PL 1
1 Wskazówki
bezpiecze
ń
stwa
1.1 Wskazówki
ogólne
Prosz
ę
uwa
ż
nie przeczyta
ć
instrukcj
ę
obs
ł
ugi i
zaznajomi
ć
si
ę
z w
ł
a
ś
ciwym u
ż
ywaniem urz
ą
dzenia.
Instrukcj
ę
obs
ł
ugi nale
ż
y schowa
ć
w celu pó
ź
niejszego
u
ż
ywania albo dla nast
ę
pnego w
ł
a
ś
ciciela.
Nale
ż
y przestrzega
ć
wszystkie wskazówki
bezpiecze
ń
stwa i ostrze
ż
enia umieszczone na
urz
ą
dzeniu.
1.1.1 Obs
ł
uga
Z urz
ą
dzeniem nie mo
ż
e pracowa
ć
m
ł
odzie
ż
do 18-tu lat
a tak
ż
e osoby, które nie s
ą
zaznajomione z instrukcj
ą
obs
ł
ugi. Wyj
ą
tkiem mog
ą
by
ć
uczniowie, którym ju
ż
by
ł
o
16 lat i s
ą
pod dozorem fachowca.
Urz
ą
dzenie nie mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
osoby, które s
ą
pod
wp
ł
ywem alkoholu, narkotyków albo lekarstw tak samo
jak osoby, które nie znaj
ą
instrukcji obs
ł
ugi.
1.1.2 Osobiste
wyposa
ż
enie ochronne
W celu ochrony g
ł
owy i ko
ń
czyn, a tak
ż
e s
ł
uchu jest
konieczne noszenie przepisowego ubrania roboczego i
wyposa
ż
enia ochronnego.
Odzie
ż
musí przylega
ć
ale nie mo
ż
e w
ż
aden sposób
ogranicza
ć
mo
ż
liwo
ść
poruszania si
ę
. Je
ż
eli obs
ł
uga ma
d
ł
ugie w
ł
osy musí na g
ł
owie bezwarunkowo nosi
ć
siatk
ę
.
Do osobistego wyposa
ż
enia ochronnego nale
żą
:
−
kask ochronny,
−
ochrona s
ł
uchu (naprz. nauszniki ochronne),
−
okulary ochronne albo ochrona twarzy na kasku
ochronnym,
−
spodnie ochronne z ochronn
ą
wk
ł
adk
ą
w kroku,
−
wytrzyma
ł
e r
ę
kawice robocze,
−
obuw ochronna z nie
ś
lizgaj
ą
c
ą
si
ę
podeszw
ą
i
stalowym czubkiem.
1.1.3 Obszar
roboczy
W obszarze roboczym pilarki nie mog
ą
si
ę
znajdowa
ć
ż
adne inne osoby. Szczególnie nale
ż
y uwa
ż
a
ć
na dzieci i
zwierz
ę
ta.
U
ż
ytkownik urz
ą
dzenia jest odpowiedzialny za szkody
wyrz
ą
dzone innym osobam albo szkody maj
ą
tkowe.
Z obszaru roboczego nale
ż
y usun
ąć
odci
ę
te cz
ęś
ci
a tak
ż
e inne przedmioty – grozi
n i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o t k n i
ę
c i a s i
ę
.
1.1.4 Czas
pracy
W czasie u
ż
ywania urz
ą
dzenia w obszarze
zamieszka
ł
ym nale
ż
y przestrzega
ć
miejscowo
ś
ci
ą
dozwolony czas pracy zgodnie z przepisami o ochronie
przed ha
ł
asem.
Z urz
ą
dzeniem wolno pracowa
ć
na
ś
wietle dziennym
albo z dobrym o
ś
wietleniem.
1.1.5 Praca
Urz
ą
dzenie wolno w
łą
czy
ć
dopiero po monta
ż
u
ca
ł
kowitym.
Przed w
łą
czeniem urz
ą
dzenia nale
ż
y zawsze
skontrolowa
ć
jego wygl
ą
d. Urz
ą
dzenie musí by
ć
w
bezpiecznym stanie roboczym.
Uszkodzone albo zu
ż
yte cz
ęś
ci musz
ą
by
ć
natychmiast
wymienione.
Urz
ą
dzenie wolno u
ż
ywa
ć
tylko w takim stanie
technicznym, jaki okre
ś
la producent.
Nie wolno usuwa
ć
komponentów bezpiecze
ń
stwa i
ochrony urz
ą
dzenia.
Zawsze nale
ż
y dba
ć
na to,
ż
eby urz
ą
dzenie by
ł
o w
bezpiecznym stanie.
Pilarki
ł
a
ń
cuchowej nie wolno obs
ł
ugiwa
ć
jedn
ą
r
ę
k
ą
.
Obs
ł
ugiwanie pilarki jedn
ą
r
ę
k
ą
mo
ż
e skutkowa
ć
ci
ęż
kimi
obra
ż
eniami obs
ł
uguj
ą
cego i stoj
ą
cych wokó
ł
niego osób.
Ta pilarka
ł
a
ń
cuchowa jest przewidziana do obs
ł
ugi przy
pomocy obydwu r
ą
k.
Przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y usun
ąć
z ci
ę
tego
materia
ł
u inne przedmioty obce. Zabroni to odrzutom.
Pilark
ę
spalinow
ą
nale
ż
y trzyma
ć
w czasie pracy obiema
r
ę
kami – praw
ą
r
ę
k
ą
trzymamy tylny uchwyt, lew
ą
r
ę
k
ą
uchwyt strzemienny. Pilark
ę
spalinow
ą
nie wolno u
ż
ywa
ć
nad wysoko
ś
ci
ą
ramion, dlatego
ż
e w takiej wysoko
ś
ci
nie jest ju
ż
mo
ż
liwa bezpieczna manipulacja.
Pilark
ę
ł
a
ń
cuchow
ą
u
ż
ywa
ć
jedynie w dobrze
wentylowanych pomieszczeniach.
Uchwyty musz
ą
by
ć
czyste, suche i bez plam od oleju i
mieszanek nap
ę
dowych.
Noszenie pilarki z poruszaj
ą
cym si
ę
ł
a
ń
cuchem jest
zabronione.
W czasie transportu albo przenoszenia nale
ż
y wy
łą
czy
ć
silnik i nasadzi
ć
os
ł
on
ę
ochronn
ą
ł
a
ń
cucha.
Pilark
ę
nale
ż
y nosi
ć
wy
łą
cznie za uchwyt strzemienny –
listwa
ł
a
ń
cucha jest skierowana do ty
ł
u.
W czasie jakichkolwiek prac serwisyjnych, jak naprz.
wymiana
ł
a
ń
cucha pilarki albo w czasie przenoszenia
urz
ą
dzenia, nale
ż
y wy
łą
czy
ć
silnik.
W przypadku kiedy pilarka nie jest u
ż
ywana nale
ż
y
zawsze za
ł
o
ż
y
ć
os
ł
on
ę
ochronn
ą
ł
a
ń
cucha.
Nosi
ć
r
ę
kawice i utrzymywa
ć
ciep
ł
ot
ę
d
ł
oni. D
ł
u
ż
sze
u
ż
ywanie pilarek
ł
a
ń
cuchowych mo
ż
e u obs
ł
uguj
ą
cego
prowadzi
ć
do tzw. choroby bia
ł
ych palców. W przypadku
wyst
ą
pienia jakichkolwiek symptomów choroby bia
ł
ych
palców, prosz
ę
zwróci
ć
si
ę
do lekarza.
Ś
cinanie drzew i obcinanie ga
łę
zi wymaga
du
ż
ego do
ś
wiadczenia – prac
ę
t
ą
nale
ż
y
wykonywa
ć
wy
łą
cznie w
obecno
ś
ci
wyszkolonego personelu fachowego.
1.1.6
Ś
rodki nap
ę
dowe – Materia
ł
y nap
ę
dowe/olej
do smarowania
ł
a
ń
cucha
Materia
ł
y nap
ę
dowe i olej do smarowania
ł
a
ń
cucha
pilarki wolno transportowa
ć
i przechowywa
ć
wy
łą
cznie w
naczyniach, które s
ą
do tego celu przeznaczone i
oznaczone.
Benzyna jest bardzo
ł
atwopalna.
Tankowa
ć
nale
ż
y wy
łą
cznie na
ś
wie
ż
ym powietrzu. W
czasie tankowania nie wolno pali
ć
!
Содержание BKS 35/35
Страница 1: ...BKS 35 35 BKS 38 40 www al ko com 460 985 2007 9096 3107262 e f...
Страница 188: ...RUS 1 1 1 1 1 1 1 18 16 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6...
Страница 189: ...RUS 2 3 1 1 6 1 ISO VG 100 1 1 6 2 kickback 1 2 20 ISO 9518 2 2 1 2 2...
Страница 190: ...RUS 3 1 2 3 4 5 6 7 8 choke 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3 3 1 1 1 1 2 1 2 1 3...
Страница 191: ...RUS 4 1 2 1 2 2 1 3 1 2 2 3 2 3 2 1 5 1 5 3 2 3 5 2 4 2 1 2 2 5 1 3 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 4 3 4...
Страница 193: ...RUS 6 4 4 1 A choke B C Choke 4 1 1 1 I 2 CHOKE 3 11 1 10 2 4 12 1 5 12 2 6 12 1 7 12 2 12 1 8 9 10 4...
Страница 195: ...RUS 8 o 4 0 4 obr 18 2 3 19 3 4 D 18 5 2 1 1 2 3 2 1 4 5 5 3 20 1 20 1 20 2 2 21 1 3...
Страница 197: ...RUS 10 5 9 30 1 2 3 4 5 6 7 6 6 1 2 45 6 2 3 2 1 27 C 27 E 1 27 C 2 27 D 3 5 27 F 1 10...
Страница 199: ...RUS 12 8 Choke Choke...
Страница 212: ...EST 13...
Страница 225: ...LV 13...
Страница 234: ...d d a a b b c c e e f f Kettens ge BKS 35 35 Art Nr 112451 Kettens ge BKS 38 40 Art Nr 112452 E112451_112452 1 2...
Страница 235: ...2 2 d d a a b b c c e e f f Kettens ge BKS 35 35 Art Nr 112451 Kettens ge BKS 38 40 Art Nr 112452 E112451_112452...
Страница 236: ......
Страница 238: ......