MODE D’EMPLOI :
La poignée et les boutons de frein supérieur et inférieur permettent de contrôler le moniteur. Pour modifier la position
horizontale du moniteur vers la gauche ou la droite, saisir fermement la poignée et tourner le bouton du frein dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’appareil pivote facilement. Tourner le même bouton dans le
sens des aiguilles d’une montre pour verrouiller l’appareil dans la position horizontale souhaitée. Pour modifier la position
verticale du moniteur vers le haut ou le bas, saisir fermement la poignée et tourner le bouton du frein dans le sens
contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que l’appareil puisse s’élever ou s’abaisser facilement. Tourner le même
bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour verrouiller l’appareil dans la position d’élévation souhaitée.
PRÉCAUTIONS :
Le moniteur et sa lance doivent être inspectés avant et après chaque utilisation, afin de vérifier leur bon état de
fonctionnement. Périodiquement, des incidents imprévus peuvent se produire lorsque l’appareil est utilisé de manière
non conforme aux pratiques standard. Liste non exhaustive des utilisations possibles non conformes incluant :
• fonctionnement au-dessus de la pression ou du débit nominaux maximum,
• appareil non vidé, ce qui peut entraîner le gel de l’eau à l’intérieur,
• exposition prolongée à des températures supérieures à +60 °C ou inférieures à -40 °C,
• fonctionnement dans un environnement corrosif,
• autres utilisations non conformes qui peuvent être spécifiques à votre environnement.
En outre, il existe de nombreux signes révélateurs indiquant la nécessité de réparations, tels que :
• volant difficile ou impossible à faire fonctionner,
• une usure excessive,
• un jet de mauvaise qualité,
• une fuite d’eau.
Si l’un de ces cas est rencontré, le moniteur doit être mis hors service, réparé, puis testé par un technicien spécialisé
dans ce type de matériel avant d’être remis en service.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN :
• Lubrifier régulièrement les embouts de graissage avec du Mobilith SHC 460 ou un lubrifiant équivalent.
Injecter le lubrifiant jusqu’à ce qu’il sorte visiblement des trous de la valve au centre des bouchons rotatifs.
L’embout de graissage référence 122420 peut être monté en lieu et place des bouchons de roulement à billes
qui n’ont pas d’orifice de purge. Il est normal que de la graisse sorte par l’orifice de purge ; elle peut être
essuyée pour éviter son accumulation.
• Nettoyer régulièrement les poussières et débris qui se déposent sur les parties mobiles extérieures.
• Actionner régulièrement toutes les fonctions du moniteur dans son ampleur maximale.
• Le mécanisme de freinage du déplacement horizontal et vertical peut nécessiter un entretien périodique. Pour
vérifier le réglage, faire pivoter le bouton du frein dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à
l’arrêt de la rotation. Une rotation du bouton du frein dans le sens des aiguilles d’une montre sur un tour ou
un tour et demi devrait verrouiller le moniteur. Si le moniteur ne se verrouille pas, retirer le mécanisme de
verrouillage, l’examiner pour détecter tout signe d’usure et remplacer les composants si nécessaire.
• Remplacer les étiquettes d’identification usées ou endommagées.
SOCIÉTÉ ENREGISTRÉE ISO 9001
TÉLÉPHONE.:.+1.330 .264 .5678.ou.+1.800 .228 .1161..I..FAX.:.+1.330 .264 .2944.ou.+1.800 .531 .7335..I..akronbrass .com
GARANTIE.ET.LIMITE.DE.RESPONSABILITÉ.:.nous.garantissons.les.produits.Akron.Brass.contre.tout.défaut.de.matière.ou.de.main.d’œuvre.pour.une.période.de.cinq.(5).ans.après.achat ..Akron.
Brass.réparera.ou.remplacera.les.produits.qui.ne.remplissent.pas.les.conditions.prévues.par.la.garantie ..Le.choix.entre.une.réparation.et.un.remplacement.se.fera.à.la.seule.discrétion.d’Akron.
Brass ..Les.produits.doivent.être.renvoyés.rapidement.à.Akron.Brass.pour.bénéficier.du.service.de.garantie ..
Nous.ne.sommes.pas.responsables.des.dégâts.causés.par.une.usure.normale,.une.installation.mal.effectuée,.une.utilisation,.un.entretien.ou.un.stockage.incorrect,.la.négligence.du.propriétaire.ou.
de.l’utilisateur,.des.réparations.ou.des.modifications.après.livraison,.le.non-respect.de.nos.instructions.ou.recommandations,.ou.par.d’autres.évènements.indépendants.de.notre.contrôle ..NOUS.
N’ÉMETTONS.AUCUNE.GARANTIE,.EXPRESSE.OU.IMPLICITE,.EN.DEHORS.DE.CELLES.INCLUSES.DANS.CETTE.DÉCLARATION.DE.GARANTIE.ET.NOUS.REJETONS.TOUTE.GARANTIE.IMPLICITE.DE.
QUALITÉ.MARCHANDE.ET.D’ADÉQUATION.À.UN.USAGE.PARTICULIER ..Nous.ne.sommes.pas.non.plus.responsables.des.dommages.indirects,.accessoires.ou.consécutifs.(y.compris,.mais.sans.s’y.
limiter,.les.pertes.de.bénéfices),.quelle.qu’en.soit.la.cause ..Aucune.personne.n’a.l’autorité.nécessaire.pour.modifier.cette.garantie .
©.Akron.Brass.Company ..2000.Tous.droits.réservés ..Reproduction.partielle.ou.intégrale.interdite.sans.l’autorisation.écrite.expresse.de.Akron.Brass.Company .
révision : 7/18
4
Содержание OMEGA XP 3528
Страница 2: ......
