9
8
Product Specifications
Size of Product (INCH):
23H X 20W X 11D
Size of Product (MM):
590H X 500W X 275D
Weight:
34 pounds
15.5 kilograms
Air Exchange:
4.2 changes per hour (351 / sq. ft.)
Airflow Rate:
Speed 1: 75 CFM
130 m
3
/h
Speed 2: 95 CFM
160 m
3
/h
Speed 3: 150 CFM
250 m
3
/h
Speed 4: 240 CFM
410 m
3
/h
Power Consumption:
23 to 80 watts
Noise Level (Sound pressure level):
Speed 1: 32 dB(A)
Speed 2: 39 dB(A)
Speed 3: 46 dB(A)
Speed 4: 58 dB(A)
Aerus reserves the right to change or modify any specifications
without notice.
Spécifications du produit
Dimensions du produit (po)
23 x 20 x 11 (h x l x p)
Dimensions du produit (mm) :
590 x 500 x 275 (h x l x p)
Poids :
15,5 kilogrammes
34 livres
Renouvellement de l’air :
4.2 changements d’air par heure (351/pieds carrés)
Débit d’air :
Vitesse 1 :
75 pi
3
/mn
130 m
3
/h
Vitesse 2 :
95 pi
3
/mn
160 m
3
/h
Vitesse 3 :
150 pi
3
/mn
250 m
3
/h
Vitesse 4 : 240 pi
3
/mn
410 m
3
/h
Consommation d’énergie
23 à 80 watts
Niveau de bruit (niveau de pression acoustique)
Vitesse 1 : 32 dB(A)
Vitesse 2 : 39 dB(A)
Vitesse 3 : 46 dB(A)
Vitesse 4 : 58 dB(A)
Aerus se réserve le droit de modifier toute spécification sans préavis.
Pour toute question sur l’utilisation de cet appareil ou
de tout autre produit Aerus
mc
, appeler sans frais au:
1-800-668-0763 (au Canada)
1-800-243-9078 (aux États-Unis)
If you have any questions regarding the use of this or any Aerus
®
product, please call toll-free:
1-800-243-9078 (in U.S.)
1-800-668-0763 (in Canada)
Fill in and Save
Locate the serial number of your new Guardian Air and write it here. Retain
it for future reference.
Model No. ______________________ Serial No. _________________________________
Date of Purchase ___________________________________________________________
Aerus Office Phone No. ______________________________________________________
________________________________________________________________________
Aerus Office Address ________________________________________________________
À remplir et à conserver
Veuillez trouver le numéro de série de votre nouvel appareil Guardian Air,
l’écrire ci-dessous, puis le conserver pour référence ultérieure.
Numéro de modèle _____________________Numéro de série _______________________
Date d’achat ______________________________________________________________
Numéro de téléphone de l’établissement Aerus _____________________________________
Adresse de l’établissement Aerus _______________________________________________
Représentant des ventes _____________________________________________________
STEP 1:
Open the front
door.
ÉTAPE 1 :
Ouvrir le panneau
avant.
STEP 2:
Remove filter.
ÉTAPE 2 :
Retirer le filtre.
STEP 4:
Replace with new
lamp.
ÉTAPE 4 :
Mettre en place
la nouvelle
lampe.
STEP 3:
Remove lamp by
grasping it at the
base and pulling
downward.
ÉTAPE 3 :
Retirer la lampe
en la saisissant
par la base et la
tirant vers le bas.
STEP 5:
Replace filter.
Close front door.
ÉTAPE 5 :
Replacer
le filtre. Fermer
le panneau avant.
UV Lamp
The Guardian Air comes with a built-in ultra violet lamp. The UV light
reacts with the HEPASilent™ particle filter which is coated with titanium
dioxide causing photocatalytic oxidation. This system works continuously
while the UV lamp is on.
This ultra violet light will work for 9,000 hours or approximately 1
year before needing replacement. For optimal performance, Aerus
recommends that every 3 months you clean the ultra violet lamp with a
dry cloth to remove dust and debris to insure maximum effectiveness.
Contact an Aerus service center to obtain replacement UV lamp.
WARNING:
Do not look directly at the lamp. Eye damage may
occur. Do not touch the UV lamp with bare hands.
Lampe UV
Le Guardian Air comprend une lampe ultraviolet intégrée. La lumière UV
réagit avec le filtre à particules HEPASilent qui est revêtu de dioxyde de
titane provoquant l’oxydation photocatalytique. Ce système fonctionne
continuellement
pendant que la lampe UV est en marche.
La lampe ultraviolette fonctionnera pendant 9000 heures ou
environ un (1) an avant de devoir être remplacée. Afin d’assurer le
rendement optimal de l’appareil, Aerus recommande de nettoyer la
lampe ultraviolette tous les trois (3) mois à l’aide d’un linge sec afin
d’enlever la poussière et les débris. Pour commander une lampe UV de
rechange, communiquer avec le centre de service de Aerus.
AVERTISSEMENT :
Ne jamais regarder la lampe directement. Cela pourrait
provoquer une affection oculaire.
Ne pas toucher à la lampe UV à mains nues.
Changing the UV Lamp / Remplacement de la lampe UV
CAUTION: Disconnect power before changing UV lamp.
MISE EN GARDE : Débrancher l’appareil avant de remplacer la lampe UV.
