19
PL Instrukcja montazu i obslugi
Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy zapozna´csiez niniejszadokumentacja Jest to warunkiem bezpiecznej pracy i bezproblemowej
obslugi. Nalezy stosowa´csiedo wskazówek dotyczacych bezpieczenstwa i informacji ostrzegawczych w niniejszej dokumentacji i
umieszczonych na produkcie. Niniejsza dokumentacja stanowi nieodlacznaczescopisywanego produktu i w razie jego sprzedazy powinna
rowniezzostacprzekazana.
Wskazowki dotyczace bezieczenstwa
Uwaga - niebezpieczenstwo wypadku
W trakcie zaladunku pojazdu nalezy uwzglednicmaksymalne obciazenie osi tylnej i minimalne obciazenie osi przedniej. Niezastosowanie
siedo tych zalecenmoze prowadzicdo nieprawidlowego dzialania elektronicznych systemow kontroli jazdy (np. ESP)!
UWAGA: Montazurzadzenia winien zostacwykonany przez autoryzowany serwis, poinformowany
o koniecznosci nawiazania kontaktu z dzialem serwisowym firmy AL-KO w przypadku wystapi-
enia jakichkolwiek pytanlub watpliwosci dotyczacychmontazu.
Wszystkie sruby nalezy dokrecicodpowiednim momentem dokrecania po ok. 50 do 100 km jazdy.w przypadku zaladunku bagaznika
nalezy uruchomichamulec postojowy i zabezpieczycpojazd przed poruszeniem. Zadne elementy ladunku nie mogawystawacnad bagaznik
lub z boku pojazdu. Nalezy uwzglednicwszystkie krajowe przepisy dotyczace przewozu ladunkow. Oswietlenie oraz tablice rejestracyjne
bagaznika nie mogabyczaslaniane przez ladunek. Konieczne jest odpowiednie zamocowanie ladunku lub rowerow. Srodek ciezkosci
ladunku winien bycustawiony na srodku platformy. Spelnienie tegp warunku jest obowiazkiem kierowcy pojazdu. Tasmy mocujace mo-
gastracicnaprezenie w trakcie jazdy lub w wyniku oddzialywania czynnikow atmosferycznych. Nalezy regularnie kontrolowacprawid-
lowosczamocowania ladunku. Montazi zaladunek bagaznika mogaspowodowaczmianecharakterystyki prowaddzenia pojazdu. Dotyczy
to w szczegolnosci zachowania pojazdu na zakretach i na nierownympodlozu (np. w trakcie przejezdzania wybojow, nierownosci lub
torow kolejwych). Uwaga: Zmiana zwisu powoduje takze zachodzenie tylu pojazdu na zakrecie. W trakcie pojazdu bazowego zazwyczaj
podajaminimalne obciazenie przedniej osi. Nalezy skontaktowacsie z producentem pojazdu.
Przed rozpoczeciem jazdy konieczne jest skontrolowanie obciazenia osi. Nalezy przy tym uwzglednicobciazenie pojazdu bagazem oraz
pasazerami. Przed rozpoczeciem jazdy nalezy sprawdzicoswietlenie bagaznika. Nalezy zdjacbagaznik, jezeli nie bedzie on wykorzysty-
wany do transportu ladunkow. Jednoczesne wykorzystanie haka holowniczego oraz bagaznika jest zabronione.
Opis produktu
Bagaznik jest przystosowany do przewozenia ladunkow o masie maksymalnej 80kg.
Bagaznik posiada atest EWG.
Nr EG: E13*26R00*26R03*8461
Korekta wpisow w dokumentach rejestracyjnych pojazdu nie jest konieczna. Niniejsza instrukcja montazu i obslugi winna bycprze-
wozona wraz z dukumentami pojazdu. Montazi eksploatacja winna uwzgledniaclokalne przepisy (74/483/EWG, artykul 3). Konieczne
jest zapewnienie 13-stykowego gniazda elektrycznego zgodnego z norma DIN ISO 11446. Montazjest konieczny tylko w polaczeniu z
hakiem holowniczym. Po zamontowaniu bagaznika, korzystanie z haka holowniczego jest zabronione.
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Ladunek nalezy umiescicw sposob gwarantujacy jego stabilnoscoraz nalezy zabezpieczycgo przed spadnieciem.
Содержание SAWIKO Agito B
Страница 1: ...1 Agito Van Montageanleitung assembly instruction 07 2019 DE EN FR IT NL DA SV ES PL RU CZ EL...
Страница 22: ...22 RU ESP AL KO 50 100 80 EEC E13 26R00 26R03 8461 74 483 E C 3 13 DIN ISO 11446 80 60 80...
Страница 23: ...23 8 8 M6 10 M8 25 M10 49 M12 86 0 14 12 1 2 3 13...
Страница 26: ...26 EL ESP AL KO 50 100 km 80 kg E13 26R00 26R03 8461 74 483 3 13 DIN ISO 11446 80 kg 60 80 kg...
Страница 27: ...27 8 8 M6 10 Nm M8 25 Nm M10 49 Nm M12 86 Nm 0 14 12 V 1 2 3 13 1...
Страница 28: ...28 Produkt bersicht Product View...
Страница 30: ...30 Montage Installation...
Страница 31: ...31...
Страница 32: ...32...
Страница 33: ...33...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...35...
Страница 36: ...36...
Страница 37: ...37...
Страница 38: ...38 Fahrradschiene...
Страница 39: ...39...
Страница 40: ...40...
Страница 41: ...41...
Страница 42: ...42 Positionierung positioning...
Страница 43: ...43 Haltearm...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...45 Agito Van...
Страница 46: ...46 Bedienungsanleitung instruction manual...
Страница 47: ...47...
Страница 48: ...48...
Страница 49: ...49...
Страница 50: ...50 Schritt 4...
Страница 51: ...51 Gutachten certificate...
Страница 52: ...52...
Страница 54: ...54 Notizen Note...
Страница 55: ...55...
Страница 56: ...56...