Aksa APD12A Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 54

Aksa APD12A Скачать руководство пользователя страница 21

16

13. ALARM GÖSTERGELERİ

Bu kılavuz jeneratör setini kontrol etmek, test etme
veya ölçme enstrümanı ile sorun gidermek için kısa bil-
gi vermek amacıyla hazırlandı. Bununla birlikte, bir çok
arıza durumunda parça ve bileşenlerin tespiti için test
etme ve ölçme enstrümanları gereklidvir. Eğer sebebini
gözle muayene ile belirleyemiyorsanız jeneratör setini
satın aldığınız bayi ile irtibata geçiniz.

14. ARIZA TESPİTİ ve GİDERİLMESİ
14.1. Sorun Giderme

Bu kılavuz jeneratör setini kontrol etmek, test etme
veya ölçme enstrümanı ile sorun gidermek için kısa bil-
gi vermek amacıyla hazırlandı. Bununla birlikte, bir çok
arıza durumunda parça ve bileşenlerin tespiti için test
etme ve ölçme enstrümanları gereklidir. Eğer sebebini
gözle muayene ile belirleyemiyorsanız jeneratör setini
satın aldığınız bayi ile irtibata geçiniz.

TEHLİKE

• Jeneratördeki dönen parçalara dokunmak çok
   tehlikelidir.
• Bakım için motoru durdurunuz ve ünitenin iç
   parçalarını bakıma alınız.
• Tamamıyla durana kadar elektrik fanını bakıma
   almayınız.

Dönen Parça

TEHLİKE

• Jeneratördeki dönen parçalara dokunmak çok
   tehlikelidir.
• Bakım için motoru durdurunuz ve ünitenin iç
   parçalarını bakıma alınız.
• Tamamıyla durana kadar elektrik fanını bakıma
   almayınız.

Dönen Parça

TEHLİKE

•  Jeneratörü kapalı alanda depolamadan önce
  motorun soğumasına izin verin.
•  Haşlanmayı önlemek için jeneratöre ekli ikaz
  işaretlerine dikkat ediniz.
•  Sessiz jeneratörü çalıştırırken kapağı kapatınız
  ve kilitleyiniz. Yaralanmayı önlemek için elinizi
  ve başınızı motorun içine sokmayınız.

Sıcak Parça

TEHLİKE

•  Akü yanlış bir şekilde kullanılırsa ciddi kazalara
  sebep vererek patlayabilir.
•  Jeneratöre bakım yaparken negatif terminali
sökünüz.

Akü Kullanımı

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание APD12A

Страница 1: ......

Страница 2: ...ÖR SAN A Ş Rüzgarlıbahçe Mah Selvi Çıkmazı No 10 34805 Kavacık Beykoz İSTANBUL T 90 216 444 4 630 F 90 216 681 57 81 aksa aksa com tr YETKİLİ SERVİS AKSA SERVİS YEDEK PARÇA Muratbey Beldesi Güney Girişi Caddesi No 8 34540 Çatalca İSTANBUL T 90 212 887 11 11 F 90 2I2 887 10 20 info aksaservis com tr ...

Страница 3: ...mi çalıştırılması ve bakımı hakkında genel bilgiler vermektedir Ayrıca almış olduğunuz jeneratörle ilgili genel bilgiler tablolar ve şemalarda verilmiştir Genel emniyet tedbirlerini almadan jeneratörünüzü asla çalıştırmayınız bakım ve onarımını yapmayınız Kitapta verilmiş olan talimatlara uyduğunuz takdirde jeneratörü sorunsuz kullanabileceksiniz Aksa önceden haber vermeden kullanım kitabında yapa...

Страница 4: ...3 8 Elektrik Çarpmalarına Karşı İlk Yardım 6 4 JENERATÖR TARİFİ VE PARÇALARI 7 4 1 Genel Tanım 7 4 2 Jeneratör Ana Parçaları 7 4 3 Dizel Motor 7 4 4 Motor Elektrik Sistemi 7 4 5 Soğutma Sistemi 7 4 6 Alternatör 7 4 7 Şase ve Yakıt Tankı 7 4 8 Titreşim İzolatörleri 7 4 9 Susturucu ve Egzoz Sistemi 8 4 10 Kontrol Sistemi 8 5 ANA TEKNİK ÖZELLİKLER ve BİLGİLER 8 6 MONTAJ 9 6 1 Jeneratör Yerleşimi 9 7 ...

Страница 5: ... Sorunlar Hakkında Karar Vermek ve Gidermek 17 15 ELEKTRİK KABLOASU SEÇİMİ 18 16 ÇEVRE ŞARTINA GÖRE JENERATÖR GÜCÜNÜN BELİRLENMESİ 18 17 DEPOLAMA 19 17 1 Dizel Motorun depolanması 19 17 2 Alternatörün depolanması 19 17 3 Akünün depolanması 19 18 KULLANICININ DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR 19 19 MÜŞTERİNİN SORUMLULUKLARI 20 EKLER KONTROL VE TRANSFER PANOLARI DEVRE ŞEMALARI AKSA JENERATÖR YETKİLİ SE...

Страница 6: ...donanımları jenera tör ile birlikte fabrika çıkışı kamyon üstü teslim edilirler Açık tip ve kabinli tip olarak üretilen jeneratörlerde donanım özellikleri aşağıda verilmiştir Açık tip jeneratör ile verilen donanımlar Titreşim önleyici takozlarla şasesine montajı yapılmış dizel motor ve alternatör Dizel motora montajlı radyatör ve soğutma fanı Yaklaşık 825kVA ya kadar jeneratör gruplarında şase ye ...

Страница 7: ...kişi tara fından çalıştırılmalı Aksa jeneratör cihazları üzerinde çalıştırma ayar bakım veya onarım yapacak elemanların doğru yetenekte se çilmiş olması gerekir İşin her bir türü için uygun eğitimi almış ve beceriye sahip görevlendirilecek operatörlerin seçilmesi gerekir Aksa yetkili servislerinde ilgili işlemleri yapacak elemanlar mevcuttur Yetenek seviyesi 1 Operatör Operatör tüm yönleri ile gru...

Страница 8: ...elirti len minimum kullanım ömrü 10 on yıldır Satıcı firma lar bu süre içerisinde cihazın yedek parçasını ve servisini ücreti karşılığında sağlar Aksa Jeneratör yetkili servis listesini www aksa com tr adresinde bulabilirsiniz 2 1 GARANTİ HAKKINDA AKSA ÜRÜNLERİ ÜZERİNDE GARANTİ ELDE ET MEK İÇİN SATIN ALMA MAKBUZ KANITINIZI SAK LAYINIZ EĞER GARANTİ SERVİSİNİN TALEP EDİLDİĞİ ZA MANDA İLK SATIN ALMA ...

Страница 9: ...ları dahildir Jeneratörler için yapılan yakıt depolama sistemlerinin ilgili kodlara standartlara ve diğer gereklere uygun şe kilde kurulduğundan emin olunuz Motor egzoz gazları personel için tehlikelidir Kapalı mahallerde bulunan bütün jeneratörlerin egzoz gaz ları ilgili standartlara uygun sızdırmaz siyah borular ile dışarıya atılmalıdır Sıcak egzoz susturucusu ve egzoz boruları yanabilecek madde...

Страница 10: ...ayınız Radyatör kapağını tamamen açmadan önce yüksek buhar basıncının azalması için kapağı yavaş yavaş gevşetiniz 3 5 Kimyasal Jeneratörde kullanılan yağlar yakıtlar soğutma suları ve akü elektrolitleri endüstriyel tiptir Uygun kullanılmaz larsa personele zarar verebilirler Uyarılar Yakıtı yağı soğutma suyunu ve akü elektrolitini deri ile temas ettirmeyiniz ve yutmayınız Eğer kazayla yutulur ise t...

Страница 11: ...şme pozisyonuna getiriniz Eğer elektriğe maruz kalan kişi bilincini kaybetmiş ise ayıltmak için aşağıdaki işlemleri uygulayınız 3 8 1 Solunum Yolunu Açmak Kazazedenin başını geriye doğru eği niz ve çenesini yukarı kaldırınız Kazazedenin ağzına veya boğazına kaçmış olabilecek takma diş sakız sigara gibi nesneleri çıkarınız 3 8 2 Nefes alma Kazazedenin nefes alıp almadığını görerek dinleyerek ve his...

Страница 12: ...Hava filtresi 4 Akümülatör 5 Şarj alternatörü 6 Radyatör 7 Alternator 8 Terminal kutusu 9 Grup şasesi 10 Yakıt deposu I I Titreşim izolatörü 12 Kontrol panosu 4 3 Dizel Motor Jeneratöre hareket veren dizel motor 2 özellikle jene ratörler için üretildiğinden ve güvenilir oluşundan dolayı seçilmiştir Motor 4 zamanlı endüstriyel ağır hizmet tipi dir ve güvenilir bir enerji sağlamak için tüm aksesuarl...

Страница 13: ...Frekans Hz Nominal Güç kVA Maksimum Güç kVA Nominal Voltaj V Nominal Akım A Nominal Devir d dk Faz Güç Faktörü cosφ İkaz Modu Çalışma Modu Yapı Modu Bağlantı Modu Brüt ağırlık kg Ebatlar BxExY mm Model Tipi Piston Çapı x Yol mm Silindir hacmi L Yağlama yağı kapasitesi L Yakıt tank hacmi L Soğutma Sistemi Yağlama sistemi Start sistemi Yakıt Su kapasitesi 50 10 6 11 5 400 230 15 1500 Üç faz 0 8 Otom...

Страница 14: ...ygun motor yağını seçiniz Jeneratör setinin per formansını ve ömrünü bir seviyede tutmak için uygun motor yağı seçmek çok önemlidir Eğer düşük kalitede motor yağı kullanılırsa veya motor yağınız periyodik olarak değiştirilmezse piston sarması piston segmanı tutukluğu ve silindir gömleğinin yatağın ve diğer hareketli parçaların hızlandırılmış aşınması riski belirgin şekilde artar Böylece jeneratör ...

Страница 15: ...i prosedürlere göre başlatınız Manüel Pozisyonunda başlatma 1 Ana şalteri OFF pozisyonuna getiriniz 2 Jeneratör kontrol modülü ön paneli üzerinde El butonuna basarak manüel pozisyonuna alınız ve start butonuna basarak jeneratörü çalıştırınız 3 Jeneratörü motor ısınana kadar çalıştırın Motor ısıt ma zamanı yaklaşık 3 5 dakikadır 4 Voltmetreden voltajın 400 Volt faz faz gösterdi ğini kontrol ediniz ...

Страница 16: ...motorlarını başlatınız ve sonra hafif yük motorlarını başlatınız 10 JENERATÖR SETİNİ DURDURMA Manüel pozisyonda çalışan jeneratörün durdurulması 1 Ana şalteri OFF pozisyonuna getiriniz Yükü jenera tör setinden ayırın 2 Jeneratör setini 3 dakika yüksüz çalıştırın Motoru aniden durdurmayın aksi halde sıcaklık anormal şekilde artacak enjektör memesi tıkanacak ve jeneratör seti hasar görecektir 3 Jene...

Страница 17: ...şın Düşük hız Motor düşük yağ basıncı Yüksek motor sıcaklığı Düşük Yüksek akü voltajı Şarj alternatör arızası Stop arızası Durdurma alarmları Düşük Yüksek jeneratör voltajı Düşük Yüksek jeneratör frekansı Aşırı Düşük hız Motor düşük yağ basıncı Yüksek motor sıcaklığı Start arızası Acil stop Aşırı akım Yağ basınç algılayıcı bağlantısı yok Sıcaklık algılayıcı bağlantısı yok LED göstergeleri Şebeke H...

Страница 18: ...13 11 2 İkonlar ve LCD tanımlaması 11 1 1 Tuşlar 11 1 2 Durum Ölçü Birimleri 11 1 3 Alarm Göstergeleri ...

Страница 19: ...uzun ömürlü tutmak için çok önemlidir Aşağıdaki tablo hangi kontrollerin ne zaman yapılması gerektiğini gösterir UYARI Herhangi bir bakımdan önce motoru kapatınız Eğer motorun çalıştırılması gerekiyorsa alanın iyi havalandırıldığından emin olunuz Egzoz zehirli karbon monoksit gazı içermektedir ...

Страница 20: ...filtresi elemanını değiştirme Emme ve egzoz manifold temizlimi Hava filtresi elemanını temizle veya değiştir Akü elektrolit yoğunluğu kontrolü bakımlı tip için Radyatör temizleme Yakıt filtresi ve conta ringini değiştirme Yakıt tankı içinin temizlenmesi Valf ayarları kontrolü Enjektör pompası governor yağı değişimi Ana yatak kol yatak ve volan civatalarını sıkınız Yakıt memesi kontrolü ve ayarlama...

Страница 21: ... belirleyemiyorsanız jeneratör setini satın aldığınız bayi ile irtibata geçiniz TEHLİKE Jeneratördeki dönen parçalara dokunmak çok tehlikelidir Bakım için motoru durdurunuz ve ünitenin iç parçalarını bakıma alınız Tamamıyla durana kadar elektrik fanını bakıma almayınız Dönen Parça TEHLİKE Jeneratördeki dönen parçalara dokunmak çok tehlikelidir Bakım için motoru durdurunuz ve ünitenin iç parçaların...

Страница 22: ...ülatör kolunu ayarlatın Havayı dışarı alın Sıkıca sabitleyin Tamir edin Sıkın Tamir edin Nesneleri uzaklaştırın Soğutma suyu eksikliğini kontrol edin gerekiyorsa ilave edin Fan kayışı gevşekliğini tamir edin Radyatör peteklerini temizleyin Elektrolit seviyesini ölçün Kulüp başlarını temizledikten sonra yerine bağlayın Kontrol et Değiştiriniz Değiştiriniz Tamir ediniz Yakıt doldurun Temizleyin ve y...

Страница 23: ...10 16 25 35 Maksimum akım A Çok damarlı tip 22 30 38 53 71 94 114 Tek damarlı tip 25 33 42 57 76 101 123 H07 RN F tip 21 28 36 50 67 88 110 16 ÇEVRE ŞARTINA GÖRE JENERATÖR GÜCÜNÜN BELİRLENMESİ Jeneratör nominal çıkışının şartları Yükseklik 0 m Çevre sıcaklığı 25 C Bağıl nem 30 Çevre modifiye katsayısı C Bağıl nem 30 Not Bağıl nem 60 ise modifiye katsayı C 0 01 Bağıl nem 80 ise modifiye katsayı C 0...

Страница 24: ...kılavuzunda belirtildiği gibi olmalıdır Aksi durumlarda meydana gelecek arıza lar garanti kapsamına girmez 7 Aküler kırılma fazla asit koyma şarjsız bırakıp sertleş tirme durumlarında garanti dışı kalır 8 Manüel jeneratörlerde motor çalıştıktan hemen sonra marş anahtarı bırakılmalıdır Motor çalışmıyorsa marşlama işlemi 3 defa 10 ar saniyeden fazla yapılma malıdır Aksi durumlarda marş dişlisi kırıl...

Страница 25: ...ere kamyon üs tünde tesliminden sonra devreye alma start işlemine kadar makinenin uygun şartlarda muhafaza edilmesi tamamen müşterinin sorumluluğu altındadır 5 Satın alınan jeneratör 2 ay içerisinde devreye alınma yacaksa söz konusu jeneratöre ait depolama koşulları sağlanmak kaydı ile bekletilmelidir Elinizdeki makinenin depolama koşulları ile ilgili gerekli bilgi ve yardımı Aksa Jeneratör Yetkil...

Страница 26: ...NERATÖR SAN A Ş Rüzgarlıbahçe Mah Selvi Çıkmazı No 10 34805 Kavacık Beykoz İSTANBUL T 90 216 444 4 630 F 90 216 681 57 81 aksa aksa com tr AUTHORIZED SERVICE AKSA SERVICE SPARE PARTS Muratbey Beldesi Güney Girisi Caddesi No 8 34540 Çatalca ISTANBUL T 90 212 887 11 11 F 90 2I2 887 10 20 info aksaservis com tr ...

Страница 27: ... generating system Please read the following instructions carefully before starting to use your machine This manual gives general information about mounting and maintenance of the generator set Tables and diagrams are also available outlining your generator set Never operate maintain or repair your generator set without taking general safety precautions Aksa Jeneratör does not assume responsibilit...

Страница 28: ...ONTROL SYSTEM 6 6 1 Icons and LCD Identification 8 7 GENERAL PRECAUTIONS AND CONTROLS WHICH MUST BE DONE AFTER STARTING UP THE GENERATING SET 9 8 HANDLING THE GENERATING SET 9 8 1 Connecting to a Building s Electrical System 9 9 MAINTENANCE 9 10 SIMPLIFIED TROUBLESHOOTING GUIDE 11 11 TROUBLESHOOTING 11 12 THE CHOICE OF THE ELECTRIC CABLE 11 13 MODIFIED COEFFICIENT TABLE OF AMBIENT CONDITION POWER ...

Страница 29: ......

Страница 30: ...ate or misuse the generating set Be sure to read this manual before operation If a problem should arise or if you have any questions about your generating set consult our company or an authorized our agent 2 SAFETY INFORMATION Operator Responsibility Be sure that the operator must receive proper instruction Do not let the children operate the generating set without parental supervision For the saf...

Страница 31: ...d speed DO NOT modify generator in any way NOTICE Exceeding generators wattage amperage capacity can damage generator and or electrical devices con nected to it DO NOT expose generator to excessive moisture dust dirt or corrosive vapors Operate generator only on level surfaces 2 5 Environmental Protection Never drain or dispose of engine oil onto the ground or into the waste water system Use a sui...

Страница 32: ...hat are essential to you It is also important that your installer under stand which circuits you want to include as Essen tial Circuits Depending on the power consumed by these circuits most or all of them can be switched to the home generator for the duration of normal power interruption Essential Circuit Selection When selecting the essential circuits that will be switched to Standby Power it is...

Страница 33: ... necessary so as to be I cm higher than the separation 6 Checkthe grounding protec tion 7 Checkthe water leakage and oil leakage 8 Checkthe looseness of the parts 9 Clean the dirty and dusty in the unit Rated Frequency Hz Rated Power kVA Max Power kVA Rated Voltage V Rated Current A Rated Speed rpm Phase Power Factor Cos φ Excitation Mode Structure Mode Connecting Mode Dry Weight kg Dimension LxWx...

Страница 34: ...g the gen erator Often open the drain plug in the fuel tank to drain the sediment and impurity 5 Check if the battery is full charged Check the battery connection cables Take care to tighten the loosened battery terminals with spanner and cover with special substance and keep clean in order to avoid oxidation BATTERY exhausts the explosive gases Flames and sparks and cigarettes must be kept away f...

Страница 35: ...sure to fill the recommend fuel lube oil and coolant before initial operation 5 5 Break in Period initial 50 hours An initial break in period is very important for extend ing the engine service life Do not run the engine with full load during break in period Be sure to run the engine with 50 60 load during break in period 6 GENERATING SET CONTROL SYSTEM Control supervision and protection panel is ...

Страница 36: ...ngine low oil pressure High coolant temperature Emergency stop Over current Fail to start Oil pressure sensor open circuit Temperature sensor open circuit LED display Mains Available Mains On Load Generator Available Generator On Load Figure 6 1 DSE model 6020 control module AUT O 6020 DSE ...

Страница 37: ...8 6 1 Icons and LCD Identification 6 1 1 Push Buttons 6 1 2 Status Measurement Units 6 1 3 Alarm Indications ...

Страница 38: ...an allow electricity from the generating set to back feed into utility lines and may cause serious injury or death to utility company workers or others who contact the lines Consult the utility company or a qualified electrician To prevent electrical shock from faulty appliances the generating set must be grounded Connect the ground terminal of the generating set with an external ground source Imp...

Страница 39: ...ters and warming light Change oil in oil sump Replace oil filter element Clean intake and exhaust manifolds Clean or replace air cleaner element Check battery electrolyte density maintenance type Clean the radiator Replace seal ring of fuel filter element Clean the inner of the fuel tank Check valve clearance Change oil in injection pump governor Retighten the cylinder head bolts Adjust fuel nozzl...

Страница 40: ...e battery used in a wrong way Remove the negative terminal when servicing the generator 12 THE CHOICE OF THE ELECTRIC CABLE The cable connected to the terminal board of the gen erator must be selected in accordance with local legis lation The type of cable its rated voltage and current carrying capacity are determined by installation condi tions stress and ambient temperature For flexible wir ing ...

Страница 41: ...cedure 14 2 Alternator Storage When an alternator is in storage moisture tends to condense in the windings To minimize condensation store the generating set in a dry storage area If pos sible use space heaters to keep the windings dry After removing the generating set from storage perform an insulation check 14 3 Battery Storage While the battery is stored it should receive a refresh ing charge ev...

Страница 42: ...AT IDLE CONDI TION OTHERWISE THE VALVES CAN BE SEIZED THE VOLTAGE REGULATOR TRANSFORMER AND DIODES CAN BE BROKEN DOWN THESE CONDITIONS ARE NOT COVERED WARRANTY OUR COMPANY DOES NOT TAKE THE RE SPONSIBILITY OF THE DAMAGES ON THE MAINS SUPPLY CONTACTOR OF THE AUTOMATIC GENERATING SETS DUE TO OVERCURRENT LOW OR HIGH VOLTAGE NEVER REMOVE THE BATTERY TERMINALS WHILE THE GENERATING SET IS IN USE EVEN A ...

Страница 43: ...LSO DOES NOT COVER NORMAL MAINTENANCE SUCH AS ADJUSTMENTS FUEL SYSTEM CLEANING AND OBSTRUCTION DUE TO CHEMICAL DIRT CAR BON LIME AND SO FORTH WARRANTY PERIOD IS 1 YEAR OR 1000 HOUR WHICH EVER COMES FIRST BEGINNING FROM THE SHIPMENT DATE NO WARRANTY REGISTRATION IS NECESSARY TO OBTAIN WARRANTY ON AKSA POWER PRODUCTS SAVE YOUR PROOF OF PURCHASE RECEIPT IF YOU DO NOT PROVIDE PROOF OF THE INITIAL PURC...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ...24 62 461 82 82 F 0232 462 24 63 462 24 40 KAYSERİ OSMAN KAVUNCU BULVARI NO 207 H MELİKGAZİ T 0352 331 97 77 78 F 0352 331 97 71 DİYARBAKIR ERGANİ YOLU 1 KM 1 SAN SİT CAMİİ KARŞISI ASTAY PLAZA YENİŞEHİR T 0412 255 12 21 255 12 22 F 0412 262 00 92 TRABZON YAVUZ SELİM BULVARI MANOLYA SİTESİ NO 281 T 0462 230 10 60 61 F 0462 230 10 64 AVCILAR MUSTAFA KEMAL PAŞA MAH YILDIRIM BEYAZIT CAD DEMET SOK NO 1...

Страница 47: ... 48 47 F 8 727 338 48 44 aksa arna kz SINGAPORE Aksa Far East Pte Ltd 94 Tuas Avenue 11 639103 Singapore T 65 6863 2832 F 65 6863 0392 6863 2956 aksafe aksafareast com sg U A E Aksa Power Generation Fze P O Box 18167 Plot No S20128Jebel Ali Free Zone South Dubai United Arab Emirates T 971 4 880 91 40 F 971 4 880 91 41 sales aksa ae UNITED KINGDOM Aksa International UK Ltd Unit 6 Pine Court Walker ...

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...ştir MALIN CİNSİ MALIN TÜKETİCİYE TESLİM TARİHİ MARKASI MALIN TÜKETİCİYE TESLİM YERİ MODELİ SERİ NUMARASI FATURA TARİHİ FATURA SAYISI İMALATÇI VEYA İTHALATÇI FİRMANIN SATICI FİRMANIN ÜNVANI MERKEZ ADRESİ TEL FAX YETKİLİ KİŞİ ÜNVANI YETKİLİ KİŞİ İMZA KAŞE YETKİLİ KİŞİ İMZA KAŞE ÜNVANI TEL FAX ADRESİ YETKİLİ KİŞİ ÜNVANI GENEL MÜDÜR AKSA JENERATÖR SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ RÜZGARLIBAHÇE MAH SELVİ ÇIKMAZI...

Страница 52: ...psamı dışına çıkar Yapılan devreye alma işlemi sadece işlemin yapıldığı mekân için geçerli olup yeni bir yerde kullanım için tekrar AKSA Jeneratör yetkili servislerince devreye alınmalıdır İkinci defa yapılacak devreye alma işleminin ücretini müşteri karşılayacaktır 2 Garanti süresi içerisindeki bütün jeneratörlerimizin periyodik bakım çizelgesinde belirtilen tüm bakımları Aksa Jeneratörün yetkili...

Страница 53: ...NOTES ...

Страница 54: ......

Отзывы:

Нет отзывов