agri Shop 90 05 94, Руководство по сборке

Страница: 2 / 8

II
Sehr geehrte Damen und Herren
Sicherheitshinweise

Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktü-
ten etc. können zu einem gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.

Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie
werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unter-
wiesen.

Das Gerät ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände.
Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den eigentlichen Verwen-
dungszweck, zum Auf- und Abrollen sowie zum Transport eines
Schlauchs.

Achten Sie darauf, dass der Wasserschlauch nicht zur Stolperfalle
wird.
Reinigung und Pflege

Schützen Sie den Schlauchwagen vor Witterungseinflüssen wie
Regen, Schnee und Eis, und bewahren Sie ihn stets in einem trocke-
nen Raum auf.

Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass sich kein Restwasser in dem
Wasserschlauch befindet.
Safety Notes

Dispose of the packaging materials carefully; the plastic bags may
become a deadly toy for children.

Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not
allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their
safety by a qualified person.

The hose cart set is not a toy and should be kept out of reach of
children! Use the unit only for its intended purpose, to reel up or unreel
and to carry a hose.

Make sure that the hose will not become a trip hazard.
Cleaning and Care

Protect the hose cart set from negative climatic effects such as rain,
snow or ice. Always store it in a dry room.

Before storing, make sure that no residual water is in the water hose.
Dear Customers