Albini & Fontanot REFLEX LUX Скачать руководство пользователя страница 17

17 - Reflex Q

Die Stahlkabel in die Art. 031069 einführen, die sich an den Säulen befinden. Die Art. 031068 und 001012  

33. 

 

auf die Säulen an den Enden und auch auf eine mittlere Säule positionieren, die sich in Zwischenstellung  

 

zwischen beiden Enden auf der Geländerseite befindet. Dabei ist ein Überstand von 15 mm gegenüber den  

 

Befestigungen 031069 einzuhalten. Art. 031074 mittels dem mitgelieferten Klebstoff abdecken. Die Kabel von

 

Hand einspannen und nacheinander Art. 031068 und 001012 hin zum anderen Ende des Stahlkabels  

 

festspannen. Nach Festspannen der letzten Artikel 031068 und 001012 mit Klebeband Kabelenden abdecken,  

 

damit diese beim Schneiden nicht ausfransen. Die Kabel 15 mm von Art. 031069 abstehend schneiden. Band  

 

herausnehmen und mit den Art.  031074 mittels dem mitgelieferten Klebstoff abdecken. (Abb. 1) (Abb. 11).

Abschließende Montageschritte

Zur weiteren Versteifung der Treppe an den Zwischenpositionen die Elemente 033010 an der Wand befestigen  

34. 
 

und unter Verwendung der Elemente 033056 mit den Säulen verbinden. Entsprechende Bohrungen mit einem  

 

Bohrer Ø 8 ausführen und die Elemente 008004, 011053, 011057, 005035 verwenden (Abb. 8) (Abb. 9). 

Montage des Geländers R020 

Die Elemente 033147, 005036, 011064 an die Säulen 127002 montieren, die nicht für die Eckstufen   

35. 

 

vorgesehen sind (Abb. 5).
Die Elemente 033147, 033152, 005036, 011064 an die Säulen 127002 montieren, die für die Eckstufen  

36. 

 

vorgesehen sind (Abb. 5).
Die Artikel 031067 mit nach oben gerichtetem Rand in die Bohrungen der Stufen montieren (Abb. 2).

37. 

Ausgehend von oben die Säulen 127002 mit den Artikeln 033144 und 002040 an die Eckstufen montieren;  

38. 

 

hierbei eine Höhe von ca. 99 cm berücksichtigen.
Ein Säulenstück 127010 nach Maß zuschneiden, um die Verbindungs-Distanzstücke der Stufen zu erhalten.  

39. 
 

Die seitlichen Verbindungs-Distanzstücke einfügen und mit den Elementen 001013 an der Oberseite und mit  

 

Artikel 001001 im unteren Artikel 033144 feststellen.
Die Handlaufsegmente 140018 nach Maß zuschneiden, mit dem Artikel 046011 montieren und hierbei den  

40. 
 

Artikel 031076 dazwischenfügen. Zum Erhalt einer optimalen Befestigung muss die Positionierung des 

   Handlaufs mit ca. einer 1/8 Drehung ab dem Kontaktpunkt erfolgen. 

Den Handlauf mit den Artikeln 002031 an den Säulen befestigen; hierbei die vertikale Position der Säulen  

41. 
 

sicherstellen. Die Winkelstück-Artikel 031061, 031071 und 031072 mit den Schrauben 012014 und 001017 für  

 

die Richtungswechsel einfügen. Die Endverschlüsse 031061 an den Enden des Handlaufs  mit den Artikeln  

 

004034 und 011052 anbringen (Abb. 2) (Abb. 12).
Am Fußboden – in Höhe der 1. Säule – das Element 033142 festmachen. Hierzu mit einer Bohrspitze Ø 8  

42. 
 

bohren. Die Elemente 002040, 008004, e 001004 (Abb. 2). Das Verstärkungselement (F07) zusammenbauen.
Die Position der Zwischensäulen bestimmen. Entsprechende Bohrungen mit einem Bohrer Ø 4,5 ausführen und

43. 
 

die Artikel 033144 mit der Schraube 002040 montieren.
Die Zwischensäulen auf einer Höhe schneiden, die durch die Treppe bestimmt wird. Die Säulen an den Artikeln  

44. 
 

033144 einfügen, die Komponenten 001004 feststellen und den Handlauf mit den Artikeln 002031 befestigen;  

 

hierbei die vertikale Position der Säulen sicherstellen (Abb. 2) (Abb. 12). 

Montage der Balustrade R020

Artikel 033063 auf Zugstange 046036 mit Schraube 011038 (Abb. 2) einschrauben. Palette 121028 mit  

45. 
 

Befestigung 033149 und Artikeln 011063 und 005036 zusammenbauen, in Artik. 033146 einbringen und mit den  

 

Elemente festmachen. Dabei den Bügel 033149 in Richtung  Geländer positionieren.
Unter Verwendung der Elemente 002040 und 001004 die Elemente 033146 am Podest positionieren. Das  

46. 
 

Podest mit einem Bohrer Ø 4,5 bohren, wobei ein Bohrabstand nicht über 12 cm zu berücksichtigen ist.
Die Säulen 127004 positionieren und das Element 001004 festziehen (Abb. 2).

47. 

Unter Verwendung der Elemente 002031 den geraden Handlauf 140018 befestigen (Abb. 2).

48. 

Je nach Position und Vorhandensein von Wänden um die Treppenöffnung könnte es erforderlich sein, ein oder  

49. 
 

zwei zusätzliche Säulen 127004 zu positionieren.
In diesem Fall ist ein Abstand zu berücksichtigen, der den jeweils gleichen Wert zu den anderen Säulen oder  

50. 

 

zur Wand aufweist. Das Podest mit einem Bohrer Ø 5 bohren und die Montage mit den Elementen 033146,  

 

001004 und 002040 ausführen (Abb. 2).

Abschließende Montageschritte

Zur weiteren Versteifung der Treppe an den Zwischenpositionen die Elemente 033010 an der Wand befestigen  

51. 

 

und unter Verwendung der Elemente 033056 und 031066 mit den Säulen verbinden. Entsprechende Bohrungen mit  

 

einem Bohrer Ø 8 ausführen und die Elemente 008004, 011053, 011057, 005035 verwenden (Abb.8 und 10). 

Содержание REFLEX LUX

Страница 1: ...ano ISTRUZIONI DI MONTAGGIO English ASSEMBLY INSTRUCTIONS Fran ais INSTRUCTIONS DE MONTAGE Deutsch MONTAGEANLEITUNG Espa ol INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Svenska MONTERINGSINSTRUKTIONER REFLEX LUX TIT...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ectement les vis 001010 001013 tourner le clef environ 180 partir du point de contact Un ult rieur et inutile serrage pourrait endommager la marche ACHTUNG Zur korrekten Befestigung der Stifte 001010...

Страница 4: ......

Страница 5: ...5 Reflex Q...

Страница 6: ...78 nell elemento 033158 Avvitare con l elemento 011072 b Assemblaggio delle colonnine intermedie y avvitare l articolo 001011 nello 034040 senza serrare Inserire l articolo 011070 nel foro della colon...

Страница 7: ...lemento 005008 20 In caso di pianerottolo trapezoidale fissare un terzo elemento 047009 sul lato corto del pianerottolo utilizzando 21 gli elementi 011053 forare il pianerottolo con una punta 4 5 Posi...

Страница 8: ...erire le colonnine balaustra H 910 mm 127032 o 127036 negli articoli 033063 e bloccarle con gli elementi 001004 In caso di balaustra rettilinea inserire le colonnine di rinforzo 127034 o 127037 ogni c...

Страница 9: ...landing at a distance from the centre equi valent to half the hole measured earlier fig 4 Cut the landing with an electric jigsaw taking great care to avoid damaging the paintwork finish use sandpape...

Страница 10: ...parts 031069 Remove the tape and cover with parts 031074 using the adhesive supplied fig 1 fig 11 Complete assembly of accessories fitting components 031064 into the lower part of balusters 127010 on...

Страница 11: ...itself Insert balusters in parts 44 033144 tighten components 001004 and fix to handrail with parts 002031 keep balusters vertical fig 2 fig 12 Assembly of R020 balustrade Screw component 033063 onto...

Страница 12: ...e servant d une marche pour avoir la bonne direction et d un carton de l em ballage pour obtenir des c t s en querre sur la partie inf rieure c t de dessous du palier une distance par rapport au centr...

Страница 13: ...s colonnettes situ es aux extr mit s ainsi que sur une colonnette interm diaire situ e entre les deux extr mit s du c t de la rampe Serrer les c bles sur l une des deux extr mit s avec les pi ces 0310...

Страница 14: ...s vis 012014 et 001017 pour les changements de direction Appliquer les l ments terminaux 031061 aux extr mit s de la main courante l aide des articles 004034 et 011052 fig 2 fig 12 Fixer l l ment 0331...

Страница 15: ...ng sorgf ltig messen 2 Die Mitte der Decken ffnung berechnen 3 Die Einzeichnung der Linien f r den Schnitt mit Hilfe einer Stufe um die korrekte Richtung zu bestimmen und eines Kartons der Verpackung...

Страница 16: ...rste S ule das Verst rkungselement 046050 einf hren Am Boden in H he der 1 S ule das Element 033144 festmachen Mit einem Bohrer 8 lochen Hierzu sind die Elemente 011053 008004 e 001004 Abb 1 zu verwen...

Страница 17: ...Den Handlauf mit den Artikeln 002031 an den S ulen befestigen hierbei die vertikale Position der S ulen 41 sicherstellen Die Winkelst ck Artikel 031061 031071 und 031072 mit den Schrauben 012014 und 0...

Страница 18: ...ado 3 trazar las l neas de corte sirvi ndose de un pelda o para tener la direcci n correcta y de un cart n de embalar para obtener los ngulos rectos de los lados en la parte inferior lado de debajo de...

Страница 19: ...xi n de los pelda os 25 bloquearlos con los elementos 001010 Introducir los cables de acero en los art culos 031069 presentes en los barrotes colocando los art culos 26 031068 y 001012 en los barrotes...

Страница 20: ...pasamanos a los barrotes con los elementos 002031 mantener los barrotes verticales Introducir los 41 elementos en forma de codo 031061 031071 y 031072 con los tornillos 012014 y 001017 para los cambio...

Страница 21: ...tsvara h lften av det uppm tta h let fig 4 S ga till viloplanet med en elektrisk figurs g Se till att inte skada den m lade ytan anv nd sandpapper f r att 6 ta bort grova kanter och skydda med den bif...

Страница 22: ...n efter en mot st lvajerns andra kant N r de sista delarna 031068 och 001012 r tskruvade t ck vajer ndarna med tejp s att de inte fransas n r du kapar dem Kapa vajrarna 15 mm fr n delarna 031069 tag b...

Страница 23: ...ig 2 Montera f rst rkningsdelen F07 Placera mellanst ndarna Borra med en 4 5 mm borr Montera delarna 033144 med skruv 002040 43 Kapa mellanst ndarna till en h jd som du best mmer p plats S tt st ndarn...

Страница 24: ...44 0 279 44 2 321 44 0 364 44 237 46 2 280 46 4 322 46 2 365 46 238 48 4 281 48 6 323 48 4 366 48 239 50 6 282 50 8 324 50 6 367 50 240 8 283 52 10 325 52 8 368 52 241 10 284 54 12 326 54 10 369 54 24...

Страница 25: ...25 Reflex Q FIG 1...

Страница 26: ...26 Reflex Q FIG 3 FIG 4...

Страница 27: ...27 Reflex Q FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 5A FIG 8 FIG 9...

Страница 28: ...28 Reflex Q FIG 10...

Страница 29: ...29 Reflex Q FIG 11...

Страница 30: ...30 Reflex Q FIG 12...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Albini Fontanot S p A ITALY 47853 Cerasolo Ausa Rimini Via P P Pasolini 6 Tel 39 0541 906111 Fax 39 0541 906124 D U M 11 2008 REFLEX LUX TITAN Q COD xxxxxxxxx...

Отзывы: