ALGE-Timing Timy3 WP, Руководство пользователя

Страница: 5 / 40

Manual
Timy3 - General
-5-
Table of contents
1 Device Description ...................................................................................................... 7
1.1 Timy3 Models ...................................................................................................... 7
1.2 Timy3 Software ................................................................................................... 8
1.3 Driver Installation ................................................................................................ 8
1.4 Keypad ................................................................................................................ 9
1.5 Display of Timy3 ............................................................................................... 10
1.6 Choose Language ............................................................................................. 11
2 Start Up ...................................................................................................................... 12
2.1 Switch On ......................................................................................................... 12
2.2 Switch Off ......................................................................................................... 12
2.3 Power Supply .................................................................................................... 12
3 Printer ........................................................................................................................ 14
3.1 Change of Paper for Timy3 WP (Design 2) ....................................................... 14
3.2 Change of Paper for Timy3 WP (old Design) ..................................................... 14
4 Synchronizing ........................................................................................................... 15
4.1 GPS Synchronization ........................................................................................ 15
4.2 Synchronization of Timy3 from another Timing Device ...................................... 15
4.3 Synchronization of other Devices with Timy3 by Cable ..................................... 16
4.4 Synchronization of Timy3 to Timy3 by WTN ...................................................... 17
4.4.1 WTN Synchronization Switched Off <SYNC OFF> ........................................................................ 17
4.4.2 Passive Synchronization by WTN <PASSIVE> ............................................................................. 17
4.4.3 Single Synchronization Output <ACTIVE>..................................................................................... 17
4.4.4 Synchronization Output every Minute <ACTIVE PER MIN.> ......................................................... 17
5 Connection of Auxiliary Devices .............................................................................. 18
5.1 Channels ........................................................................................................... 18
5.2 Delay and Block Times...................................................................................... 18
5.2.1 Delay Time ..................................................................................................................................... 18
5.2.2 Block Time ..................................................................................................................................... 18
5.3 Diagram of Delay and Block Time ..................................................................... 18
6 Timy3 Update ............................................................................................................. 19
6.1 Update Firmware with USB cable ...................................................................... 19
7 Memory ...................................................................................................................... 19
8 Info Menu ................................................................................................................... 20
9 Menu........................................................................................................................... 20
9.1 CLASSEMENT .................................................................................................. 21
9.1.1 ALL ................................................................................................................................................ 21
9.1.2 CLASS ........................................................................................................................................... 21
9.1.3 START LIST .................................................................................................................................. 21
9.2 GENERAL ......................................................................................................... 21
9.2.1 PREC-ROUNDING ........................................................................................................................ 21
9.2.2 CHANGE HEAT ............................................................................................................................. 21
9.2.3 STN-AUTOMATIC ......................................................................................................................... 21
9.2.4 SEC-MODE ................................................................................................................................... 22
9.2.5 LANGUAGE ................................................................................................................................... 22
9.2.6 STANDARD ................................................................................................................................... 22
9.2.7 HARDWARE .................................................................................................................................. 22
9.2.8 HARDWARE 2 ............................................................................................................................... 22
9.2.9 PROGS ON OFF ........................................................................................................................... 22
9.2.10 GPS LEP SEC. .............................................................................................................................. 22
9.2.11 CLR MEMORY .............................................................................................................................. 22
9.2.12 AUTOMATIC PROG ...................................................................................................................... 23
9.2.13 SYNC ............................................................................................................................................. 23