
98
Le générateur
électrochirurgical ne
reconnait pas l’électrode
de retour patient lorsque
l’adaptateur de retour patient
est utilisé OU le nettoyage de
fumée et l’instrument électro-
chirurgical ne fonctionnent
pas
L’adaptateur de retour patient
est inapproprié
Assurez-vous que l’adaptateur sur
panneau monté ou en pièces détachées
choisi est adapté à l’électrode de retour
patient utilisée pendant l’intervention.
L’électrode de retour patient est
défectueuse
Reliez l’électrode de retour directement au
générateur électrochirurgical – si l’élec-
trode de retour est reconnue, alors elle
n’est
PAS
défectueuse.
L’adaptateur de retour patient est
défectueux
Effectuez les deux actions précédentes.
Si elles ne résolvent pas le problème,
remplacez l’adaptateur de retour patient.
Aucun nettoyage de fumée
alors que l’instrument
électrochirurgical fonc-
tionne
Le générateur Ultravision est
éteint ou n’est pas alimenté
Vérifiez si le générateur est allumé et si
une batterie chargée a été correctement
insérée.
Vérifiez que le convertisseur secteur est
correctement inséré et qu’il utilise le bloc
d’alimentation correct. Vérifiez que le
connecter jack à l’extrémité du câble du
bloc d’alimentation est correctement in-
séré dans le convertisseur secteur et que
l’alimentation est en marche.
Le système Ultravision est
mal configuré
Assurez-vous que le système est cor-
rectement configuré pour l’instrument
électrochirurgical utilisé.
L’Ionwand est défectueux
Vérifiez si le trajet de retour patient
est correctement configuré. Touchez
à dessein les tissus du patient avec
l’Ionwand. Si l’alarme de proximité ne
sonne
PAS
, remplacez l’Ionwand et répé-
tez l’opération.
Le trajet de retour patient
est défectueux
Si la mesure ci-dessus ne résout pas
le problème, remplacez l’adaptateur de
retour patient et l’électrode de retour
patient.
Présence d’interférences
d’autres sources de CEM
Éteignez l’Ultravision. Assurez-vous que
les dérivations ne sont pas en contact
ou emmêlées avec celles d’un autre
système. Rallumez l’alimentation secteur
du chargeur de batterie.
L’alarme de proximité
sonne fréquemment
L’Ionwand est trop près des
tissus du patient
Localisez l’Ionwand à l’aide du laparos-
cope et vérifiez s’il n’est pas trop près des
tissus du patient, et changez sa position si
tel est le cas.
L’Ionwand est trop près
de l’instrument ou de
l’orifice
Localisez l’Ionwand à l’aide du laparoscope
et vérifiez s’il n’est pas trop près de l’orifice
ou du trocart. Si l’Ionwand est trop près,
changez sa position.
L’Ionwand est partiellement
contaminé avec du fluide ou
des particules de fumée
Retirez l’Ionwand et nettoyez-le avec
une éponge chirurgicale stérile. Re-
portez- vous à « Utilisation pendant
l’intervention
chirurgical » dans le chapitre 4 : Utilisation
du système Ultravision
TM
L’Ionwand est défectueux
Si les mesures ci-dessus ne résolvent pas
la situation, remplacez l’Ionwand.