Montageanleitung TST40/45 Mauerwerk - Putzarbeiten
Istruzioni d'assemblaggio TST40/45 per strutture massicce – lavori d'intonacatura
Assembly instruction TST40/45 for solid construction – plasterworks
Manuel d'assemblage TST40/45 pour maçonnerie – travaux d'enduits
Page 6 of 11
11
12
Putznetz in Grundputz einbringen und einarbeiten
Inserire la rete d'armature nell'intonaco
Insert and include the mesh to the base plaster
Inserer et plâtrer le filet sur l'enduit de fond
13
An der Leibungsseite V-Fuge mit Acryl schließen (Detail J)
Sigillare la fuga con silicone acrilico (dettaglio J)
Close the V-joint with acryl at the reveal side (detail j)
Fermer le joint V avec acrylique dans l'embrasure (détail J)
Grundputz/Base
plaster/Intonaco/Enduit de fond
Grundputz/Base
plaster/Intonaco/Enduit de fond
Acrylfuge
Acrylic joint
Fuga acrilica
Joint acrylique
Acrylfuge
Acrylic joint
Fuga acrilica
Joint acrylique
Detail/Détail/Dettaglio J
DE
IT
DE
IT
EN
EN
Putznetz nach vorne klappen, Grundputz vollflächig auftragen und alle Hohlräume schließen
Applicare l'intonaco su tutte le superficie senza lasciare camere d'aria dietro la rete d'armatura
Fold the mesh forward, fully add the base plaster and close the cavities
Basculer le filet an avant, recouverter entièrement d'enduit de fond et fermes les cavités
FR
FR
AGS-systems GmbH/srl • I-39025 Naturns/Naturno BZ • Staben/Stava 47B • Tel./Ph. +39 0473 666376 • Fax +39 0473 420390
St.Nr. MwSt./Cod.Fisc P.IVA/VAT No. IT02509250219 • [email protected] • www. ags-systems.com
DE
IT
EN
FR