
ROMÂN
2.
Sucul
trebuie
b
ă
ut
proasp
ă
t,
imediat
dup
ă
ce
a
fost
extras.
3.
Sucul
de
mere
se
poate
înnegri
repede.
Dac
ă
ad
ă
uga
ț
i
câteva
pic
ă
turi
de
l
ă
mâie,
aceasta
se
poate
stopa.
4.
Pute
ț
i
folosi
restul
pulpelor
care
r
ă
mân
în
bol
pentru
alte
mânc
ă
ruri
(gemuri,
compoturi
etc).
5.
V
ă
recomand
ă
m
s
ă
îndep
ă
rta
ț
i
frunzele
suplimentare,
codi
ț
ele,
pe
ț
iolurile,
ferigile
etc
înainte
de
prepararea
sucului.
6.
Atunci
când
extrage
ț
i
sucul
din
fructe
foarte
coapte,
lichidul
rezultat
poate
fi
destul
de
gros.
În
astfel
de
cazuri
trebuie
s
ă
stoarce
ț
i
mai
încet
în
a
ş
a
fel
încât
sucul
s
ă
se
poat
ă
scurge
mai
u
ş
or
ş
i
prin
aceasta
s
ă
nu
blocheze
scurgerea
Avertisment:
Acest
aparat
este
dotat
cu
un
cablu
de
alimentare
electric
ă
cu
împ
ă
mântare,
cu
ş
tec
ă
r
cu
trei
lamele,
tip
G.
Aceasta
este
o
func
ț
ie
de
siguran
ță
.
Nu
încerca
ț
i
s
ă
interveni
ț
i
asupra
utilit
ăț
ii
de
siguran
ță
a
acestui
ş
tec
ă
r.
Cur
ăț
area
ş
i
îngrijirea
1.
Înaonte
de
începe
s
ă
cur
ăț
a
ț
i
aparatul
acesta
trebuie
întotdeauna
deconectat
de
la
priz
ă
!
2.
Ş
terge
ț
i
carcasa
aparatului
cu
o
cârp
ă
umed
ă ş
i
pu
ț
in
detergent
slab.
3.
Dezasambla
ț
i
unit
ăț
ile
(1,
2,
3,
4,
7
ş
i
10)
ş
i
sp
ă
la
ț
i
‐
le
în
ap
ă
fierbinte
cu
s
ă
pun.
Cl
ă
ti
ț
i
‐
le
bine
pentru
a
elimina
toate
urmele
de
s
ă
pun
ş
i
apoi
usca
ț
i
‐
le
complet
înainte
de
asamblare
ş
i
depozitare.
4.
Toate
p
ă
r
ț
ile
componente,
în
afar
ă
de
unitatea
de
ac
ț
ionare/carcasa
principal
ă
pot
fi
sp
ă
late
în
ma
ş
ina
de
sp
ă
lat
vase.
5.
Elementele
din
plastic
se
pot
decolora
atunci
când
stoarce
ț
i
alimente
cu
un
pigment
foarte
puternic
(de
ex.:
morcovi).
Folosi
ț
i
ulei
vegetal
pentru
a
îndep
ă
rta
petele.
6.
Nu
folosi
ț
i
agen
ț
i
de
cur
ăț
at
aspri
sau
abrazivi.
Eliminarea
aparatului
1.
Când
simbolul
tomberonului
t
ă
iat
figureaz
ă
pe
un
product,
acesta
indic
ă
faptul
c
ă
respectivul
produs
intr
ă
sub
inciden
ț
a
Directivei
Europene
2002/96/CE.
2.
Toate
produsele
electrice
ş
i
electronice
trebuie
s
ă
fie
eliminate
separat
de
de
ş
eurile
municipale
la
centre
de
colectare
avizate
de
c
ă
tre
guvern
sau
autorit
ăț
ile
locale.
3.
Eliminarea
corect
ă
a
aparatului
dv
uzat
va
contribui
la
evitarea
unor
consecin
ț
e
poten
ț
ial
negative
asupra
mediului
înconjur
ă
tor
ş
i
asupra
s
ă
n
ă
t
ăț
ii
popula
ț
iei.
4.
Pentru
detalii
suplimentarea
privind
eliminarea
aparatului
dv
uzat,
v
ă
rug
ă
m
s
ă
lua
ț
i
leg
ă
tura
cu
prim
ă
ria,
serviciul
de
eliminare
a
de
ş
eurilor
sau
magazinul
de
la
care
a
ț
i
achizi
ț
ionat
produsul.
Date
tehnice:
Nr.
model.
:
SF
‐
3008
Tensiune
:
220
‐
240V
~
50Hz
Consum
:
400W
GARAN
Ț
IE
Acest
produs
este
garantat
pe
o
perioad
ă
de
2
ani
începând
cu
data
achizi
ț
ion
ă
rii
contra
defectelor
materiale
ş
i
de
fabrica
ț
ie.
În
cadrul
acestei
garan
ț
ii,
fabricantul
se
angajeaz
ă
s
ă
repare
sau
s
ă
înlocuiasc
ă
orice
componente
cu
defecte
dovedite,
cu
condi
ț
ia
ca
produsul
s
ă
fie
returnat
la
punctul
de
achizi
ț
ionare.
Aceast
ă
garan
ț
ie
este
valabil
ă
numai
dac
ă
aparatul
a
fost
utilizat
în
conformitate
cu
instruc
ț
iunile
ş
i
cu
condi
ț
ia
ca
acesta
s
ă
nu
fi
suferit
modific
ă
ri,
repara
ț
ii
sau
interven
ț
ii
neautorizate
ori
deterior
ă
ri
provocate
de
o
utilizare
inadecvat
ă
.
Aceast
ă
garan
ț
ie
nu
acoper
ă
uzura
normal
ă ş
i
nici
obiecte
casante
precum
cele
din
ceramic
ă
etc.
Dac
ă
produsul
nu
func
ț
ioneaz
ă ş
i
este
necesar
ă
returnarea
sa,
ambala
ț
i
‐
l
cu
aten
ț
ie,
incluzând
numele
ş
i
adresa
dvs.
precum
ş
i
motivul
return
ă
rii,
aducându
‐
l
la
punctul
de
achizi
ț
ionare.
În
cazul
în
care
produsul
se
afl
ă
în
perioada
de
garan
ț
ie,
furniza
ț
i
ş
i
certificatul
de
garan
ț
ie
ş
i
dovada
achizi
ț
ion
ă
rii.
Adres
ă
serviciu
de
e
‐
mail:
Содержание SF-3008
Страница 18: ...ALPINA Alpina 2 ALPINA ALPINA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 4 3 4 5 7 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 47 10 11 12 13...
Страница 19: ...1 2 3 4 5 6 3 G 1 2 3 1 2 3 4 7 10 4 5 6 1 2002 96 EC 2 3 4 SF 3008 220 240 50 400 2 info swisselektro com...
Страница 35: ...G 1 2 3 1 2 3 4 7 10 4 5 6 1 2002 96 EC 2 3 4 SF 3008 220 240 50 400 com swisselektro info...