...Document Number 80028263 228 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 240: ...Document Number 80028263 240 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 2 3 4 5...
Страница 241: ...Document Number 80028263 241 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 6 7 8...
Страница 242: ...Document Number 80028263 242 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 247: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Haszn lati tmutat cikksz m F 70801 80028263 Version B...
Страница 267: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Istruzioni per l uso N di prodotto F 70801 80028263 Version B...
Страница 287: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 288: ...Document Number 80028263 288 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 300: ...Document Number 80028263 300 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 2 3 Pad Band Catch 4 5...
Страница 301: ...Document Number 80028263 301 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 6 7 8 Pad Band Catch...
Страница 302: ...Document Number 80028263 302 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 307: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 308: ...Document Number 80028263 308 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 322: ...Document Number 80028263 322 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 7 8...
Страница 328: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instrukciju rokasgr mata izstr d jumam ar Nr F 70801 80028263 Version B...
Страница 348: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Produkto nr F 70801 naudojimo instrukcija 80028263 Version B...
Страница 368: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Bruksanvisning for produktnr F 70801 80028263 Version B...
Страница 388: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instrukcja obs ugi nr produktu F 70801 80028263 Version B...
Страница 408: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Manual de utiliza o do produto n F 70801 80028263 Version B...
Страница 428: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instruc iuni de utilizare Nr produs F 70801 80028263 Version B...
Страница 449: ...Radiolucent Spine Surgery Frame F 70801 80028263 Version B...
Страница 450: ...Document Number 80028263 450 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 463: ...Document Number 80028263 463 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E 6 7 8 Pad Band Catch...
Страница 464: ...Document Number 80028263 464 Issue Date 25 MAR 2020 Version B Ref Blank Template 80025118 Ver E...
Страница 469: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Uputstva za upotrebu Br proizvoda F 70801 80028263 Version B...
Страница 490: ...Radiolucent Spine Surgery Frame N vod na pou itie slo produktu F 70801 80028263 Version B...
Страница 511: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instructions for Use Product No F 70801 80028263 Version B...
Страница 533: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Instrucciones de uso N de producto F 70801 80028263 Version B...
Страница 553: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Bruksanvisning Produktnr F 70801 80028263 Version B...
Страница 573: ...Radiolucent Spine Surgery Frame Talimat K lavuzu r n No F 70801 80028263 Version B...
Страница 593: ......