Afag PDL30, Руководство по сборке и эксплуатации

Страница: 3 / 68

Table of contents
Assembly instructions
EN

PEL20 I PEL20-SL I PDL30 I PDL40 I PDL40-HP

06.09.2021

Version 4.0 3–68
Table of contents
1 General .................................................................................................................... 6
1.1 Contents and purpose of these assembly instructions ................................. 6
1.2 Explanation of symbols ................................................................................. 6
1.3 Additional symbols ........................................................................................ 7
1.4 Applicable documents .................................................................................. 8
1.5 Warranty ....................................................................................................... 8
1.6 Liability .......................................................................................................... 8
2 Safety instructions ................................................................................................. 9
2.1 General ......................................................................................................... 9
2.2 Intended use ................................................................................................. 9
2.3 Foreseeable misuse ..................................................................................... 9
2.4 Obligations of the operator and the personnel ........................................... 10
2.4.1 Observe the assembly instructions ...................................................... 10
2.4.2 Obligations of the operating company.................................................. 10
2.4.3 Obligations of the personnel ................................................................ 11
2.5 Personnel requirements ............................................................................. 11
2.5.1 Personnel qualification ......................................................................... 11
2.6 Personal protective equipment (PPE) ........................................................ 12
2.7 Changes and modifications ........................................................................ 12
2.8 General hazards / residual risks ................................................................. 13
2.8.1 General hazards at the workplace ....................................................... 13
2.8.2 Danger due to electricity ...................................................................... 14
2.8.3 Danger due to strong magnetic fields. ................................................. 14
2.8.4 Danger due to high temperatures ........................................................ 14
2.8.5 Mechanical hazards ............................................................................. 15
3 Technical data ...................................................................................................... 16
3.1 Portal axis PEL20-SL ................................................................................. 16
3.1.1 Dimensional drawing PEL20-SL .......................................................... 16
3.1.2 Technical data PEL20-SL .................................................................... 17
3.1.3 Preferred combinations PEL20-SL ....................................................... 18
3.1.4 Slide loads PEL20-SL .......................................................................... 19
3.2 Portal axis PEL20 ....................................................................................... 20
3.2.1 Dimensional drawing PEL20 ................................................................ 20
3.2.2 Technical data PEL20 .......................................................................... 21
3.2.3 Preferred combinations PEL20 ............................................................ 22
3.2.4 Slide loads PEL20 ................................................................................ 23
3.3 Portal axis PDL30 ....................................................................................... 24
3.3.1 Dimensional drawing PDL30 ................................................................ 24
3.3.2 Technical data PDL30 .......................................................................... 25
3.3.3 Preferred combinations PDL30 ............................................................ 26
3.3.4 Slide loads PDL30 ................................................................................ 27