
Č
ESKY
Vážený
zákazníku,
D
ě
kujeme
vám,
že
jste
si
zvolil/a
kvalitní
domácí
spot
ř
ebi
č
ALPINA.
Váš
spot
ř
ebi
č
Alpina
má
2
roky
záruku
a
p
ř
i
dobré
pé
č
i
vám
poskytne
roky
provozu.
Zna
č
ka
ALPINA
p
ř
ináší
kvalitu
a
provozní
spolehlivost.
Doufáme,
že
ALPINA
bude
i
nadále
vaší
první
volbou
v
domácích
spot
ř
ebi
č
ích.
D
ů
ležité
bezpe
č
nostní
pokyny
P
ř
i
používání
elektrických
spot
ř
ebi
čů
je
t
ř
eba
dodržovat
základní
bezpe
č
nostní
opat
ř
ení:
1.
D
ů
kladn
ě
si
p
ř
e
č
t
ě
te
návod.
2.
Ujist
ě
te
se,
že
napájení
elektrickým
proudem
odpovídá
napájení
na
štítku
se
jmenovitým
nap
ě
tím.
3.
Abyste
se
vyvarovali
elektrickému
šoku,
nepono
ř
ujte
elektrické
č
ásti
do
vody
nebo
jiné
tekutiny.
4.
D
ě
tem
nedovolte
spot
ř
ebi
č
používat
nebo
si
s
ním
hrát.
5.
Pokud
spot
ř
ebi
č
nepoužíváte,
nebo
na
n
ě
j
p
ř
ipev
ň
ujete
č
i
odstra
ň
ujete
jeho
č
ásti,
odpojte
jej
ze
zásuvky.
6.
Nepoužívejte
poškozený
elektrický
kabel
nebo
zástr
č
ku.
7.
Pokud
dojde
k
poškození
nebo
vad
ě
,
obra
ť
te
se
pouze
na
autorizované
servisní
st
ř
edisko.
8.
Nepokládejte
spot
ř
ebi
č
na
nebo
do
blízkosti
horkých
povrch
ů
,
nenechávejte
jej
venku.
9.
Nikdy
netahejte
p
ř
ístroj
za
sí
ť
ový
kabel.
10.
Spot
ř
ebi
č
používejte
pouze
pro
ur
č
ené
použití
v
domácnosti.
Montáž
1.
P
ř
ed
prvním
použitím
odstra
ň
te
z
odš
ť
av
ň
ova
č
e
veškerý
obalový
materiál/nálepky.
2.
Položte
odš
ť
av
ň
ova
č
na
č
istý
a
rovný
povrch.
3.
Nasa
ď
te
filtr
(4)
na
osu
otá
č
ení
(5)
a
zatla
č
te
ho
dol
ů
.
4.
Vložte
pr
ů
hledný
plnící
otvor
(3)
na
filtr
(4)
a
uzamkn
ě
te
zárove
ň
po
obou
stranách
areta
č
ní
za
ř
ízení,
dokud
cvaknutím
nezapadne
na
své
místo.
Uv
ě
domte
si
prosím,
že
pokud
není
areta
č
ní
za
ř
ízení
správn
ě
uzamknuto,
motor
se
nespustí.
5.
Náležit
ě
položte
zásobník
na
š
ť
ávu
pod
výpust
š
ť
ávy
a
zásobník
na
dužinu
pod
výpust
dužiny.
(Nahlédn
ě
te
prosím
na
2.
stranu
tohoto
manuálu,
kde
jsou
popsány
sou
č
ásti
odš
ť
av
ň
ova
č
e).
NÁVOD
K
POUŽITÍ
1.
Ovoce
a
zeleninu
d
ů
kladn
ě
omyjte.
2.
Ovoce
a
zeleninu
jako
mrkev,
pomeran
č
e,
citrony,
mandarinky,
manga,
kiwi,
melouny
a
ananas
nejprve
oloupejte.
3.
Z
jablek
a
podobného
ovoce
odstra
ň
te
jád
ř
ince.
Z
t
ř
ešní,
švestek,
merun
ě
k,
broskví
atd.
odstra
ň
te
pecky.
Drobná
semínka
nap
ř
íklad
v
jahodách
č
i
kiwi
m
ů
žete
ponechat.
4.
Z
citrusových
plod
ů
odstra
ň
te
bílou
tenkou
vnit
ř
ní
slupku,
jinak
bude
vylisovaná
š
ť
áva
ho
ř
ká.
5.
Ovoce
a
zeleninu
nakrájejte
na
kousky,
které
snadno
projdou
plnicí
nádobou.
6.
Listy
zelí,
kapusty
nebo
špenátu
a
listy
ko
ř
ení
jemn
ě
srolujte,
než
je
vložíte
do
plnicí
nádoby.
7.
Ujist
ě
te
se,
že
p
ř
ístroj
je
správn
ě
sestaven,
poté
jej
zapojte
do
elektrické
sít
ě
.
8.
Stiskn
ě
te
tla
č
ítko
zapnutí,
odš
ť
av
ň
ova
č
se
spustí.
Vložte
do
plnícího
otvoru
ovoce
nebo
zeleninu.
Do
plnícího
otvoru
m
ů
žete
vkládat
celá
jablka,
podlouhlé
ovoce
nebo
zeleninu,
zatla
č
te
je
jemn
ě
dovnit
ř
pomocí
p
ě
chovátka.
Nepoužívejte
cukrovou
t
ř
tinu.
9.
Ujist
ě
te
se,
že
pr
ů
m
ě
r
zeleniny
není
v
ě
tší
než
47
mm
jinak
by
mohlo
dojít
k
uvíznutí
v
podávacím
otvoru.
10.
Pokud
je
zásobník
na
dužinu
plný,
vyprázdn
ě
te
jej.
11.
Sledujte
pr
ů
b
ě
žn
ě
oba
zásobníky,
na
dužinu
i
na
š
ť
ávu.
Pokud
se
zásobníky
p
ř
eplní,
vypn
ě
te
nejprve
p
ř
ístroj,
poté
zásobník
vyjm
ě
te
a
vyprázdn
ě
te.
12.
K
získání
co
nejv
ě
tšího
množství
š
ť
ávy
netla
č
te
na
p
ě
chovátko
p
ř
íliš
rychle.
Extrakce
š
ť
ávy
bude
v
ě
tší,
jestliže
budete
do
plnícího
otvoru
tla
č
it
ovoce/zeleninu
pomalu.
13.
K
nejlepšímu
provozu
odš
ť
av
ň
ova
č
e
by
m
ě
l
být
filtr
po
každém
použití
opatrn
ě
vy
č
išt
ě
n.
TIPY
Dodržujte
t
ř
i
zásady
č
erstvosti:
Kupujte
plody
č
erstvé,
lisujte
je
za
č
erstva
a
pijte
š
ť
ávu
za
č
erstva.
1.
Ovoce
a
zelenina
obsahují
cenné
vitamíny
a
minerály,
které
se
z
plod
ů
p
ů
sobením
sv
ě
tla
a
kyslíku
vytrácejí.
2.
Š
ť
ávu
pijte
ješt
ě č
erstvou,
nejrad
ě
ji
ihned
po
vylisování.
3.
Jable
č
ná
š
ť
áva
m
ů
že
rychle
hn
ě
dnout,
tento
proces
m
ů
žete
zpomalit
p
ř
idáním
n
ě
kolika
kapek
citrónové
š
ť
ávy.
4.
Zbylou
dužinu
m
ů
žete
použít
na
výrobu
pokrm
ů
jako
nap
ř
íklad
džem
ů
,
kompot
ů
atd.
5.
P
ř
ed
zpracováním
plod
ů
se
doporu
č
uje
odstranit
z
nich
všechny
tvrdé
a
ne
č
isté
č
áste
č
ky.
6.
Pokud
lisujete
velmi
zralé
ovoce,
m
ů
že
být
vylisovaná
š
ť
áva
velmi
hustá.
Zvolte
proto
pro
zpracování
rad
ě
ji
nižší
rychlost.
Содержание SF-3008
Страница 18: ...ALPINA Alpina 2 ALPINA ALPINA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 4 3 4 5 7 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 47 10 11 12 13...
Страница 19: ...1 2 3 4 5 6 3 G 1 2 3 1 2 3 4 7 10 4 5 6 1 2002 96 EC 2 3 4 SF 3008 220 240 50 400 2 info swisselektro com...
Страница 35: ...G 1 2 3 1 2 3 4 7 10 4 5 6 1 2002 96 EC 2 3 4 SF 3008 220 240 50 400 com swisselektro info...