15
14
Notes
Notes
ELECTROLUX - LES DEMEURES SAINES À L’ÉPOQUE
Depuis 1924, le nom Electrolux a été synonyme du meilleur
entretien de planchers dans les demeures à travers l’Amérique
du Nord. Lorsqu’il a été
introduit, notre conception
unique est devenue le standard
de l’excellence et est aujourd’hui
honorée par une place au
musée Smithsonian. Les clients
loyaux sont devenus des clients
à répétition non seulement parce que nous avons les meilleurs
produits mais aussi parce que nous effectuons le suivi en
prenant le meilleur soin des clients. Voilà pourquoi nos produits
Electrolux et Lux ont été fièrement acquis et entretenus dans plus
de 50 millions de foyers et d’entreprises. Et à partir du début,
nos clients Electrolux ont toujours eu plus que des planchers
propres. L’air intérieur de leur demeure a été transformé en air
plus propre. Même il y a 80 ans, nos produits aidaient à éliminer
la poussière domestique, les spores de moisissures, le pollen et
les squames des animaux de
compagnie. Lorsque vous
y pensez, nous avons fait
en sorte de maintenir les
demeures des gens saines
depuis fort longtemps.
AERUS - DES DEMEURES ENCORE PLUS SAINES
AUJOURD’HUI
Étant à l’intérieur de millions de foyers
possède ses avantages. Nous avons
découvert de nouvelles opportunités pour
créer scientifiquement des environnements
de vie plus sains. Cette perspective
nous a inspiré à évoluer de Electrolux
à Aerus. Basé sur la définition grecque
de ‘’l’air pur’’, le
nom Aerus donne
le coup d’envoie à notre mission de
non seulement à rendre les demeures
plus propres, mais à rendre la vie de
nos clients meilleure. Nos nouveaux
produits créent des environnements
de foyers plus sécuritaires et sains.
Nos technologies innovatrices incluent
maintenant des produits à la fine pointe de purification
d’air et d’eau, tout en ayant la même haute qualité à
laquelle les clients se sont toujours attendu. En plus, notre
service à domicile est toujours effectué d’un simple appel
téléphonique. Bienvenue à la nouvelle génération de la
compagnie Electrolux laquelle vous avez fait confiance depuis
plus de 8 décennies. Aerus - engagé à vous aider à vivre
votre vie bien.
Aerus LLC Dallas, Texas Aerus Canada, Inc. Mississauga (Ontario)
www.aerushome.com
Aerus™ is a trademark owned by Aerus Concepts, L.P. Electrolux
®
and Lux
®
are registered trademarks of Aktiebolaget Electrolux and are licensed for use by Aerus LLC, Aerus Canada, Inc. and their affiliates.
For information regarding the use of this product please call our toll-free hotline:
1-800-243-9078
(in U.S.)
1-800-668-0763
(in Canada)
Pour toute question sur l’utilisation de cet appareil, appeler sans frais : le
1 800 243-9078
(aux É.-U.) ou le
1 800 668-0763
(au Canada)
Une
approche
fraiche
vers une
idée
familière
