background image

 

IT - 1 

 

ISTRUZIONI PER L’USO, MANUTENZIONE E INSTALLAZIONE DELLA CAPPA. 

 

ATTENZIONE

: La cappa deve essere installata unicamente da personale abilitato.  

Si declina ogni responsabilità in merito ad installazioni eseguite da persone prive di abilitazione.

 

Prima di procedere con l'installazione della cappa, leggere attentamente ed integralmente queste istruzioni. Il presente libretto deve 
essere conservato per tutta la vita della cappa. 

AVVERTENZE 

L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, 
sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria conoscenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo che le 
stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all’uso sicuro dell’apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti. 
I bambini non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata ad essere effettuata dall’utilizzato-
re non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. 
Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione (periodica o straordinaria) togliere sempre l'alimentazione elettrica 
alla cappa staccando la spina o agendo sull'interruttore generale portandolo in posizione 0 (OFF). 
Non collegare la cappa a condotti utilizzati per apparecchi a combustione come bruciatori, caldaie o caminetti. 
Verificare che la tensione della rete corrisponda a quanto previsto sull'etichetta argentata posta all'interno della cappa. 
Accertarsi che l'impianto elettrico sia realizzato con lo scarico a terra e che lo stesso sia efficiente. 
Nelle Cappe previste per l'installazione di un motore remoto, terminata l'installazione, da parte di un tecnico specializzato, 
tutti i cavi, connettori, i collegamenti correlati di messa a terra, del motore remoto, devono risultare non accessibili all'uti-
lizzatore. L'accesso ad essi deve essere possibili esclusivamente all'installatore tramite la rimozione di pannelli fissati con 
viti. 
Rispettare le norme vigenti locali e le prescrizioni delle autorità competenti relative allo scarico dell'aria nel funzionamen-
to aspirante della cappa. 
Si ricorda che qualora non siano rispettate ed eseguite tutte le operazioni di manutenzione e pulizia citate nel presente 
opuscolo, esiste serio pericolo d'incendio. 

INSTALLAZIONE 

Le cappe predisposte per motore remoto, sono dotate di un connettore per il collegamento con il cavo del motore remoto. Tale con-
nettore è posizionato all’interno della cappa. Inserire all’interno della cappa il cavo del motore remoto servendosi dell’apposita apertu-
ra sulla cappa (solitamente vicino al foro uscita fumi) e connettere tra loro i due connettori. Per questa operazione fare riferimento ai 
disegni presenti sul  libretto istruzioni dei motori remoti. 
Le cappe prive di motore (Art.*0***) devono essere installate e collegate esclusivamente con l’unità aspirante fornita ed indicata dal 
Costruttore con potenza massima 640W. 
Nelle Cappe previste per l'installazione di un motore remoto, terminata l'installazione, da parte di un tecnico specializzato, tutti i cavi, 
connettori, i collegamenti correlati di messa a terra, del motore remoto, devono risultare non accessibili all'utilizzatore. L'accesso ad 
essi deve essere possibili esclusivamente all'installatore tramite la rimozione di pannelli fissati con viti. 

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 

Attenzione:

 

Prima di procedere con l’installazione, accertarsi che le viti e i tasselli forniti in dotazione, siano idonei per il tipo 

di parete in cui deve essere fissata la cappa.

  

Per il montaggio della cappa utilizzare gli accessori in dotazione e seguire le fasi illustrate nel foglio allegato. 

Il costruttore declina ogni responsabilità nel caso non vengano rispettate le norme antinfortunistiche vigenti, necessarie al 
regolare funzionamento dell'impianto elettrico. 
La ditta costruttrice non risponde di danni estetici causati da inosservanza delle indicazioni sopraelencate. 

Содержание AME12

Страница 1: ...TILISATION L ENTRETIEN ET L INSTALLATION DE LA HOTTE FR HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK HET ONDERHOUD EN DE INSTALLATIE VAN DE AFZUIGKAP NL INSTRUCCIONES PARA EL USO MANTENIMIENTO E INSTALACION DE LA CAM...

Страница 2: ...en Sammelstellen f r elektrotechnische und elektronische Abf lle bringen Alternativ dazu kann das zu entsorgende Ger t beim Kauf eines neuen gleichwertigen Ger ts an den Fachh ndler bergeben werden El...

Страница 3: ...uieren eliminar con dimensiones inferiores a los 25 cm La recogida diferenciada adecuada para elenv o sucesivo del equipo hacia el reciclaje eltratamiento y la eliminaci n compatible con el ambiente c...

Страница 4: ...ideveesserepossibiliesclusivamenteall installatoretramitelarimozionedipannellifissaticon viti Rispettarelenormevigentilocalieleprescrizionidelleautorit competentirelativealloscaricodell arianelfunzion...

Страница 5: ...ranted accessbyremovingthescrewedonpanels Respectlocallegislationandregulationsissuedbytherelativeauthoritiesregardingtheexhaustairwhenthesuctionis operating Failuretorespectandperformallthemaintenanc...

Страница 6: ...tionsort geltenden und von den lokalen Beh rden vorgegebenen Vorschriften zur Luftableitung m ssen f r die eingeschalteteAbzugshaubebeachtetwerden Eswirdausdr cklichdaraufhingewiesen dassernsthafteBra...

Страница 7: ...ccessiblespourl utilis ateur L acc s cesderniersnedoit trepossiblequepourl installateurmoyennantlad posedepanneauxfix savecdesvis Respecterlesnormeslocalesenvigueuretlesprescriptionsdesautorit scomp t...

Страница 8: ...ng is uitsluitend voorbehouden aan de installateur die de metschroeven bevestigde panelen moet verwijderen Neem de geldende plaatselijke normen en de voorschriften van de bevoegde instanties inzake de...

Страница 9: ...enteparaelinstalador mediantelaextracci ndelospanelesfijadoscon tornillos Respetelasnormasprevistasenelreglamentoenvigorylasprescripcionesdelasautoridadescompetentesrelativasa ladescargadelaireylosreq...

Страница 10: ...li p stupn P stup k nim je vyhrazen pouze instala n mu technikovi po odstran n panel p ipevn n ch rouby Dodr ujte platn m stn normy a p edpisy p slu n ch org n pro odvod vzduchu p i spu t n ods v n u...

Страница 11: ...olo be pristojnih organov glede odvajanja zraka v primeru odzra evalnenape V primeru neupo tevanja in neizvajanja vseh vzdr evalnih del in i enja ki so dolo eni v teh navodilih obstajavelikanevarnostp...

Страница 12: ...STALA O INSTRU ES DE MONTAGEM Aten o Antes de proceder com a instala o assegurar se que os parafusos e as buchas fornecidas sejam id neas para o tipo de parede onde deve ser fixado o exaustor Para a m...

Страница 13: ...10 AME...

Страница 14: ...11...

Страница 15: ...12 AMR09...

Страница 16: ...13...

Страница 17: ...14 AMR10...

Страница 18: ...15...

Страница 19: ...16 AMR20...

Страница 20: ...17...

Страница 21: ...18 AMF10 AMF13...

Страница 22: ...INDICE INDEX AME pg 10 AMR09 pg 12 AMR10 pg 14 AMR20 pg 16 AMF10 AMF13 pg 18...

Страница 23: ......

Страница 24: ...WK19 Y2018 REL 06 COD DOLIAMR1020AME0019...

Отзывы: