afx light 15-1927 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 12

Page 2

Imported from China by:

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme 11

1480 SAINTES

Belgium

ATTENTION : Risque de dégradation des lampes !

Avant de bouger ou de manipuler le jeu de lumière, il est absolument nécessaire d’éteindre l’appareil et d’attendre son refroidissement durant

10mn. Les lampes ne sont pas garanties. Merci.

CAUTION: Do not damage the lamps !

Prior to moving or handling the light effect, the unit MUST be SWITCHED OFF and cool down for at least 10 minutes. The lamps are not

covered by the warranty. Thank you!

VORSICHT: Nicht die Lampen beschädigen!

Unbedingt erst das Gerät vom Netz trennen, bevor Sie das Gerät bewegen oder berühren. Das Leuchtmittel mindestens 10 Minuten abkühlen

lassen. Die Leuchtmittel sind nicht garantiert. Danke!

POZOR: Ne poškodujte žarnice!

Pred prenašanjem ali rokovanjem z svetlobnim efektom, mora biti naprava izklopljena in ohladjena za vsaj 10 minut. Žarnice niso

zajete v garanciji. hvala

Содержание 15-1927

Страница 1: ...1 D DM MX X B BE EA AM M L LE ED D M MO OV VI IN NG G H HE EA AD D L LY YR RE E A A L LE ED D B BE EA AM M D DM MX X MINIBEAM32 15 1927 GB INSTRUCTION MANUAL F MANUEL D UTILISATION D BEDIENUNGSANLEITU...

Страница 2: ...the lamps Prior to moving or handling the light effect the unit MUST be SWITCHED OFF and cool down for at least 10 minutes The lamps are not covered by the warranty Thank you VORSICHT Nicht die Lampen...

Страница 3: ...visibly damaged to such an extent that their effectiveness is impaired for example by cracks or deep scratches The lamp shall be changed if it has become damaged or thermally deformed CAUTION 1 Be ver...

Страница 4: ...before you fix the light When the light is reverse hanging make sure the light will not fall from the truss Pass a safety cable through the truss and bracket of the light as an extra support to avoid...

Страница 5: ...hannel 13 channels DMX512 Pan scan 540 16 bit Tilt scan 240 16 bit LCD display OPERATION Address To choose the DMX address of the device when the operating mode is DMX Workmod To choose the operating...

Страница 6: ...l glass detergent and soft cloth to clean the light It s not allowed to use alcohol or chemical solvent The inner part of the light should be cleaned by vacuum cleaner at least once a year When the li...

Страница 7: ...FICATIONS Voltage 220 240V 50 60Hz Led 1x 32W RGBW 4 in 1 Dimensions 176 x 126 x 288mm N W 3 5kg Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your...

Страница 8: ...mal et cesse apr s quelques instants Lorsque le cordon d alimentation ou un coupleur d appareil est utilis comme dispositif de d connexion ce dispositif doit rester facilement accessible Si un interru...

Страница 9: ...n qualifi afin d viter tout risque d lectrocution INSTALLATION Installation remplacement de la lampe Ne pas mettre l appareil sous tension sans lampe ou lorsque la lampe est d fectueuse D branchez la...

Страница 10: ...40 16 bit Afficheur LCD UTILISATION Address pour choisir l adresse DMX de l appareil en mode DMX Workmod Permet de choisir le mode de fonctionnement de la lyre DMX Auto ou musical sound Pt sett R glag...

Страница 11: ...t d installation ne doivent pr senter aucune d formation 3 Les cordons d alimentation lectrique ne doivent pr senter aucun dommage ni signes d usure L installateur doit respecter toutes les consignes...

Страница 12: ...toyez l int rieur de l appareil une fois par an au moyen d un aspirateur Si la lampe ne fonctionne pas v rifiez si le fusible a saut Si c est le cas remplacez le fusible par un neuf qui pr sente exact...