AGA marvel 3BARM Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 48

Insertion des bouteilles de vin

La tablette à vin coulissante porte quatre (4) bouteilles. Voyez la Figure

14 pour une disposition type des bouteilles de vin. Le support pour vin

doit être placé dans la partie supérieure de l’intérieur d’armoire. Placez

les tablettes restantes comme vous le désirez (Voir la Figure 15).

Conseils et suggestions pour le chargement

Les deux (2) supports à grille sont pour le rangement de boissons di

verses, comme les bières et sodas.

Vous pouvez ranger des magnums et d’autres grosses bouteilles sur

n’importe quel des supports (sauf sur celui le plus haut) en enlevant le

support qui est directement au-dessus.

Conservez les vins que vous prévoyez de consommer quotidiennement

ou pour une occasion sur la moitié frontale de la tablette où leurs

étiquettes sont bien lisibles. Placez les vins de garde ou pour consom

mation éloignée à l’arrière.

Supports coulissants

Les supports coulissants pour vin et à grille peuvent être tirés d’environ

7 pouces (17,8 cm) pour faciliter l’ajout ou le retrait de bouteilles. NE

vous appuyez PAS ou ne chargez pas fortement la tablette à vin. En le

faisant l’endommageriez, ainsi que les bouteilles posées dessus. Tirez la

tablette doucement avec soin, pour minimiser la perturbation de votre

vin. Évitez de tirer plus d’un support à la fois pour préserver la stabilité.

Les bouteilles sur le support du haut qui est sous l’éclairage peuvent

subir une température légèrement supérieure quand l’éclairage est allu

mé. Positionnez vos vins en conséquence et N’OUBLIEZ PAS D’ÉTEINDRE

QUAND L’ÉCLAIRAGE N’EST PLUS NÉCESSAIRE.

Supports à une seule couche de bouteilles

Ces supports coulissants vous permettent de voir et d’accéder facile

ment à votre stock sans perturber les autres bouteilles

(Voir la Figure 16).

CARACTÉRISTIQUES DU

RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS ET VINS 3BARM

Figure 15

Figure 16

Tablette à vin

placée en haut

de l’armoire

Tablettes à

grille placées

où vous le

souhaitez

Bouteilles à l’avant (Goulots vers l’arrière)

Bouteilles à l’arrière (Goulots vers l’avant)

Figure 14

Содержание 3BARM

Страница 1: ...age and Wine Refrigerator 3BARM Marvel 6BARM Marvel Note Beverage Centers are designed exclusively for the storage of miscellaneous canned and bottled non perishable beverages Beverage Centers cannot attain storage temperatures suitable for fresh food storage ...

Страница 2: ...in Opening Dimensions for 6BARM glass overlay door Dimensions for 6BARM solid overlay door Recommended Rough in Opening Dimensions for 6BARM solid overlay door Full Overlay Panel Installation Instructions 3BARM Features 6BARM and 6OBARM Features Energy Saving Tips 3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 16 17 18 2 Care and Cleaning Cleaning the cabinet Cleaning the interior Cleaning t...

Страница 3: ... exercised when installing maintaining or operating this appliance Recognize Safety Symbols Words and Labels Note to Customer This merchandise was carefully packed and thoroughly inspected before leaving our plant Responsibility for its safe delivery was assumed by the retailer upon acceptance of the shipment Claims for loss or damage sustained in transit must be made to the retailer DO NOT RETURN...

Страница 4: ...ator on a solid surface and protect the floor beneath the legs to avoid scratch ing the floor With the assistance of another person lean the refrigerator back to access the front leveling legs Raise or lower the legs to the required dimension by turning the legs Repeat this process for the rear by tilting the refrigerator forward using caution to prevent the door from opening On a level surface ch...

Страница 5: ...see Figure 4 If the circuit does not have a grounding type re ceptacle it is the responsibility and obligation of the customer to provide the proper power supply The third ground prong should not under any circumstances be cut or removed Ground Fault Circuit Interrupters GFCI are prone to nuisance tripping which will cause the unit to shut down GFCI s are gener ally not used on circuits with power...

Страница 6: ...d temperature This will depend on amount of content loaded and number of door opening and closings For best results allow refrigerator to pull down to desired set temperature before loading Once contents are loaded allow at least 48 hours for temperature to stabilize before making any adjustments to the set temperature Alarms Your MicroSentry refrigerator control will monitor refrigerator function...

Страница 7: ... behind unit Add 1 to depth for thickness of plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg 147 8 37 8cm 123 4 32 4cm Door needs to be opened to this dimension to remove and or adjust the shelving 333 4 to 343 4 8...

Страница 8: ... 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 15 38 1 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm 147 8 37 8cm 3 to 4 7 6 to 10 ...

Страница 9: ...t 1 into the wall Power outlet can also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 15 38 1 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm Door needs to be opened to t...

Страница 10: ...ower outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 24 61 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm Door needs to be opened to this dimension to remov...

Страница 11: ...also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for rout ing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 24 61 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm To face of door with out custom panel Door needs to be opened to...

Страница 12: ...unded 115 volt 15 amp dedicated circuit is required Power outlet can be located in the back wall be hind unit Add 1 to depth for thickness of plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Minimum rough in opening...

Страница 13: ...een the door and cabinet flange see Figure 6 This space can be adjusted by adjusting the top and bottom hinge adapter brackets Solid Door Models Figure 8 123 32 38 8cm Typical 4 Sides Glass Door Models Figure 7 Solid Door Models Model W H 3BARM 145 8 37 1cm 305 16 77 0cm 6BARM 235 8 60 0cm 305 16 77 0cm Table A Step 2 Remove door Remove the top hinge pin from the hinge with an 1 8 allen wrench Rem...

Страница 14: ...n the overlay panel this is the hole in the top corner of the handle side of the door Remove the clamp and remove the overlay panel from the door On the backside of the panel where you marked the lock location drill a 13 16 20 5mm diameter coun ter bore 7 16 11 0mm deep into the overlay panel Drill a 15 32 12 0mm diameter hole through the overlay panel centered on the counter bore being careful no...

Страница 15: ...Orient the lock cam verti cally when installing on the lock Step 11 Install door gasket Press the door gasket into the door channel Make certain the gasket corners are fully inserted If applicable insert the key into the lock and make certain the lock operates properly Step 12 Install the door Install the top and bottom hinge adapter bushings back into the hinge adapters that were removed in step ...

Страница 16: ...e pulled out approximate ly seven 7 inches to facilitate adding or removing bottles Do NOT lean on or press down heavily on the wine shelf Doing so may damage the shelf and the wine bottles stored on it Pull the wine rack out gently and carefully to minimize unsettling your wine collection Avoid pulling out more than one rack at any time to maintain stability The bottles on the top rack directly u...

Страница 17: ...any of the racks except for the top rack by removing the rack directly above them Position white wines on the middle or lower racks and red wines on the upper racks see Figure 19 The bottles on the top rack directly under the light will be exposed to a slightly higher temperature when the light is on Position your wines accordingly and REMEMBER TO TURN OFF THE LIGHT WHEN IT IS NO LONGER NEEDED Kee...

Страница 18: ...ely full storage compartment will re quire less appliance run time than an empty compartment 7 Ensure door closing is not obstructed by contents stored in your appliance 8 Allow hot items to reach room temperature before placing in product 9 Minimize door openings and duration of door openings 10 Use the warmest temperature control set temperature that meets your personal preference and provides t...

Страница 19: ...model Do NOT use any abrasive cleaners Door Gasket The vinyl gasket may be cleaned with mild soap and water a bak ing soda solution or a mild scouring powder Light Bulb Replacement DISCONNECT THE POWER CORD BEFORE ATTEMPTING LIGHT BULB REPLACEMENT Failure to do so may result in an electrical shock that could severely injure you The 3BARM and 6BARM use one 15 watt incandescent light bulb to illumin...

Страница 20: ...t when door is closed Door not activating light switch Display light function has been acti vated Glass door models only Unit not level level unit See page 4 level ing legs Verify the door is aligned properly refer to page 13 for instructions Turn off display lighting Noise or Vibration Unit not level Level unit see Leveling Legs on page 4 Unit will not run Unit turned off Power cord not plugged i...

Страница 21: ...t year warranty period AGA MARVEL Customer Service can provide recommendations of service centers in your area A listing of authorized service centers is also available at www agamarvel com under the service and support section In all correspondence regarding service be sure to give the model number serial number see page 3 located on your product s serial plate and proof of purchase Try to have i...

Страница 22: ...260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 Phone 800 223 3900 Entire Product Limited One Year Parts and Labor Warranty AGA MARVEL warrants that it will supply all necessary parts and labor to repair or replace in the end user s home or office any component which proves to be defective in material or work manship subject to the condition and exclusions stated below for a period of one year from the dat...

Страница 23: ...NOTES 23 ...

Страница 24: ...thout notice Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes improvements additions replacements or compensation for previously purchased products www agamarvel com 1260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 800 223 3900 41012683 EN Rev B 2 13 12 ...

Страница 25: ...ons et Vins 3BARM Marvel 6BARM Marvel Remarque les armoires à boissons sont conçues exclusivement pour y conserver diverses boissons non périssables en boîtes ou en bouteilles Elles ne peuvent pas atteindre des températures de onservation convenant à l entreposage d aliments frais ...

Страница 26: ...recommandées pour porte à revêtement vitrée de 6BARM Dimensions pour porte à revêtement plein de 6BARM Dimensions d ouverture brute recommandées pour porte à revêtement plein de 6BARM Instructions d installation de panneau de revêtement complet Caractéristiques de 3BARM Caractéristiques de 6BARM Conseils pour l économie d énergie Entretien et nettoyage Nettoyage du passage d air de condenseur Nett...

Страница 27: ...ins du côté gauche vers le haut du revêtement Voir la Figure 1 Enregistrement de la garantie Contribuez à éviter des tragédies L emprisonnement d enfants et leur asphyxie ne sont pas des problèmes du passé Des épaves de réfrigérateurs abandonnés continuent de présenter un danger même en restant dehors pour juste quelques jours Si vous devez vous débarrasser de votre vieille unité de refroidisse me...

Страница 28: ...ortant que cette zone ne soit pas obstruée et soit maintenue propre AGA MARVEL recommande de ne pas utiliser de grilles personnalisées car l écoulement d air en serait diminué du fait d ouvertures insuffisantes Voir la Figure 2 Pieds de mise à niveau Des pieds réglables aux angles avant et arrière de l armoire doivent être ajustés pour qu elle soit fermement positionnée au sol et bien d aplomb d u...

Страница 29: ...fournir une adéquate c est sa responsabilité La troisième broche de terre ne doit en aucun cas être coupée ou enlevée Figure 3 Grille de plinthe grille frontale Vis de plinthe Un disjoncteur sur détection de courant de fuite GFCI provoque des déclenchements intempestifs qui arrêtent l appareil Ce type de protec tion n est en général pas utilisé sur de l équipement électrique qui doit tourner sans ...

Страница 30: ...s et de fermetures de sa porte Pour obtenir les meilleurs résultats laissez le réfrigérateur descendre à la température de consigne avant de la charger Une fois le contenu chargé laissez la température se stabiliser au moins 48 heures avant de procéder à tout ajustement du point de consigne Alertes Votre contrôle MicroSentry de réfrigérateur va surveiller son fonctionnement et vous prévenir éventu...

Страница 31: ...strez la prise de cette pro fondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 100 lbs 45 4 kg 34 à 35 86 4 cm à 88 9 Minimum rugueuse à l ouverture requise est d être supérieure à la ...

Страница 32: ...oupe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 100 lbs 45 4 kg 8 La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes Minimum rugueuse à l ouverture r...

Страница 33: ...our faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 100 lbs 45 4 kg 9 La porte doit être ouverte à cette dimen sion pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes Minimum rugueuse à l ouverture requi...

Страница 34: ...ofondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 10 La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes 20 50 8 cm Minimum ...

Страница 35: ...ée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 11 La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les ta...

Страница 36: ...tre installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l appareil Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 12 La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou régler les tablettes La porte doit être ouverte à cette dimension pour pouvoir enlever et ou r...

Страница 37: ... 235 8 60 0 cm 305 16 77 0 cm Tableau A Modèles à porte pleine Modèles à porte pleine Étape 1 Vérification de l alignement de porte Vérifiez que la porte est correctement alignée par rapport à l armoire avant de fabriquer le panneau sur mesures Sinon cela peut amener un mauvisalignement du panneau sur mesures avec le support de charnière La porte doit être parallèle avec les côtés et le dessus de ...

Страница 38: ...re Trou dans l adaptateur de charnière inférieure 14 Étape 5 Percez des trous de passage dans le panneau de revêtement Posez le panneau de revêtement sur la face avant de la porte alignez les bords et maintenez les deux ensemble Maintenez fermement le pan neau faites attention de ne pas abîmer la porte ou le panneau Marquez le centre du trou d adaptateur de charnière sur le panneau en bois en haut...

Страница 39: ...z son bon fonctionnement Étape 12 Installez la porte Remettez les douilles d adaptateur de charnière du haut et du bas ôtées à l étape 6 en place dans les adaptateurs de charnière Installez la porte en inversant la procédure de l étape 2 Remettez la goupille de charnière du haut de façon à ce que la tête de vis soit au niveau de la surface supérieure de la charnière Si c est applicable insérez une...

Страница 40: ...ur vin et à grille peuvent être tirés d environ 7 pouces 17 8 cm pour faciliter l ajout ou le retrait de bouteilles NE vous appuyez PAS ou ne chargez pas fortement la tablette à vin En le faisant l endommageriez ainsi que les bouteilles posées dessus Tirez la tablette doucement avec soin pour minimiser la perturbation de votre vin Évitez de tirer plus d un support à la fois pour préserver la stabi...

Страница 41: ...n importe quel des supports sauf sur celui le plus haut en enlevant le support qui est directement au dessus Positionnez les vins blancs sur les supports du milieu ou du bas et les vins rouges sur les supports supérieurs Voir la Figure 19 Les bouteilles sur le support du haut qui est sous l éclairage peuvent subir une température légèrement supérieure quand l éclairage est allu mé Positionnez vos ...

Страница 42: ...ein if faut moins de périodes de fonctionnement en refroidissement de l appareil qu avec un compartiment vide 7 Assurez vous que la fermeture de porte n est pas obstruée par des denrées entreposées dans votre appareil 8 Permettez aux denrées chaudes de revenir à la température ambi ante avant de les placer dans l appareil 9 Minimisez la fréquence et la durée des ouvertures de porte 10 Utilisez le ...

Страница 43: ...on électrique qui peut vous blesser gravement Le 3BARM et le 6BARM utilisent une ampoule à incandescence de 15 Watts pour éclairer l intérieur du réfrigérateur Cette ampoule est un composant électrique très fiable mais si son fonctionnement était défectueux veuillez appeler le revendeur chez qui vous avez acheté votre réfrigérateur pour obtenir une ampoule de remplacement N utilisez qu une ampoule...

Страница 44: ...ifiez l alignement de porte et ou changez le joint de porte Pas d éclairage à l intérieur Tube d éclairage défectueux Consultez Entretien et nettoyage en page 19 ou contactez un agent de dépannage Marvel qualifié L éclairage ne s éteint pas quand la porte est fermée La porte n active pas l interrupteur d éclairage La fonction d éclairage volontaire a été activée Modèles à porte vitrée uniquement V...

Страница 45: ...s de bien fournir la référence de modèle le numéro de série et le justi ficatif de l achat Essayez de donner des informations ou une description de la nature du problème sur la durée pendant laquelle l appareil a fonctionné sur les températures de la pièce et de l eau et toutes les informations pouvant être utiles pour une résolution rapide du problème Pour vos archives Date d achat Nom du revende...

Страница 46: ...VanDeinse St Greenville MI 48838 Téléphone 800 223 3900 Appareil complet Garantie limitée d un an sur pièces et main d œuvre AGA MARVEL garantit qu elle fournira toutes les pièces et la main d œuvre nécessaires pour réparer ou remplacer au domicile ou au bureau de l utilisateur final tout composant avéré défectueux du fait des matériaux ou de la main d œuvre en tenant compte des conditions et excl...

Страница 47: ...REMARQUES 23 ...

Страница 48: ...sans préavis De telles révisions ne donnent aucun droit pour l acheteur de produits antérieurs à bénéficier de ces change ments améliorations ajouts remplacements ni de recevoir une compensation www agamarvel com 1260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 800 223 3900 41012683 FR Rév B 3 12 12 ...

Результаты поиска

Содержание 3BARM

Отзывы:

Похожие инструкции для 3BARM

Бренды по названию

Популярные бренды

AGA marvel 3BARM, Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 3BARM

Отзывы:

Похожие инструкции для 3BARM

Бренды по названию

Популярные бренды