
fr
Montage
26
440829_a
Première étape
1. Sortez tous les éléments de l'emballage.
2. Vérifiez l'état de tous les éléments.
➯
Si vous constatez un dommage ou si des
pièces manquent, informez immédiate-
ment le vendeur auprès duquel vous
avez acheté l'appareil.
Monter le mancheron
voir Figure
. (2a /2b)
1. Disposer le mancheron supérieur (2-4) de-
puis l'extérieur sur le mancheron inférieur
(2-2).
2. Introduire les vis dans les trous des glissières
de l'intérieur vers l'extérieur (2-1, 2-3).
3. Bien serrer de chaque côté à l'aide de l'écrou
de blocag (2-6).
4. Fixer de la direction de câble à la barre de
direction et accrocher le câble. (2-8).
➯
Le montage du mancheron est terminé.
Monter la manivelle
La manivelle permet de régler la direction de pro-
jection.
voir Figure
(3a / 3b)
1. Monter de la direction pour la manivelle de
main à la barre inférieure.
2. Faire passer la manivelle (3-3) dans la glis-
sière (3-1) de la partie centrale.
3. Introduire la manivelle (3-3) dans la fente
(3-4) du canal de projection et la fixer à l'aide
d'une goupille de sécurité (3-5).
4. Rabattre les extrémités de la goupille de sé-
curité à l'aide d'une pince (3-5).
➯
Le montage de la manivelle est terminé.
Monter le canal de projection
voir Figure
4
1. Vaporiser un peu d'huile sur la surface de glis-
sement du canal de projection sur la fraise à
neige (4-1).
2. Placer le canal de projection (4-2).
3. Monter du puits de rebut avec des vis
d'équarrir six sur le rebut de neige.
Accrocher le câble bowden
voir Figure 5
ADVICE
Régler ainsi câble bowden, qu'après
lâcher le cintre de sécurité le moteur
après 5 sec. stoppe !
1. Partie inférieure l'accrochent câble bowden
(5-1) dans les membres de mettre (5-2) du
câble bowden supérieur.
2. Protection le tirer câble bowden sur les mem-
bres de mettre (5-2).
MISE EN SERVICE
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT!
Ne jamais faire marcher le moteur à
l'intérieur. Danger d'intoxication !
Respecter les consignes de sécurité et les
avertissements de cette documentation et
sur le produit.
Retirer tous corps étrangers de la zone de
travail.
Tenir les autres personnes à l'écart de la
zone de danger.
Ne travailler qu'à condition que la lumière du
jour ou l'éclairage artificiel soient suffisants.
Stocker l'essence et l'huile uniquement dans
des bidons prévus à cet effet.
Avant de remiser l'appareil dans des locaux
fermés, laisser l'appareil refroidir.
Vor dem Unterstellen des Gerätes Benzin-
tank in die dafür vorhergesehene Behälter
entleeren.
Ne rajouter de l'essence ou de l'huile qu'à l'air
libre, avec le moteur arrêté et froid.
Ne pas trop remplir le réservoir (l'essence se
dilate).
Ne pas fumer lors du plein.
Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir lorsque
le moteur est en marche ou chaud.
Si endommagé, remplacer le réservoir ou le
bouchon de réservoir.
Toujours fermer fermement le bouchon du ré-
servoir.
Si de l’essence s’est échappée :
ne pas démarrer le moteur ;
éviter toute tentative d’allumage ;
éponger la fuite d’essence avec un liant
ou des chiffons et les jeter conformément
à la réglementation ;
nettoyer l’appareil.
Содержание Snow Line 55E
Страница 1: ...469368_a I 08 2013 AL KO SCHNEEFR SE Betriebsanleitung Snow Line 55E...
Страница 3: ...469368_a 3 7b 8a 8b 8c 4 5 6 7a 6 2 1 2 1 1 2 2 1 5 1 2 3 4 7 0 6 l...
Страница 4: ...D 4 Snow Line 55 E 9a 9b 10 1 3 2 4...
Страница 59: ...440829_a 59 Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen 1 2...
Страница 62: ...sr 62 440829_a 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8 5 9 4 1 1 2 ADVICE...
Страница 63: ...440829_a 63 9 1 2 4 3 4 9 4 5 POMO KOD SMETNJI AL KO...
Страница 64: ...sr 64 440829_a ADVICE n xxx xxx x IZJAVA ZA USAGLA ENOST SA EZ vidi uputstvo za monta u...
Страница 168: ...bg 168 440829_a O Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Страница 170: ...bg 170 440829_a ADVICE 1 1 2 CLOSE OPEN 1 2 3 CLOSE 4 3 2 10 C 5 5 230 V...
Страница 171: ...440829_a 171 1 9 1 2 3 9 2 4 9 3 O 1 2 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8 5...
Страница 172: ...bg 172 440829_a 1 x 1 2 ADVICE X 9 1 2 4 3 4 9 4 5...
Страница 173: ...440829_a 173 AL KO...
Страница 174: ...bg 174 440829_a ADVICE xxx xxx x...
Страница 178: ...ru 178 440829_a O Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Страница 179: ...440829_a 179 1 2 2a 2b 1 2 3 4 3a 3b 1 2 3 4 4 1 2 3 5 ADVICE letting go 5 1 5 1 5 2 2 5 2...
Страница 181: ...440829_a 181 CLOSE OPEN 1 2 3 CLOSE 4 2 10 C 5 230 V 1 9 1 2 3 9 2 4 9 3 O 1 2 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8...
Страница 182: ...ru 182 440829_a 5 n 1 x 1 2 ADVICE O X 9 1 2 4 3...
Страница 183: ...440829_a 183 4 9 4 5 AL KO...
Страница 184: ...ru 184 440829_a ADVICE xxx xxx x...
Страница 188: ...uk 188 440829_a H Fremdk rper im Arbeitsbereich entfernen...
Страница 190: ...uk 190 440829_a ADVICE ADVICE 0 6 l 1 1 2 CLOSE OPEN 1 2 3 CLOSE 4 2 10 C...
Страница 191: ...440829_a 191 5 230 V 1 9 1 2 3 9 2 4 9 3 H 1 2 3 4 5 1 1 9 1 1 2 2 3 4 1 7 1 8...
Страница 192: ...uk 192 440829_a 5 1 1 2 ADVICE X 9 1 2 4 3 4 9 4 5...
Страница 193: ...440829_a 193 AL KO...
Страница 197: ...Notice 469368_a 197 NOTICE...
Страница 198: ......