Akiyama CDX-MP300 Скачать руководство пользователя страница 15

  cdx-mp300 

  cdx-mp300 

14

1

1. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su equipo.

15. Daños en el quipo que precisen reparación. El equipo deberá ser 
reparado o revisado por personal cualificado en caso de:

2. Mantenga el manual a su disposición para su uso en el futuro.

A. El cable de toma de corriente o su conector han sido dañados.
B. Objetos o líquidos se han introducido en el equipo.

3. Siga las advertencias que se le proporcionan en este manual.

C. El aparato haya  sido expuesto a la lluvia. 
D. El equipo no parece funcionar o lo hace de modo poco usual.

4. Siga las instrucciones consignadas en este manual, un uso indebido 

E. EL aparato ha caído al suelo o presenta deterioros en su caja 

podría dejar sin efecto la garantía.

exterior.  

5. Agua y humedad. No utilice el equipo cerca del agua o en lugares 

16. Mantenimiento. No abra el equipo para labores de mantenimiento 

muy  húmedos  (fregadero,  lavadora,  etc.)  para  evitar  riesgos  de 

pues en este aparato no hay piezas que necesiten manutención. En 

descarga eléctrica o fuego. 

caso de que abriendo el equipo sea éste dañado o lo sea la persona que 
lo manipula la empresa no tomará ninguna responsabilidad por este 

6.  Transporte del equipo. Transporte el equipo con mucho cuidado. 

servicio  de  mantenimiento  no  autorizado. Además  en  éste  caso  la 

Los golpes o las vibraciones fuertes pueden dañarlo mecánicamente. 

garantía perdería su vigencia.

17.  Ventilación.  El  aparato  está  provisto  de  hendiduras  de 
ventilación, es importante no cubrirlas o bloquearlas. La ventilación 
del  aparato  podría  verse  comprometida  resultando  en  un 
sobrecalentamiento  que  podría  dañar  el  equipo. Tenga  siempre  en 

7. Montaje en pared o techo. Siga las instrucciones del fabricante.

cuenta  que  colocar  el  aparato  en  un  lugar  sin  ventilación  puede 
producir un sobrecalentamiento de este.

8. Fuentes de calor. Tenga cuidado de no colocar el equipo cerca de 
fuentes de calor (Ej. radiadores, estufas, amplificadores).

18. Nunca utilice accesorios o modificaciones no autorizados por el 
fabricante. Ello puede afectar la seguridad del aparato y el fabricante 

9. Voltaje. Antes de conectar el aparato a la red asegúrese de que se 

no tomará ninguna responsabilidad en este caso.

trata  del  mismo  voltaje  y  frecuencia  para  las  que  el  equipo  está 
especificado. En caso contrario no conecte el equipo y póngase en 

19. Accesorios. No deposite o instale el equipo sobre superficies o 

contacto con su distribuidor.

estructuras  inestables.  El  aparato  podría  precipitarse  y  causar 
lesiones  a  las  personas  en  las  proximidades  de  éste.  Cualquier 

10.  Protección  del  cable.  Escoja  una  posición  para  el  cable  de 

montaje o  instalación del equipo deberá ser realizado siguiendo las 

corriente de modo que esté lo menos expuesto a pisotones y demás 

instrucciones  o  recomendaciones  dadas  en  este  manual  o  por  el 

agresiones. Especial atención con los dos extremos del cable de toma 

fabricante directamente. 

de corriente, la clavija de enchufe a la red y la clavija de alimentación 
del equipo.

20. Precaución durante tormentas. Durante una tormenta desconecte 
el  equipo  de  la  red  para  evitar  que  los  posibles  picos  de  corriente 

11.  Limpieza.  Desconecte  el  equipo  antes  de  realizar  alguna 

dañen el equipo.

operación de limpieza del aparato. Utilice un trapo suave y seco para 
limpiar. Asegúrese de que los cables están correctamente conectados 

21. Durante cualquier manipulación del equipo, para mantener todas 

antes de volver a enchufar el aparato.

las cualidades de éste tanto en prestaciones como en seguridad para el 
operante  es  necesario  utilizar  sólo  recambios  originales. 

12. Control de seguridad. La diferencia de potencial entre la toma de 

Consecuentemente  asegúrese  de  que  la  empresa  que  realice  el 

corriente de la pared y cualquier pieza metálica del equipo debe ser de 

mantenimiento sea autorizada por el fabricante o importador.

al menos 100.000 ohmios.  

22. Comprobación de seguridad. Una vez realizada una reparación o 

13. Periodos largos de reposo del equipo. Desconecte el equipo de la 

servicio  del  equipo  pida  al  personal  cualificado  que  realice  una 

red en caso de reposo prolongado.

comprobación  para  asegurarse  de  que  el  equipo  le  es  devuelto  en 
perfectas condiciones de uso.

14.  Líquidos  y  objetos  extraños.  En  caso  de  que  algún  fluido  o 
pequeñas  partículas  sólidas  sean  derramadas  sobre  el  aparato  y  se 
introduzcan  en  los  circuitos  apague  el  aparato  y  llévelo  a  su 
distribuidor.

ATENCION

: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION, NO MANIPULE 

EL INTERIOR DEL EQUIPO. 
PARA REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO PONGASE EN CONTACTO 
CON EL PERSONAL CUALIFICADO

Esta señal indica la presencia de lugares donde habiendo 
un  elevado  voltaje  no  presentan  aislamiento  y  por  tanto 
constituye un claro riesgo de electrocución.

Esta señal indica la presencia de componentes del equipo 
que  precisan  de  mantenimiento.  Para  m s  información 
sobre  stos lea el manual.

á

é

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVISOS SEGURIDAD

  cdx-mp300 

 e

ng

li

sh

Alimentación:

AC 230 V, 50Hz

Consumo:

 

17W

Medidas:

348(W) x 106(H) x 246(D) mm

Peso:

3,7 Kgs

ESPECIFICACIONES

SPECIFICATIONS

Power Supply:

AC 230 V, 50Hz

Consumption:

 

17W

Dimensions:

348(W) x 106(H) x 246(D) mm

Weigth:

3,7 

Kgs

PARA EVITAR ACCIDENTES PROVOCADOS POR EL FUEGO O LA ELECTROCUTACION. EN CASO DE QUE LOS PIN DE LA CLAVIJA NO 
ENTREN COMPLETAMENTE EN SU POSICIÓN NO UTILICE LA CLAVIJA DE CONEXIÓN CON UN CABLE EXTENSOR UN ADAPTADOR O 

CUALQUIER OTRO INTERFACE QUE DEJE PARTE DEL PIN EXPUESTO. 

PARA EVITAR ACCIDENTES PROVOCADOS POR EL FUEGO O LA ELECTROCUTACION. NO EXPONGA EL EQUIPO A LA LLUVIA O 

HUMEDAD EXCESIVA.

Содержание CDX-MP300

Страница 1: ...PROFESSIONAL CD PLAYER INSTRUCTIONS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES CDX MP300 MP3 PLAYER ...

Страница 2: ... cable de montaje o instalación del equipo deberá ser realizado siguiendo las corriente de modo que esté lo menos expuesto a pisotones y demás instrucciones o recomendaciones dadas en este manual o por el agresiones Especial atención con los dos extremos del cable de toma fabricantedirectamente de corriente la clavija de enchufe a la red y la clavija de alimentación delequipo 20 Precaución durante...

Страница 3: ...mpley contínua Efecto de Frenado 0ms 1ms 500ms 5ms 1000ms RelayPlaybackentredos reproductores 10ms 9990ms S PDIF digitalaudioRCAcoaxial EfectoFlanger 10ms 1ms 1000ms 10ms 9990ms LCDdisplay Efecto Fase 0ms 1ms 500ms 5ms 1000ms Master Tempo 10ms 9990ms Par metros de sincron a para los efectos 1 4 3 4 1 1 2 1 y Efecto Panorama 0ms 1ms 500ms 5ms 1000ms 4 1 10ms 9990ms Efecto Trans 0ms 1ms 500ms 5ms 10...

Страница 4: ...ar reproduciéndolo al presionar el botón Reloop reactivamos la Single Continous selección de Pitch presionando el botón reproducción del Loop instantáneamente Para salir del Loop MEMMORY durante un segundo Para llamar recordar el banco presionamos OUT Cuando la función Reloop esté disponible BANK y los parámetros de efectos es necesario activar el modo aparecerán en el Display las palabras Loop y ...

Страница 5: ...R nos permite ajustar el parámetro frecuencia de 1 En modo parámetro gire el control TIME para ajustar el tiempo y barrido gireelcontrolRATIO 28 BOTÓN HOLD Con el botón HOLD activado iluminado los 2 Presioneelcontrol 21 otravezparapasaramodoFolder cambios efectuados sobre los parámetros de los efectos serán a Botón TRACK Presione el control a modo normal y gire el permanentes Si la función Hold no...

Страница 6: ...el primerpuntoCue B CUE on the fly presione LOOP IN durante la reproducción paraseleccionarelnuevopuntoCue Para volver al punto Cue A o B presionar el botón CUE La reproducción entra en Pausa y el lector se posiciona en el punto Cue en espera de la orden de reproducción dada presionando el botón Utilice la función Memmory para almacenar puntos Cue Ver más adelante para mover la pista seleccionada ...

Страница 7: ...one LOOP OUT otra vez para seleccionar un nuevo punto de findeLoop fig 7 d Mantenga presionado el botón RELOOP hasta que el tiempo final del Loop aparezcaen pantalla el botón OUTparpadeará Gire la rueda paraeditarleloopmáscortoolargo 13 Time Display Indicador de tiempo Durante la reproducción al presionar TIME cambiamos entre los distintos modos Tiempo reproducido Tiemporestantedepista Tiemporesta...

Страница 8: ...c d x m p 3 0 0 ...

Страница 9: ...product should not be placed in a built in installation such such as radiators heat registers stoves or other appliances as a bookcase or rack unless proper ventilation is the includingamplifiers thatproduceheat manufacturer sinstructionshavebeenadheredto 9 Power Sources This product should be operated only from the 19 Attachments Do not use attachments not recommended by the type of power source ...

Страница 10: ...e unit panel s LCD s is designed to be clearly visible with in the angles shown in Figure 1 Mount the unit panel so that the visual angleiswithinthisrange PREPARATIONS CAUTION 3 Connections Be sure to use the supplied cables Using other types of cable may 1 TurnoffthePOWERswitch resultinunitdamage 2 ConnecttheRCApincordtotheinputonyourmixer To avoid sever damage to the unit be sure the power is of...

Страница 11: ...maintaining the original key When the pressing the RELOOP button will instantly reactivate the seamless tempo lock mode is selected the LED above the TEMOP LOCK loop mode To exit loop press the OUT button LOOP and RELOOP buttonglows red will appear in the LCD display when the reloop function is available 12 PITCH ON OFF BUTTON This button is used to turn the During play mode pressing the RELOOPbut...

Страница 12: ...e track knob into normal mode and JOGWHEELisreleasedtheunitwillreturntothelastpoint turn this knob to choose the desired track on the disc and show the 27 FILTER PHASE BUTTON This button is used to activate and tracknameisplayingintheLCD deactivatetheFILTEReffect whentheFX SEL LEDisgreen This b FOLDER KNOB Turning this knob enter folder mode to button is used to activate and deactivate the PHASE e...

Страница 13: ...ing the disc returntopointAor B above when inplaymode The player has completed the cue or pause operation and is waiting 2 CD Slot In for the play start command When the PLAY PAUSE button is Insert your CD in the CD Slot In Make sure that you only hold the CD pressed playbackstarts with2fingerson theedge AvoidtouchingtheinsideareaoftheCD C Tomemorycues 3 SelectingTracks 8 Auto Cue Select desired t...

Страница 14: ...xt track on its disc By repeating this operation the two players can be used to perform continuous relay play By loading new discs on the standby player you can construct a continuous program of whatever tracks you wish By setting a cue point on the standby player you can perform relay to any desired cue point on the selectedtrack 12 SeamlessLoop Play Cont NOTE a Must be in SEAMLESS LOOP mode If a...

Страница 15: ... m p 3 0 0 e n g l i s h Alimentación AC 230V 50Hz Consumo 17W Medidas 348 W x106 H x246 D mm Peso 3 7Kgs ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS PowerSupply AC 230V 50Hz Consumption 17W Dimensions 348 W x106 H x246 D mm Weigth 3 7Kgs ...

Страница 16: ...C Praga nº11 P Cova Solera 08191 Rub Tel 0034935861730 Fax 0034936996087 info akiyamadj com www akiyamadj com í España ...

Отзывы: