AL-KO BKS 35, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 210

54
Traducción del manual de instrucciones original
Comportamiento y técnica de trabajo
¡Atención!
Apear y desramar árboles requiere mucha
experiencia. Únicamente las personas capacitadas
están habilitadas para dicha tarea.
Peligro de rebote
¡Advertencia!
¡Peligro de rebote!
¡Un rebote (kickback) puede provocar lesiones
letales!
Tener en cuenta lo siguiente para evitar rebotes:
Comprobar que el objeto a aserrar no contenga
„
cuerpos extraños.
Manejar la motosierra con ambas manos.
„
Retirar la motosierra del corte únicamente con la
„
cadena girando.
No trabajar demasiado inclinado hacia adelante.
„
Nunca aserrar varias ramas de una vez.
„
Trabajar únicamente con la cadena correctamente
„
afilada y tensada.
Nunca manejar el aparato con los brazos
„
extendidos.
Comenzar el corte con la cadena de sierra en
„
marcha; aserrar sólo con el acelerador a fondo.
No aserrar con la punta de la barra guía.
„
Cuidado al continuar cortes ya empezados.
„
Apeo
¡Atención!
Comenzar el apeo recién cuando sea posible
retroceder sin estorbos del árbol a apear.
El trayecto de retroceso debe transcurrir aprox. 45º
„
en diagonal hacia atrás (N).
La distancia de seguridad hasta el árbol a apear debe
„
ser de por lo menos 2,5 veces la longitud del árbol.
Son factores decisivos para la dirección de caída
„
del árbol:
la inclinación natural del árbol
„
la altura del árbol
„
la ramificación unilateral
„
el terreno plano o inclinado
„
el crecimiento asimétrico y daños en la madera
„
la dirección y velocidad del viento
„
la carga de nieve
„
¡Atención!
No realizar trabajos de apeo cuando haya viento.
Desramar
Al desramar, apoyar la motosierra en el tronco.
„
Prestar atención a ramas tensas.
„
No aserrar desde abajo ramas colgantes.
„
No realizar trabajos de desramado parado sobre el
„
tronco.
Cortes punzantes, longitudinales y a fondo deben
„
ser llevados a cabo únicamente por personas
experimentadas.
Técnica de apeo
Para el apeo se efectúan dos cortes de entalladura
(entalladura de apeo) y el corte de caída. La entalladura
de apeo (M/c) determina la dirección de caída del
árbol.
En cortes de apeo y tronzado afirmar en forma segura
la garra de tope a la madera a cortar.
Realizar la entalladura de apeo (M/c) en la dirección de
caída deseada (M/e) lo más cerca posible del piso.
Aserrar la entalladura de apeo (M/c) primero 1.
desde arriba y luego horizontalmente.
A diferencia de la entalladura de apeo, el corte de
2.
caída (M/d) se efectúa absolutamente horizontal.
La altura del corte de caída debe ser unos 3 a 5 cm
mayor que el corte horizontal de la entalladura.
¡Atención!
Entre la entalladura de apeo y el corte de caída dejar
un listón de rotura (M/f) de aprox. 1/10 del diámetro
del tronco.
Si el árbol comienza a caer durante el aserrado:
retirar inmediatamente la motosierra del corte
„
dirigirse a la zona de retroceso
„
prestar atención a las ramas que caigan
„
Si el árbol permanece en pie, hacerlo caer en forma
controlada introduciendo cuñas en el corte de caída.