background image

Allen-Bradley, Guardmaster, Rockwell Automation, Rockwell Software, SensaGuard, and SmartGuard are trademarks of Rockwell Automation, Inc.

Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.

Rockwell Otomasyon Ticaret A.Ş., Kar Plaza İş Merkezi E Blok Kat:6 34752 İçerenköy, İstanbul, Tel: +90 (216) 5698400

Rockwell Automation maintains current product environmental information on its website at

http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page

.

Publication 440G-IN016A-EN-P - October 2017

PN-468929

10003431034 Ver 01

Copyright © 2017 Rockwell Automation, Inc. All rights reserved. Printed in the U.S.A.

Rockwell Automation Support

Use the following resources to access support information.

Documentation Feedback

Your comments will help us serve your documentation needs better. If you have any suggestions on how to improve this document, complete the 
How Are We Doing? form at 

http://literature.rockwellautomation.com/idc/groups/literature/documents/du/ra-du002_-en-e.pdf

.

Technical Support Center

Knowledgebase Articles, How-to Videos, FAQs, Chat, User 
Forums, and Product Notification Updates.

https://rockwellautomation.custhelp.com/

 

Local Technical Support Phone Numbers

Locate the phone number for your country.

http://www.rockwellautomation.com/global/support/get-support-now.page

 

Direct Dial Codes

Find the Direct Dial Code for your product. Use the code to 
route your call directly to a technical support engineer.

http://www.rockwellautomation.com/global/support/direct-dial.page

 

Literature Library

Installation Instructions, Manuals, Brochures, and 
Technical Data.

http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page

 

Product Compatibility and Download 
Center (PCDC)

Get help determining how products interact, check 
features and capabilities, and find associated firmware.

http://www.rockwellautomation.com/global/support/pcdc.page

 

At the end of life, this equipment should be collected separately 
from any unsorted municipal waste.

Содержание 440G-TZS21UPLH

Страница 1: ...itivo senza prima avere letto e compreso le istruzioni per l installazione Queste istruzioni per l installazione sono disponibili per alcune lingue sul sito www rockwellautomation com literature IMPORTANTE Não instale esse dispositivo sem estudar e compreender as instruções de instalação Essa folha de instruções de instalação está disponível em algumas línguas em www rockwellautomation com literat...

Страница 2: ...TÜV Operating Characteristics TLSZR GD2 Power to Release TLSZL GD2 Power to Lock Assured Locking Distance mm in Maximum target distance 13 0 51 Maximum clearance between actuator base and switch in the door closed position 5 mm 0 2 in See Clearance in ClosedPosition mm in and Maximum Actuator Insertion Distance for Locking on page 3 Torque for M5 Mounting 1 4 Nm 12 39 lb in Torque for Cover Mounti...

Страница 3: ...ApproachDirections The actuator and target are always be mounted as close coupled and can approach the switch in any of the three entry slot positions shown Approach from the underside is not allowed Figure 1 Clearance in Closed Position mm in and Maximum Actuator Insertion Distance for Locking Provide a separate mechanical stop to protect the switch Minimum clearance 2 0 08 Maximum assured lockin...

Страница 4: ...ime learn consecutively four different targets and then complete a One Time learn that would help prevent it from learning any more targets Connections 8 Pin Micro M12 Color Function Pin 8 Pin Cordset 889D F8AB or cable version White Aux 1 Brown 24V DC 2 Green Lock 3 Yellow Safety B OSSD Input 4 Gray Safety A OSSD Output 5 Pink Safety B OSSD Output 6 Blue Gnd 0V 7 Red Safety A OSSD Input 8 Replace...

Страница 5: ...ect the 24V DC power to pin 2 The switch conducts a self testing regime at the end of which the diagnostic light emitting diode shows solid red 3 Test to confirm the machine cannot start 4 Confirm the lock control at pin 3 is set to 0V for PTR and 24V for PTL types 5 Test again to confirm the machine cannot start 6 Close the guard door and then confirm the guard is mechanically locked and the diag...

Страница 6: ...0 55 33 1 3 6 5 0 26 25 5 1 20 5 0 81 5 0 2 5 5 0 22 21 0 83 17 0 67 43 1 69 6 0 24 5 0 2 73 2 87 4 0 16 Status Diagnostic LED Target Alignment Mark 14 0 55 2 2 0 09 24 0 94 4 2 0 17 19 2 0 76 M12 18 0 71 20 0 79 8 0 31 40 1 57 31 4 22 6 8 0 27 4 x 5 5 0 22 2 x M3 19 0 75 13 0 51 51 2 0 52 2 05 Actuator Use with flexible actuator only 23 2 0 91 11 9 0 47 19 0 75 440G ATZAE xxxx 29 3 1 15 7 0 28 20...

Страница 7: ...ntingInformation mm in 1 2 N m 10 62 lb in 2 x M5 1 4 N m 12 39 lb in 3 x M5 15 0 59 Steel bolts Plastic pins Fzh 2000 N 450 lb Fzh 1500 N 337 lb 5 0 20 dia 2 x M5 1 4 N m 12 39 lb in 1 2 N m 10 62 lb in 5 5 0 22 6 0 24 20 0 79 86 5 3 4 35 1 38 40 1 57 13 0 51 19 0 75 6 0 24 7 0 28 180 Target Actuator ...

Страница 8: ...es inputs are 0V OSSDs are de energized to 0V Green LED is flashing to indicate series inputs are not 24V Actuator 5 is in sensing range and locked Switch 5 is functioning properly Series inputs are 0V OSSDs are de energized to 0V Green LED is flashing to indicate series inputs are not 24V OSSDs are OFF Target Actuator 1 Target Actuator 2 Target Actuator 3 Switch 1 Switch 2 Switch 3 RTN 24V DC Pow...

Страница 9: ... 2 3 4 5 6 7 8 9 RANGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TIME Gry Pnk Brn Yel Red Blu Wht Aux TLSZR GD2 DI 440R D22R2 EMD 440R EM4R2D The safety function initiated by the E Stop meets the safety performance requirements of SIL CL3 per IEC 62061 2015 for Category 0 and has a Category 4 structure that can be used in systems requiring Performance Levels up to PLe per ISO 13849 1 2008 24V Class 2 Power Source M K1...

Страница 10: ... manual release which can indicate abuse or interference Check for damage which can cause loss of sealing at the lid or conduit entry If there is any malfunction or damage no attempts at repair can be made The unit must be replaced before machine operation is allowed DO NOT DISMANTLE THE UNIT DeclarationofConformity This product conforms to the Essential Health and Safety Requirements EHSRs of the...

Страница 11: ...Rockwell Automation Publication 440G IN016A EN P October 2017 11 TLSZR L GD2 Guard Locking Switch Notes ...

Страница 12: ...ve this document complete the How Are We Doing form at http literature rockwellautomation com idc groups literature documents du ra du002_ en e pdf Technical Support Center Knowledgebase Articles How to Videos FAQs Chat User Forums and Product Notification Updates https rockwellautomation custhelp com Local Technical Support Phone Numbers Locate the phone number for your country http www rockwella...

Отзывы: