Alke AL-4 Series Скачать руководство пользователя страница 7

Version 2: March 2020 

manual: 0009 0231EN 

The gas safety device and electric components can handle a maximum temperature of 60 degrees Celsius. Be 
sure that the heater is not mounted in such a way that this temperature will be reached (e.g. by other heaters in 
close vicinity).  
 

4.  Gas supply information 

General 

Make  sure  that  an  authorised  company  in  the  country,  in  accordance  with  the  local  rules  and  requirements, 
installs the gas supply system. Check first if the local gas supply situation and electric supply complies with the 
information on the data plate of the heater. Make sure that the gas is clean. Install a gas filter and condensate 
trap before the heaters in case the gas is dirty or wet/oily. No guarantee can be given on heaters operating on 
gas that is not clean. 
Always mount a (easy to be reached) gas tap at the end of the gas line. This gas tap is needed to close the gas 
supply to the manually operated heaters to extinguish the flames. In addition, it makes it possible to remove the 
heater after use. For data needed to calculate the dimensions of the gas line, see the technical table. 
The screw of the pressure  measuring nipple on the  gas safety device is susceptible to damage. Use a well-
fitting screwdriver #3. 
 

Gas line supply 

In case a main gas line supplies the gas to the heaters, make sure that an authorised company in the country 
installs the system. To avoid problems, use galvanised or copper tubing for the gas line. First make a calculation 
to  determine  the  capacity  of  the  whole  system  and  the  diameters  of  the  piping.  Use  the  common  available 
calculation methods as written in gas pipe installation standards. 
 

Gas hose (in combination with gas line supply) 

According to the standard EN419 the connection of the gas heater to the gas line shall be done by a gas hose 
with  a  length  of  minimal  0,5m  to  maximum  2,0m.  This  gas  hose  shall  be  made  of  stainless  steel,  shall  be 
approved according EN14800 or a comparable standard that is appointed by the local authorities. 
 

Gas cylinder supply  

Gas can also be supplied from LPG gas cylinders. The minimum recommended size is a 11-kg gas cylinder or 
larger. Before buying a gas cylinder make sure that the connections of the gas regulator and the gas valve of 
the gas cylinder are of the same type. Check with the gas cylinder supplier for the correct size of gas regulator, 
and check whether the capacity is enough for the heater(s) that will be supplied. Check also whether the location 
of the gas cylinder during use is a safe location and according to the local requirements. Check the technical 
table for the maximum gas consumption and gas pressure. 
 
Store the gas cylinders always on ground level in a well-ventilated place, preferably outside the room where the 
heater is. In case the  gas  cylinder  is placed in a cylinder housing, or cover, make sure that there  is enough 
ventilation as requested by the applicable regulations or standards. Never obstruct these ventilation holes. Make 
sure that the gas cylinders are used in upright position only and are secured against tipping over during use. 
Gas cylinders laying on their side will give liquid gas. This is very dangerous and will give a fire ball when  it 
reaches the heaters. Make sure that the gas cylinder valve always can be reached easily to close the gas supply 
in an emergency. Pay special attention how to change the gas cylinders in a safe way.  
 

Gas hose (in combination with gas cylinder supply) 

A gas hose must be inspected frequently and must be changed within the prescribed intervals. Check the hose 
every time the gas cylinder is changed, but at least  once a month.  Avoid twisting or stress  of the gas  hose. 
Twisting  or  stress  will  shorten  the  lifetime  of  the  gas  hose.  During  inspection,  check  the  hose  for  damage, 
splitting, aging and cracking. Pay special attention to the connections. Keep the hoses clean from dirt, moisture 
and dust. 
 
Some countries have regulations that gas hoses must be replaced every 2 or 3 years. Please  check with the 
gas supplier. It is advisable to change the hose every 3 years in case there are no local regulations. Always use 
official gas hoses. Replace a gas hose always by a type of the same length, internal diameter and equivalent 
quality.  For  your  own  safety: 

never  use  air  hoses  or  water  hoses.

  These  hoses  are  not  suitable  gas 

transportation and will leak quickly! 
 
The gas hose shall always be connected to the heater with the help of hose clips. Not using hose clips at both 
ends of the gas hose is very dangerous. Make sure that the gas hose never is heated above 40 degrees Celsius. 
 

 

Содержание AL-4 Series

Страница 1: ...L 7 Series Atmospheric ceramic gas infrared heaters for outdoor use Country of destination GB IE MT General international manual AL 7 SEi AS AL 4 F AS AL 6 FSEi AS Alke BV Industrielaan 11a 3925 BD Sc...

Страница 2: ...Version 2 March 2020 2 manual 0009 0231EN Fig 1a Fig 1b Fig 1c Fig 1d Fig 2a Fig 2b Fig 3a Fig 3b Fig 4 Fig 5a Fig 5b Fig 5c Fig 6...

Страница 3: ...the system is safe again Consult an installer If a heater is not safe to use anymore close the gas supply and electricity to the heater so that nobody accidentally can operate the heater Contact a ser...

Страница 4: ...dealer in case the carton box and heater are damaged Before leaving the factory all the heaters are operated and tested by the manufacturer on gas for 5 minutes Note that due to this the burner and re...

Страница 5: ...space The heaters are intended for outdoor use only or amply ventilated areas but not for indoor heating See fig 1a 1b 1c When local regulations allow it there are no safety objections to use the heat...

Страница 6: ...objects Ventilation around the heater Check if there is sufficient space for the combustion gases to vent away but also if there is enough fresh air available at the inlet of the venturi 10 or 33 to t...

Страница 7: ...connections of the gas regulator and the gas valve of the gas cylinder are of the same type Check with the gas cylinder supplier for the correct size of gas regulator and check whether the capacity is...

Страница 8: ...er try to do gas repairs by yourself Do not use the heater anymore until the problem is solved 5 Electrical information only heaters with S Ei or SEi as a part of the model identification General All...

Страница 9: ...h fire To do so the gas pressure shall be adjusted at maximum nominal pressure as indicated on the data plate solenoid valves shall be in open or high fire position If desired the heat input of the he...

Страница 10: ...olenoid valve S How to check correct operation of the burner Directly after ignition the burner flames are blue difficult to see during daylight After 15 seconds the ceramic burner stone starts glowin...

Страница 11: ...metal spark wire and earthing wire still makes a 90 degrees angle directly above the ceramics and are not bending away to larger angles Clean the ignition device and check the connection of the igniti...

Страница 12: ...ts by new ones Use a proper gas sealant to avoid gas leakage and seal the new parts Check the gas supply for the proper gas pressure and gas type and do a leakage test first Take the heater into opera...

Страница 13: ...m Thermocouple and or magnetic coil of the safety device are broken Gas pressure lower than minimum requested Heater not suspended at 45 degrees angle facing downwards Not all burner stones are ignite...

Страница 14: ...del you have For spare parts service material advice and information please contact the distributor Always mention the model name and serial number Service parts are only available via the distributor...

Страница 15: ...Version 2 March 2020 15 manual 0009 0231EN Overview Parts AL 6...

Страница 16: ...Version 2 March 2020 16 manual 0009 0231EN Overview Parts AL 7...

Страница 17: ...15 Gas injection set AL 4 FSEi 10001013 10001023 10001033 10001043 10001053 10001063 10001073 Gas injection set AL 6 FSEi 10001113 10001123 10001133 10001143 10001153 10001163 10001173 Gas injection s...

Страница 18: ...tion or the information is even not available Our advice is to stay first with the official listing as given in the table below In other cases check with the local gas authorities the data plate of th...

Страница 19: ...1 60 1 60 2 00 15 37mm 5 0063CT3446 2K 2L G25 3 200 100 5 40 3 80 0 59 m3 h 1 00 1 00 1 00 10 5 37mm 5 0063CT3446 3P G31 50 25 4 50 3 20 322 g h 0 97 0 97 0 97 18 37mm 5 0063CT3446 3P G31 150 75 4 75...

Страница 20: ...Version 2 March 2020 20 manual 0009 0231EN The local distributor...

Отзывы: