AL-KO AQUATROLLEY A 300, Руководство пользователя

Страница: 18 / 112

F
Traduction du mode d'emploi original 18
Aquatrolley
Description du produit
Utilisation conforme aux fins prévues
Cet Aquatrolley est uniquement conçu pour l'irrigation et
l'arrosage des plantations dans le cadre privé. Il est en
même temps possible d'y ajouter de l'engrais.
Tout usage autre ou différent est considéré comme non
conforme. Dans ce cas, le fabricant décline expressé-
ment toute responsabilité pour les dommages éventuels
occasionnés.
Utilisation éventuelle non conforme aux fins
prévues
„
Il est interdit d'utiliser cet appareil dans un cadre
commercial ou agricole ou à l'intérieur d'espaces
clos.
„
Il est interdit d'utiliser cet appareil pour épandre des
herbicides ou des insecticides
„
Ne pas l'utiliser pour les boissons ou l'eau potable
„
Ne pas le remplir de produits explosifs, corrosifs ou
inflammables
„
Ne pas le remplir d'eau chaude
A propos de ce manuel
„
Veuillez lire cette documentation avant la mise en
service. Ceci est indispensable pour pouvoir effec-
tuer un travail fiable et une manipulation sans dif -
ficulté.
„
Veuillez respecter les remarques relatives à la sécu-
rité et les avertissements figurant dans cette docu -
mentation et sur l'appareil.
„
Cette documentation est partie intégrante du produit
décrit et devra être remise au client en cas de vente.
Explication des symboles
Attention !
Le respect de ces avertissements permet d'éviter
des dommages corporels et/ou matériels.
Remarques spéciales pour une meilleure compré-
hension et manipulation.
Le symbole d'appareil photo renvoie aux illustra-
tions.
1 Pomme d'arrosage
2 Interrupteur Marche / Arrêt
3 Témoin LED de l'accumulateur
4 Mancheron supérieur
5 Mancheron inférieur
6 Couvercle de remplissage
7 Réservoir d'eau
8
Vis de fixation des mancherons
9 Accumulateur
10 Compartiment des accumulateurs
11 Tuyau spirale
12 Poignée
13 Chargeur
Manuel de service
Consignes de sécurité
Le conducteur ou l'utilisateur final porte la responsabilité
en cas d'accidents avec des tiers ou leurs biens.
Consignes de sécurité de l'Aquatrolley
„
Avant chaque utilisation, contrôler l'appareil pour dé-
tecter tout endommagement et remplacer les pièces
endommagées
„
Les enfants ou les personnes qui ne connaissent
pas ce mode d'emploi ne sont pas autorisés à uti-
liser l'appareil
„
Les personnes ayant des capacités physiques, sen-
sorielles ou intellectuelles réduites ne doivent pas
utiliser cet appareil sans être surveillées
„
Utiliser uniquement des engrais liquides. Respecter
à cet égard les indications fournies par le fabricant
d'engrais au sujet de la proportion du mélange et
des consignes de sécurité.
Attention !
Les engrais granulés peuvent endommager la
pompe !
„
Veiller à ce que l'appareil repose sur une surface
plane – risque de renversement
Aperçu du produit
Page 3 ( A)