61
Version 19/08/19
FR
Il convient d’utiliser un dispositif d’ancrage de façon systématique et de vérifier sa pré-
sence et son bon état avant chaque utilisation.
Il est préférable de couvrir votre trampoline avec une bâche de protection après chaque
utilisation.
ES
El dispositivo de anclaje debe utilizarse de manera sistemática, comprobar su presencia y
buen estado antes de cada uso.
Lo mejor es cubrir la cama elástica con una funda protectora después de cada uso.
EN
An anchoring device should be used, with its positioning and condition checked before
each use.
It is best to cover your trampoline with a protective cover after each use.
NL
De verankering dient routinematig gecontroleerd te worden op aanwezigheid en goede
staat voorafgaand aan gebruik.
Het is aanbevolen om uw trampoline te bedekken met een beschermhoes na elk gebruik.
PT
O dispositivo de ancoragem deve ser usado sistematicamente, verifique sua presença e
boas condições antes de cada uso. É melhor cobrir o trampolim com uma capa protetora
após cada uso.
IT
Un dispositivo di ancoraggio deve essere usato in maniera sistematica, verificare la sua
presenza e stato prima di ogni utilizzo.
È conveniente ricoprire il trampolino con una custodia di protezione dopo ogni uso.
Содержание CASSIOPEE
Страница 68: ......
