background image

120899

OMEGA XP™ 

消防炮

 

3528

 

安装、操作和维护说明

 

以下所述旨在提供关于

 Omega XP™ 

消防炮基本的安装、操作和维护说明。使用前,请先阅读并理解此操作说明。

产品额定值:

 

最大流量:

 

4800

 

/

分钟(

1250

 

加仑

/

分钟)

 

最大压力:

 

200

 psi (

1400

 kpa)

产品警示:

当水在上述所列最大压力与流量的情况下流动时反作用力为

 

408

.

6

 kg (

900

 lbs)

。水道的中心距离入口法兰的底部为

 

29

.

21

 cm 

(

11

.

5

")

。确保达到这些数值,并使用恰当的安全系数来确定合适的支撑结构。

 

!

 

警示:

  

结构支撑力不足可导致故障,这可能造成人身伤害。因此,可能要求在入口法兰处提供额外的结构支撑。

 

不得在消防炮上直接增加支撑结构。

 

  

(联系

 Akron Brass 

客服部获得帮助。)

 

!

 

警示:

  

缓慢对装置充水。快速充水可能造成压力脉动,可能造成人身伤害或损坏消防炮。

 

!

 

警示:

 

在泵送水流前请先将装置对准安全的方向

 

!

 

警示:

 

请勿超出消防炮的最大压力或流量额定值。超过这些额定值可能造成人身伤害或损坏消防炮。

 

!

 

警示:

  

请勿在消防炮的出口安装截流阀。使用截流阀会增大因水锤现象而引起压力脉动的可能性,这有可能造
成人身伤害或损坏消防炮。

 

!

 

警示:

 

使用后将消防炮上的水排净以防止出现“凝结损坏”。

 

!

 

警示:

 

确保喷嘴转换螺纹与消防炮出口上的螺纹相匹配。请勿把喷嘴过紧地拧在装置上。

消防炮安装:

当安装在

 

10

 cm (

4

") 

法兰上时使用至少五级的八个

 

1

.

58

 cm (

5

/

8

") 

螺栓与螺母以及合适的垫圈将消防炮安装在水道上。当安装

 

7

.

6

 cm (

3

") 

法兰上时,仅要求使用四个螺栓、螺母及垫圈。

7

Содержание OMEGA XP 3528

Страница 1: ...TABLE OF CONTENTS OMEGA XP MONITOR STYLE 3528 INSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS 120899 English 1 2 Fran ais 3 4 Deutsch 5 6 Chinese 7 8 Espa ol De Am rica Latina 9 10...

Страница 2: ......

Страница 3: ...OR Contact Akron Brass Customer Service for assistance WARNING Charge the unit slowly Rapid charging may cause a pressure surge which has the potential to cause an injury or damage the monitor WARNING...

Страница 4: ...tting part number 122420 can be installed in place of the ball bearing plugs that do not have bleeder holes Grease coming out of the bleeder holes is normal and can be wiped away to prevent buildup Pe...

Страница 5: ...kron Brass pour obtenir une assistance MISE EN GARDE Charger l appareil lentement Une charge rapide peut provoquer une surpression susceptible de causer des blessures ou d endommager le moniteur MISE...

Страница 6: ...t normal que de la graisse sorte par l orifice de purge elle peut tre essuy e pour viter son accumulation Nettoyer r guli rement les poussi res et d bris qui se d posent sur les parties mobiles ext ri...

Страница 7: ...ben tigen wenden Sie sich an den Kundendienst von Akron Brass WARNUNG Das Ger t langsam laden Durch ein zu schnelles Laden kann einen Drucksto entstehen der zu Verletzungen oder Sch den am Monitor f...

Страница 8: ...bohrungen verf gen Das Austreten von Schmiermittel aus den Entl ftungsbohrungen ist normal und kann zur Vermeidung von Ablagerung abgewischt werden Regelm ig Sand und Schmutz von den beweglichen Au en...

Страница 9: ...120899 OMEGA XP 3528 Omega XP 4800 1250 200 psi 1400 kpa 408 6 kg 900 lbs 29 21 cm 11 5 Akron Brass 10 cm 4 1 58 cm 5 8 7 6 cm 3 7...

Страница 10: ...s Company 2000 Akron Brass Company 7 18 60 C 40 C Mobilith SHC 460 122420 1 1 1 2 ISO 9001 330 264 5678 800 228 1161 330 264 2944 800 531 7335 I akronbrass com Akron Brass 5 Akron Brass Akron Brass Ak...

Страница 11: ...n quese con Atenci n al Cliente de Akron Brass para obtener ayuda ADVERTENCIA Cargue la unidad lentamente Una carga r pida puede causar un aumento en la presi n y posibles lesiones o da os al monitor...

Страница 12: ...n lugar de los tapones de los cojinetes de bola que no poseen orificios de purgado Es normal que salga grasa de los orificios de purgado y se la puede limpiar para evitar que se acumule Limpie peri di...

Отзывы: