background image

3

Subject to change without notice  |  83031300dUK  |  ait-deutschland GmbH

1  About this operating manual

This operating manual is part of the unit.

 

Before working on or with the unit read the 

operating manual carefully and follow it for all 

activities at all times, especially the warnings and 

safety instructions.

 

Keep the operating manual to hand at the unit and 

hand over to the new owner if the unit changes 

hands.

 

If you have any questions or anything is unclear, 

ask the local partner of the manufacturer or the 

factory’s customer service.

 

Note and follow all reference documents.

1.1  Validity

This operating manual refers solely to the unit identi-

fied by the nameplates and unit stickers

 (

 

“Name-

plates“, page 7).

1.2  Reference documents

The following documents contain additional 

information to this operating manual:

 

Planning & design manual, hydraulic integration

 

Operating manual of the heating and heat pump 

controller

 

Brief description of the heat pump controller

 

Operating manual of the Comfort board 2.0 

(accessories)

 

Log book

1.3  Symbols and markings

Identification of warnings

Symbol

Meaning

Safety-relevant information. 

Warning of physical injuries.

DANGER

Indicates imminent danger resulting 

in severe injuries or death.

WARNING

Indicates a potentially dangerous 

situation, which can result in severe 

injuries or death.

CAUTION

Indicates a potentially dangerous 

situation, which can result in 

moderate or minor injuries.

IMPORTANT

Indicates a potentially dangerous 

situation, which can result in 

property damage.

Symbols in the document

Symbol

Meaning

Information for qualified personnel

Information for the owner/operator

Requirement for action

Single step action prompt

1., 2., 3., …

Numbered step within a multi-step 

action prompt. Keep to the given 

order.
Additional information, e.g. a tip on 

making work easier, information on 

standards

 

Reference to further information 

elsewhere in the operating manual 

or in another document

 

 

Listing

Содержание 10078702

Страница 1: ...UK 83031300dUK Air Water Heat Pumps Indoor installation Operating Manual LW 300 L...

Страница 2: ...Domestic hot water preparation 12 12 Domestic hot water tank 12 13 Electrical installation 13 14 Installation of the control unit 14 15 Installation and removal of the screen 15 15 2 Removing the scre...

Страница 3: ...ing manual of the heating and heat pump controller Brief description of the heat pump controller Operating manual of the Comfort board 2 0 accessories Log book 1 3 Symbols and markings Identification...

Страница 4: ...must be instructed and if necessary supervised by persons experienced in handling the product and who are re sponsible for safety Children must not play with the product The product may only be opene...

Страница 5: ...essed air if necessary Improper action Requirements for minimum scale and corrosion damage in hot water heating systems Proper planning design and commissioning Closed system with regard to corrosion...

Страница 6: ...eat pump side 3 2 Layout Basic components NOTE This section essentially names the compo nents relevant for fulfilling the tasks described in this operating manual The following figure shows an LW 300...

Страница 7: ...uid refrigerant at a high pressure and high tempera ture is depressurised expansion valve The pressure and temperature drop and the process begins again The heated heating water can be used for the do...

Страница 8: ...purposes and extend it to its original posi tions following transport 1 Unpack the unit Unpacking page 11 5 Scope of supply storage transport and installation IMPORTANT Damage to the housing and the u...

Страница 9: ...e facing panel upwards remove and set aside in a safe place 4 Then remove side facing panels from the unit too and store safely Example Removing the lower facade on the operating side Example Removing...

Страница 10: ...tain climatic conditions an ice lay er can therefore form in the air outlet area Install the heat pump such that the air blow er does not discharge into footpath areas Installation room and space requ...

Страница 11: ...ing 9 Connect the unit to the heating circuit according to the hydraulic diagram for the respective model 9 Cross sections and lengths of the pipes for the heating circuit are adequately dimensioned 9...

Страница 12: ...energetic air water systems integrate the buffer tank in the heating water outflow forward flow before the overflow valve 10 Circulating pumps NOTE Do not use regulated circulating pumps Circulating p...

Страница 13: ...s closed open the lower facing panel on the operating side 2 Open electrical switch box of unit 1 Electrical switch box 3 Lead power cable power cable for circulating pumps and cable for external temp...

Страница 14: ...ontrol unit down until it locks into posi tion 3 Stick the heating and heat pump regulator s con trol cable into the right bushing on the bottom of the control unit NOTE A connection to a computer or...

Страница 15: ...me of delivery 1 recess for control unit 2 logo 3 temporary cover 1 First insert the screen below in the provided slots on the facade 2 Beginning first on one side and moving upwards lock the screen s...

Страница 16: ...ed con sult a company specialising in the treatment of heating water Keep a system log for hot water heating systems in which relevant planning data is entered VDI 2035 16 2 Flush fill and vent the he...

Страница 17: ...up if the air ducts weather and or rain louvres have been installed and the facing panels are closed 9 Relevant planning design data of the system is documented in full 9 The relevant energy supply c...

Страница 18: ...im mediately Check regularly to ensure that the condensate can drain out of the unit freely without obstruc tion To this end check the condensate pan in the unit and the evaporator regularly for dirt...

Страница 19: ...ainst being switched back on again Collect all media safely Separate components by their materials 22 2 Disposal and recycling Dispose of environmentally hazardous media in accordance with local regul...

Страница 20: ...pressure bar 3 Circulation pump control range min I max l h Hot gas use Flow rate pipe dimensioning l h Free pressing Pressure loss Flow rate bar bar l h General unit data Total weight kg 490 Weight o...

Страница 21: ...30 35 Temp C Pe kW 0 000 0 025 0 050 0 075 0 100 0 125 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 10 0 m h p bar p 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 25 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Temp C Temp C L...

Страница 22: ...B Side view from left D Side view from right E Rear view LR Air direction Pos Pos Designation Designation Dim LW 300 Dim LW 300 1 Control unit 2 Hot water outlet flow R 6 4 3 Hot water inlet return R...

Страница 23: ...Side view from left D Side view from right E Rear view LR Air direction Pos Pos Designation Designation Dim LW 300L Dim LW 300L 1 Control unit 2 Hot water outlet flow R 6 4 3 Hot water inlet return R...

Страница 24: ...bau im Lichtschacht Kippmass der W rmepumpe 2050mm Bezeichnung B1 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 B2 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 Bei Fertigwandst rke 320 bis 400 Bezeichnung 5 6 7 9 Bei Fertigwa...

Страница 25: ...au im Lichtschacht Kippmass der W rmepumpe 2050mm 9 B2 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 Bei Fertigwandst rke 320 bis 400 5 6 7 Bezeichnung Bezeichnung B1 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 Bei Fertigwan...

Страница 26: ...man die Luftkan le eink rzen Dies hat eine erhebliche Erh hung des Schalldruckpegels zur Folge Kippmass der W rmepumpe 2050mm 8 7 6 5 Bezeichnung Bezeichnung B2 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 Bei Fe...

Страница 27: ...he Erh hung des Schalldruckpegels zur Folge KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Kippmass der W rmepumpe 2050mm 6 7 9 Bezeichnung Bezeichnung B2 Bei Fertigwandst rke 240 bis 320 Bei Fer...

Страница 28: ...28 Subject to change without notice 83031300dUK ait deutschland GmbH Separation buffer tank LW 300 L...

Страница 29: ...mfort board Expansion board 29 Dirt trap 0 6 mm mesh 15 Mixer circuit three way mixer MK2 3 discharge r o t a l u g e r e c n e r e f f i d e r u t a r e p m e T 7 1 l a n o i t p o g n i l o o c r o...

Страница 30: ...er storage tank Hot water or buffer storage tank 3 pol Cut out compressor Attention Right hand rot field is mandatory Cut out controller unit Cut out auxiliary heating 1 Cut out auxiliary heating 2 Co...

Страница 31: ...er supply output compressor clockwise rotary field is absolutely necessary Sump heating for compressor 1 Sump heating for compressor 2 Nozzle heating fan Motor protection fan Fan fuse 6 3 A Fan Contac...

Страница 32: ...compressor X10 L X10 X10 N X10 PE EVU A1 X10 2 X10 3 X10 X10 4 X10 Legend UK 817456 Controller board Attention I max 6 3A 230VAC Defrosting pressostat Energy supplier contact closed on release bridge...

Страница 33: ...EFS KEINE BERSETZUNG A1 Equipement Function A1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 TWE TWA TRL TVL THG TA TBW RVF CW TB1 Sensor mixing circuit 1 TA TBW RFV TB1 TWE TWA TRL TVL THG CW Legend UK 817456 Con...

Страница 34: ...34 Subject to change without notice 83031300dUK ait deutschland GmbH...

Страница 35: ...35 Subject to change without notice 83031300dUK ait deutschland GmbH...

Страница 36: ...ait deutschland GmbH Industriestra e 3 D 95359 Kasendorf E info alpha innotec de W www alpha innotec de alpha innotec an ait deutschland GmbH brand UK...

Отзывы: