background image

14 SLOVENSKY

VYSVETLENIE SYMBOLOV NA BALENÍ/TYPOVOM ŠTÍTKU PRODUKTU

Pred použitím pozorne čítajte návod na 
obsluhu!

Nevhadzujte batérie do vody!

Chráňte pred dažďom a vlhkom.

Chráňte pred horúčavou a ohňom.

Dbajte na správnu recykláciu produktu 
po konci životnosti aj všetkých obalo-
vých materiálov.

Nelikvidujte batérie spolu s bežným 
domovým odpadom.

Nevhadzujte batérie do ohňa!

Akumulátor počas prerušenia práce, 
prepravy, skladovania, údržby alebo 
opravy vždy vyberte.

Nevystavujte batérie nadmerným tep-
lotám vyšším než 50 °C.

Nedodržiavanie bezpečnostných upozornení 
a pokynov môže mať za následok úraz elektrickým 
prúdom, požiar a/alebo ťažké poranenia. Všetky 
bezpečnostné upozornenia a pokyny do budúc-
na uschovajte.
1. Tieto bezpečnostné upozornenia platia iba pre

lítium-iónové akumulátory. Akumulátor použí-
vajte iba v produktoch výrobcu. Len tak bude
akumulátor chránený pred nebezpečným pre-
ťažením.

2. Akumulátory nabíjajte iba v nabíjačke, kto-

rú odporúča výrobca. Pri nabíjačke, ktorá je
vhodná pre určitý druh akumulátorov, existuje
nebezpečenstvo požiaru, ak sa používa s inými
akumulátormi.

3. Akumulátor sa dodáva čiastočne nabitý. Aby

bol zaručený plný výkon akumulátora, pred
prvým použitím akumulátor úplne nabite v na-
bíjačke.

4. Akumulátory uchovávajte mimo dosahu detí.
5. Neotvárajte akumulátor. Hrozí nebezpečenstvo 

skratu.

6. Pri poškodení a nesprávnom použití akumulá-

tora môžu unikať výpary.

7. Akumulátor môže začať horieť alebo môže

vybuchnúť. Zaistite prívod čerstvého vzdu-
chu a pri ťažkostiach vyhľadajte lekára. Výpary
môžu dráždiť dýchacie cesty.

8. Pri nesprávnom použití alebo poškodenom

akumulátore môže z akumulátora vytiecť horľa-
vá kvapalina. Zabráňte kontaktu s ňou. Pri ná-
hodnom kontakte opláchnite miesto vodou. Ak 
sa kvapalina dostane do očí, vyhľadajte navyše
lekára. Vytekajúca akumulátorová kvapalina

môže spôsobiť podráždenie pokožky alebo 
popáleniny.

9. Z chybného akumulátora môže unikať kvapali-

na, ktorá môže zasiahnuť okolité súčasti. Skon-
trolujte tieto súčasti. Očistite ich alebo prípad-
ne vymeňte.

10. Neskratujte akumulátor. Dbajte na to, aby sa

v blízkosti nepoužívaného akumulátora nena-
chádzali kancelárske sponky, mince, kľúče, klin-
ce, skrutky alebo iné malé kovové predmety,
ktoré by mohli spôsobiť premostenie kontak-
tov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora môže
mať za následok popáleniny alebo požiar.

11. Špicatými predmetmi, ako napr. klince alebo

skrutkovače, alebo pôsobením vonkajšej sily
môže dôjsť k poškodeniu akumulátora. Vnútri
môže dôjsť ku skratu a akumulátor môže začať
horieť, môže z neho unikať dym, môže vybuch-
núť alebo sa prehriať.

12. Nikdy nerobte servis poškodených akumuláto-

rov. Servis akumulátorov by mal vykonávať iba
výrobca alebo autorizovaná opravovňa.

13. Chráňte akumulátor pred horúčavou, napr. aj

pred trvalým slnečným žiarením, ohňom, nečis-
totami, vodou a vlhkosťou. Hrozí nebezpečen-
stvo výbuchu a skratu.

14. Akumulátor používajte a skladujte iba pri tep-

lote prostredia od −20 °C do +50 °C.

15. Nenechávajte akumulátor ležať napr. v lete

v aute. Pri teplotách < 0 °C môže dôjsť k špeci-
fickému obmedzeniu výkonu.

16. Akumulátor nabíjajte iba pri teplote prostredia 

od 0 °C do +45 °C.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Содержание AT-20LBP20V

Страница 1: ...Li ion Battery Pack AT 20LBP20V AT 40LBP20V User Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 7 ESKY 11 SLOVENSKY 14 MAGYAR 17...

Страница 4: ...ctly 7 The battery may start to burn or explode En sure a supply of fresh air and seek medical at tention if you have any problems Vapours may irritate the respiratory tract 8 Flammable liquid may lea...

Страница 5: ...tery tools Nominal values Parameter Value Model AT 20LBP20V AT 40LBP20V Battery type Li ion Li ion Battery capacity 2000 mAh 4000 mAh Operating temperature range 4 40 C 4 40 C Charging time for charge...

Страница 6: ...nce to harmonised standards IEC 62133 2 2017 EC type examination was carried out on SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd Certificate number SHES200300381101 Technical documentation is...

Страница 7: ...weite von Kindern aufbe wahren 5 ffnen Sie die Batterie nicht Es besteht Kurz schlussgefahr 6 Im Falle einer Besch digung oder einer fal schen Anwendung des Akkus k nnten D mpfe entkommen 7 Die Batter...

Страница 8: ...und Kurzschlussgefahr 14 Verwenden und lagern Sie den Akku nur bei einer Umgebungstemperatur von 20 C bis 50 C 15 Lassen Sie die Batterie nicht im Auto liegen z B im Sommer Bei Temperaturen 0 C k n ne...

Страница 9: ...ls kompatibel Nominale Daten Parameter Wert Modell AT 20LBP20V AT 40LBP20V Batterietyp Li ion Li ion Akku Kapazit t 2 000 mAh 4 000 mAh Temperaturbereich 4 40 C 4 40 C Ladezeit f r das Ladeger t AT 24...

Страница 10: ...harmonisierte Normen IEC 62133 2 2017 Es wurde eine EG Baumusterpr fung durchgef hrt SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd Zertifikat Nummer SHES200300381101 Die technischen Unterlagen...

Страница 11: ...Zajist te p vod erstv ho vzduchu a p i pot ch vyhledejte l ka e V pary mohou dr dit d chac cesty 8 P i nespr vn m pou it nebo po kozen m aku mul toru m e z akumul toru vyt ct ho lav kapalina Zabra te...

Страница 12: ...aTools Jmenovit daje Parametr Hodnota Model AT 20LBP20V AT 40LBP20V Typ baterie Li ion Li ion Kapacita baterie 2 000 mAh 4 000 mAh Rozsah provozn teploty 4 40 C 4 40 C as nab jen pro nab je ku AT 24FC...

Страница 13: ...0V Odkaz na harmonizovan normy IEC 62133 2 2017 ES p ezkou en typu bylo provedeno u SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd slo certifik tu SHES200300381101 Technick podklady jsou ulo en...

Страница 14: ...vod erstv ho vzdu chu a pri a kostiach vyh adajte lek ra V pary m u dr di d chacie cesty 8 Pri nespr vnom pou it alebo po kodenom akumul tore m e z akumul tora vytiec hor a v kvapalina Zabr te kontak...

Страница 15: ...Tools Menovit daje Parameter Hodnota Model AT 20LBP20V AT 40LBP20V Typ bat rie Li ion Li ion Kapacita bat rie 2 000 mAh 4 000 mAh Rozsah prev dzkovej teploty 4 40 C 4 40 C as nab jania pre nab ja ku A...

Страница 16: ...0V AT 40LBP20V Odkaz na harmonizovan normy IEC 62133 2 2017 ES sk ka typu bola vykonan v SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd slo certifik tu SHES200300381101 Technick podklady s ulo...

Страница 17: ...ne bontsa meg Az akkumul torban z rlat keletkezhet 6 Az akkumul tor helytelen haszn lata eset n abb l k ros g z k sziv roghatnak ki 7 Az akkumul tor begyulladhat vagy felrobban hat Biztos tsa a helyi...

Страница 18: ...ten haszn lja s t rolja 15 Az akkumul tort ny ron ne hagyja z rt aut ban 0 C alatti h m rs kleten az akkumul tor kapacit sa cs kken 16 Az akkumul tort 0 C s 45 C k z tti k rnye zeti h m rs kleten t lt...

Страница 19: ...ziszersz mokkal N vleges adatok Param ter rt k T pus AT 20LBP20V AT 40LBP20V Akkumul tor t pusa Li ion Li ion Akkumul tor kapacit sa 2 000 mAh 4 000 mAh zemeltet si h m rs klet 4 40 C 4 40 C T lt si i...

Страница 20: ...2 2017 Az EK t pusvizsg latot v grehajt szervezet SGS CSTC Standards Technical Services Shanghai Co Ltd Tan s tv ny sz ma SHES200300381101 A m szaki dokument ci k a al bbi c men vannak let tbe helyez...

Страница 21: ...en ez van felt ntetve amelyet b r mely rt kes t si hely nk n ig nybe vehet K rd sek eset n kit ltheti a kapcsolattart si r lapot is vagy felh vhatja nemzetk zi telefonos gyf lszolg latunk egyik t esko...

Страница 22: ...nto v robok sp a v etky z kladn po iadav ky smern c E E Vyhl senie o zhode je k dis poz cii na www alzashop com doc Tento v robok pred van v Eur pskej nii sp a po iadavky smernice 2011 65 EU ob medzuj...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Co Reg No 27082440 Alza cz a s Jankovcova 1522 53 170 00 Prague 7 Czech Republic 2021 Alza cz a s All Rights Reserved...

Отзывы: