background image

7

6

IMPORTANTI INFORMAZIONI 

DI SICUREZZA

L’uso degli apparecchi elettrici richiede sempre il rispetto delle precauzioni di sicurezza
generali al fine di ridurre il rischio di scossa elettrica e/o lesioni a persone.
Tali precauzioni comprendono:

1. 

LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO.

2. 

Prima di utilizzare il frullatore leggete e seguite attentamente le istruzioni per l’uso. 
Conservatele e consultatele per tutto il periodo di utilizzo del prodotto.

3. 

Non disperdete la confezione nell’ambiente e tenete i sacchetti di plastica fuori dalla 
portata dei bambini.

4. 

Non utilizzate il prodotto per scopi diversi da quelli previsti. Alessi declina ogni 
responsabilità per danni causati da un uso improprio.

5. 

Non utilizzate una corrente di alimentazione diversa da quella indicata sull’etichetta del 
prodotto.

6. 

Non usate adattatori e/o prolunghe.

7. 

Non tirare il cavo per rimuovere la spina dalla presa di corrente.

8. 

TENETE L’APPARECCHIO LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

9. 

Non posizionare l’apparecchio sopra o vicino a fornelli gas o elettrici accesi, all’interno 
di un forno o in prossimità di fonti di calore.

10. 

Tenete il frullatore lontano dal bordo del piano di lavoro per evitare rischi di 
rovesciamento. Appoggiate il frullatore su una superficie piana e asciutta.

11. 

ATTENZIONE: LE LAME SONO AFFILATE E QUINDI TAGLIENTI. 

 

È NECESSARIO PRENDERE DELLE PRECAUZIONI QUANDO VENGONO 
MANEGGIATE E DURANTE LA PULIZIA.

12. 

Se le lame si bloccano, togliete la spina dalla presa di corrente prima di smuovere con 
una spatola gli ingredienti che bloccano le lame.

13. 

Per ridurre il rischio di lesioni gravi e non danneggiare l’apparecchio, non introdurre 
mai le mani o utensili nella caraffa mentre il frullatore è in funzione. Si può usare una 
spatola di legno o plastica ma solamente quando il frullatore è spento. Tenete mani, 
capelli, indumenti e utensili lontano dalle lame durante il funzionamento per evitare 
lesioni personali e danni all’apparecchio.

14. 

Non immergete o risciacquate il blocco motore, il cavo di alimentazione o la spina in 
acqua o in altri liquidi.

15. 

Non toccate il prodotto con le mani bagnate.

16. 

Non usate questo apparecchio all’aperto.

17. 

Staccate sempre la spina quando l’apparecchio rimane incustodito, durante e dopo 
l’utilizzo, prima di ogni operazione di pulizia, di manutenzione o in caso di guasto.

18. 

Non lasciate mai il frullatore incustodito durante il funzionamento e togliete sempre la  
spina quando non è in uso.

19. 

Non superate mai il livello massimo indicato sulla caraffa graduata. Non utilizzate il 
frullatore senza che ci sia alcuna sostanza nella caraffa (ingredienti liquidi o solidi).

20. 

Usate solo accessori e ricambi garantiti originali Alessi.

21.

  In caso di malfunzionamento o danneggiamento del frullatore o del cavo di alimentazione 

 

non usate il prodotto e rivolgetevi al vostro rivenditore Alessi di fiducia. In caso di neces-

 

sità potete contattate il produttore Alessi SpA all’indirizzo mail : [email protected]

22.

  Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un 

centro di assistenza tecnica o da persone qualificate per evitare pericoli.

23.

  Non tentate mai di aprire il gruppo motore dell’apparecchio.

24.

  1)  Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini che abbiano compiuto 8 anni 

 

  di età e oltre e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza 

  di esperienza e conoscenza se sono state sottoposte a supervisione o istruzioni sull’uso 
 

  dell’apparecchio in modo sicuro da comprendere i pericoli. 

 

  I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione 

 

  dell’apparecchio non devono essere eseguite da bambini con età inferiore a 8 anni e 

 

  senza la supervisione di un adulto. 

 

  2)  Tenere l’apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini con 

 

      età inferiore agli 8 anni.

   3) 

Non consentire ai bambini l’utilizzo del frullatore senza la supervisione di un adulto.

25.

  Quando si versano ingredienti caldi nella caraffa, prestare attenzione a non scottarvi. 

Lasciare raffreddare gli ingredienti caldi prima di metterli nella caraffa graduata. 

 

Prestare attenzione quando si versano liquidi caldi nel frullatore per possibili sbuffi 
improvvisi di vapore.

26.

  Togliere solo il tappo dosatore per introdurre alimenti nella caraffa durante l’uso. 

 

Il sistema di sicurezza montato sul frullatore, non permette al frullatore stesso di 
funzionare, anche se collegato alla rete elettrica, se corpo motore, caraffa, graduata 
e coperchio non sono perfettamente assemblati. Se si solleva il coperchio o tutta la 
caraffa durante il funzionamento o se ciò accade accidentalmente, il frullatore si ferma 
automaticamente e il motore si spegne.

SORVEGLIARE I BAMBINI PER 

ASSICURARSI CHE NON GIOCHINO 

CON L’APPARECCHIO

Italiano

fig. 2

fig. 3

fig. 5

fig. 8

fig. 4

fig. 6

fig. 7

fig. 9

Содержание Plisse MDL09

Страница 1: ...Suomi 100 109 119 129 138 Magyar 176 148 esk 157 Polski 167 Sloven ina Deutsch 42 Italiano 6 English 16 Dansk 34 Espa ol 52 MDL09 A F D C fig 1 B G E 11 2020 Alessi S p a via Privata Alessi 6 Crusinal...

Страница 2: ...izia di manutenzione o in caso di guasto 18 Non lasciate mai il frullatore incustodito durante il funzionamento e togliete sempre la spina quando non in uso 19 Non superate mai il livello massimo indi...

Страница 3: ...ese nicht ab 15 Fassen Sie das Produkt nicht mit nassen H nden an 16 Verwenden Sie dieses Ger t nicht im Freien 17 Ziehen Sie stets den Stecker wenn das Ger t unbeaufsichtigt bleibt w hrend und nach d...

Страница 4: ...S GER T AUSSERHALB DER REICHWEITE VON KINDERN AUF DIESES PRODUKT IST AUSSCHLIESSLICH F R DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT BESTIMMT Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt und hnliche Zwecke bestimmt...

Страница 5: ...bevor Sie diese in den Mixbecher mit Messskala gie en Nehmen Sie den Deckel nicht vom Mixbecher ab F gen Sie keine K chenwerkzeuge in den Mixbecher ein Vorsicht Verbrennungsgefahr 5 Geschwindigkeiten...

Страница 6: ...ixbecher mit Messerstern GARANTIE F r dieses Produkt gilt eine Garantie von zwei Jahren ab Verkaufsdatum Die Garantie deckt alle Herstellungsfehler ab Sch den durch versehentliche St e und Missbrauch...

Страница 7: ...en Sie den sehr kalten K se in 1 5 cm gro e W rfel und geben Sie diese in den Mixbecher Den Deckel aufsetzen und bis zur gew nschten Konsistenz mischen Parmesan reiben Schneiden Sie Parmesan bei Raumt...

Страница 8: ...any cleaning or maintenance or in the event of a malfunction 18 Never leave the blender unattended while it is in operation and always remove the plug when it is not in use 19 Never fill beyond the m...

Страница 9: ...s safety system fits to the safety system of the pitcher s handle Finally fit the dosage cap back on fig 3 Check well that the lid and the pitcher s handle are properly assembled ATTENTION DO NOT TRY...

Страница 10: ...ith blade unit the fastest and most efficient way to clean the pitcher is to fill it halfway with hot water not boiling and to add one or two drops of washing up liquid Place the pitcher on the motor...

Страница 11: ...tcher Add fruit juice or water Cover and blend until you achieve the desired result Preparing vegetable puree Introduce the canned or cooked vegetables into the pitcher Add broth water or milk Cover a...

Отзывы: