manualshive.com logo in svg

Cavavin CAVA40NSZ, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Cavavin CAVA40NSZ Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

CELLIER AUTOPORTANT  

FREE STANDING WINE CELLAR 

 

MANUEL D’INSTRUCTION 

INSTRUCTION MANUAL 

 

MODÈLE/MODEL:  

 

CAVA40NSZ 

 

(L’image peut varier / Picture may vary) 

 

CAVAVIN (2000) INC. 

4575, boulevard Sir Wilfrid Laurier 

Saint-Hubert, Québec, Canada, J3Y 3X3 

 

AVANT D’UTILISER L’APPAREIL, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT  

LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS. 

 

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. 

 

CAVAVIN a une politique d’amélioration continue de ses produits et se réserve le droit de changer les matériaux el les spécifications sans préavis. 

CAVAVIN has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice. 

 

VER1201101 

Содержание CAVA40NSZ

Страница 1: ...PPAREIL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS CAVAVIN a une politique d amélioration continue de ses produits et se réserve le droit de changer les matériaux el les spécifications sans préavis CAVAVIN has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change ...

Страница 2: ... 7 Installation du cellier 7 Branchement au réseau électrique 8 Rallonge 8 Parasurtenseur Powerbar 8 FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL 9 Recommandations relatives à la température 9 Réglage de la température 9 Éclairage intérieur 9 Capacité d entreposage 9 Nettoyage de l appareil 9 Panne de courant 10 Déplacement de l appareil 10 Conseils éconergétiques 10 GUIDE DE DÉPANNAGE 11 SERVICE DE RÉPARATION 12...

Страница 3: ...TISSEMENT et ATTENTION Danger signifie que le fait de ne pas tenir compte de ce signal de sécurité pourrait entraîner des blessures corporelles ou la mort Avertissement signifie que le fait de ne pas tenir compte de ce signal peut causer des dommages matériaux importants au produit des blessures corporelles graves et même la mort Attention signifie que le fait de ne pas tenir compte de ce signal p...

Страница 4: ...ins sont bien sèches Ne tentez pas de réparer l appareil ni d en remplacer une pièce à moins que ce ne soit spécifiquement recommandé dans ce manuel Laisser à un technicien qualifié le soin de procéder à toute réparation non recommandée Déplacez l appareil à deux ou à plusieurs personnes afin d éviter les blessures Pour assurer la ventilation convenable de l appareil laissez en le devant complètem...

Страница 5: ...areil Si vous avez reçu un appareil endommagé avisez en immédiatement le détaillant qui vous a vendu le cellier Économisez temps et argent Avant de faire appel à nos services vérifiez la liste des problèmes de fonctionnement mineurs faciles à résoudre dressée dans le présent guide POUR TOUTE ASSISTANCE Nous sommes fiers de notre service et désirons votre entière satisfaction Si pour une quelconque...

Страница 6: ...6 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 2 4 5 6 3 1 Cabinet 2 Panneau de commande 3 Porte 4 Tablettes amovibles 6 en tout 5 Petite tablette inférieure 2 en tout 6 Pieds réglables ...

Страница 7: ...vous d avoir toutes les pièces suivantes o 6 grandes tablettes o 2 petites tablettes inférieures o 1 manuel d instruction Placez l appareil à l endroit qui lui est réservé puis attendez environ deux heures avant de le brancher Vous éviterez ainsi des troubles de fonctionnement au niveau du système de refroidissement possiblement occasionnés lors du transport Nettoyez les surfaces intérieures avec ...

Страница 8: ... éviter les blessures accidents L appareil doit toujours être branché seul à une prise murale dont la tension correspond à celle indiquée afin d offrir le meilleur fonctionnement possible mais aussi d éviter une surchauffe des circuits électriques qui pourrait provoquer un incendie Ne débranchez jamais l appareil en tirant sur le cordon d alimentation Tenez plutôt fermement la fiche Réparez ou rem...

Страница 9: ...é pendant une longue période il pourrait y avoir un décalage de quelques degrés entre la température que vous avez sélectionnée et celle indiquée sur l affichage à DEL Ceci est normal étant donné la durée du temps d activation Lorsque l appareil aura fonctionné quelques heures tout rentrera dans l ordre Éclairage intérieur S il est laissé allumer l éclairage intérieur s éteindra automatiquement au...

Страница 10: ...f toutes les pièces libres tablettes à l intérieur de l appareil Vissez les pieds ajustables au maximum Fermez la porte à l aide de ruban adhésif Assurez vous que l appareil soit positionné verticalement pendant le transport Si vous devez absolument le coucher assurez vous de le transporter sur le dos porte sur le dessus Protégez en l extérieur à l aide d une couverture d une toile etc Conseils éc...

Страница 11: ...e en marche et arrêt quand le compresseur n est pas en fonction Les ventilateurs feront le cycle de mise en marche et arrêt pendant que le compresseur n est pas en fonction environ à toutes les 10 secondes c est ce qu on appelle l état de semi vitesse Ce cycle est normal et a pour but de faire circuler l air ainsi que d assurer l opération continue des ventilateurs Si le ventilateur s arrête compl...

Страница 12: ...sur l équipe du service à la clientèle de Cavavin qui se fera un plaisir de vous aider et de répondre à vos questions Pour toute question concernant nos produits nous sommes à votre disposition Vous pouvez aussi commander des pièces ou des accessoires qui vous seront livrés directement à domicile Nous acceptons les cartes de crédit Visa et Master Card service cavavin com 1 877 676 6447 201 Télécop...

Страница 13: ...produits en raison de leur altération Les diagnostics de type aucun problème trouvé Les dommages consécutifs ou indirects Le coût des pièces et de la main d œuvre pour ce qui suit Ressorts et armature de la porte Panneaux de porte intérieurs traverses et supports de porte Ampoules électriques et corps de plastique Cuve de plastique Un évaporateur perforé annule la garantie sur tout le système d ét...

Страница 14: ... your wine cellar 19 Electrical connection 20 Extension cord 20 Powerbar with surge protector 20 OPERATING YOUR WINE CELLAR 21 Recommended temperature settings 21 Setting the temperature control 21 Interior Light 21 Storage 21 Cleaning your wine cellar 22 Power failure 22 Moving your wine cellar 22 Energy saving tips 22 TROUBLESHOOTING GUIDE 23 SERVICE FOR YOUR WINE CELLAR 24 WIRING DIAGRAM 24 YOU...

Страница 15: ...r the words DANGER WARNING or CAUTION Danger means that failure to heed this safety statement may result in severe personal injury or death Warning means that failure to heed this safety statement may result in extensive product damage serious personal injury or death Caution means that failure to heed this safety statement may result in minor or moderate personal injury or property or equipment d...

Страница 16: ... any part of your appliance unless it is specifically recommended in this material All other servicing should be referred to a qualified technician Use two or more people to move and install appliance Failure to do so can result in back or other injury To ensure proper ventilation for your appliance the front of the unit must be completely unobstructed Choose a well ventilated area with temperatur...

Страница 17: ...concerning your wine cellar If you received a damaged wine cellar immediately contact the dealer that sold you the wine cellar Save time and money Before you call for service check the Troubleshooting Guide It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself IF YOU NEED SERVICE We re proud of our service and want you to be pleased If for some reason you are not happy with the...

Страница 18: ...18 PARTS FEATURES 1 2 4 5 6 3 1 Cabinet 2 Control panel 3 Door 4 Large shelves Total 6 5 Small shelves Total 2 6 Levelling legs ...

Страница 19: ...tion manual o registration card Before connecting the wine cellar to the power source let it stand upright for approximately 2 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth Install the handle on the left side of the door Installation of your wine cellar This applian...

Страница 20: ...ividual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating label on the appliance This provides the best performance and also prevent overloading house wiring circuits that could cause a fire hazard from overheated Never unplug the appliance by pulling the power cord Always grip the plug firmly and pull straight out from the receptacle Repair or replace immediately all power cord...

Страница 21: ... you desire to set will increase 1ºF or 1ºC if you touch the button once NOTE If the unit is unplugged if the power is lost or turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit If you attempt to restart before this time delay the wine cellar will not start When you use the wine cellar for the first time or restart the wine cellar after having been shut off for a long time there co...

Страница 22: ...ure Most power failures are corrected within a few hours and should not affect the temperature of your appliance if you minimize the number of times the door is opened If the power is going to be off for a longer period of time you need to take the proper steps to protect your contents Moving your wine cellar Remove all items bottles Tape down securely all loose items shelves inside your appliance...

Страница 23: ...must cycle on and off even when the compressor is off The fans will cycle ON and OFF while the compressor is off approximately every 10 seconds this is called Semi speed status This cycle is normal and meant both to circulate the air as well as ensure the continued operational status of the fans If the fan stops completely and does not complete this cycle the fan is non operational The light does ...

Страница 24: ...avin wine cellar you can have the confidence that if you ever need additional information or assistance the Cavavin Customer Service team will be here for you Whatever your questions are about our products help is available You may also order parts and accessories that will be delivered directly to your home by credit card Master Card or Visa service cavavin com 1 877 676 6447 201 Fax 450 676 5022...

Страница 25: ...ds government war riot or labour troubles strikes lockouts delay of carrier or any cause beyond the control of the Seller whether similar or dissimilar to the foregoing Content losses due to spoilage Incidental or consequential damages Parts and labour costs for the following will not be considered as warranty Door springs and or frames Inner door panels door rails and or door supports Light bulbs...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды