25
D
eutsc
he
Gehen Sie zur Installation der Einheit wie folgt vor:
- Luftfilter ausziehen.
- Gehäuse durch Losdrehen der Schrauben (Abb. 3) abnehmen.
- Bei Wandinstallation der Ausführungen FCX-ACB ist eine
Bodenhöhe von mindestens 80 mm vorgeschrieben. Für
Bodeninstallationen auf Sockel wird auf die beiliegenden
Zubehöranleitungen verwiesen.
- Zur Wand- und Deckenbefestigung mit (nicht beigestellten)
Expansionsdübel gemäß Abb. 5 vorgehen.
- Die Wasseranschlüsse verbinden.
Position und Querschnitte der Wasseranschlüsse finden Sie
bei den Abmessungsangaben.
Es ist empfehlenswert, die Wasserleitungen gut zu isolieren
oder die als Option erhältliche zusätzliche Kondensatwanne
zu installieren, um zu vermeiden, dass während des
Kühlbetriebs Wasser runter tropft.
Der Kondenswassersabfluss ist entsprechend zu
dimensionieren und die Leitungen müssen so angeordnet
sein, dass über ihren ganzen Verlauf ein angemessenes
Gefälle (min. 1%) herrscht. Beim Ablassen in die Kanalisation
wird geraten, einen Siphon einzubauen, der ein Aufsteigen
der Gerüche verhindert.
- Die Stromanschlüsse wie in den Schaltplänen dargestellt ausführen.
- Den Luftfilter wieder einsetzen.
INSTALLATION DER EINHEIT
MERKMALE DER ANSCHLUSSKABEL
Verwenden Sie Kabel vom Typ H05V-K oder N07V-K mit
Isolierung 300/500 V, die in Rohr oder Führungsschiene
eingeschlossen sind.
Außerhalb des Gebläsekonvektors müssen alle Kabel im Rohr
oder in der Führungsschiene eingeschlossen sein. Die Kabel
am Ausgang von Rohr oder Führungsschiene müssen so verlegt
sein, dass sie keinen Zug- oder Torsionsbeanspruchungen
ausgesetzt und vor Fremdeinflüssen geschützt sind.
Litzen dürfen nur in Verbindung mit Aderendhülsen
verwendet werden
.
Dabei ist sicherzustellen, dass sich alle
Litzendrähte sauber in der Hülse befinden
.
Alle Anschlüsse gemäß den mitgelieferten Schaltplänen und den
Anweisungen der vorliegenden Dokumentation ausführen.
Die Schaltpläne werden ständig aktualisiert, deswegen muss man
sich stets auf das mit dem Gerät gelieferte Schaltschema beziehen.
Um die Einheit vor Kurzschlüssen zu schützen, ist ein allpoliger
Schutzschalter 2A 250V (IG) mit einem Mindestabstand der
Kontaktöffnung von 3 mm in der Netzleitung zu montieren.
Jede Bedientafel kann nur einen Gebläsekonvektor steuern.
ACHTUNG: Die Bedienfelder bestehen ausschließlich
aus elektrischen Schaltungen zum Anschluss an eine
Netzspannung von 230V.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
ROTATION DER BATTERIE
Endposition Wasseranschlüsse rechts
Abb. 1
Endposition Wasseranschlüsse links
2
1
3
2
Abb. 2
Ist bedingt durch die Anordnung der Wasseranschlüsse die
Drehung der Batterie erforderlich, ist nach Wegnahme der
Abdeckung wie folgt zu verfahren:
– die elektrischen Anschlüsse von der Klemmleiste lösen, die
Elektronikkarte von der rechten Tafel entfernen;
– Das Batterieverschlußblech durch Lösen der Schrauben abnehmen;
– die Befestigungsschrauben der Batterie lösen und sie
herausnehmen
– die Vorstanzungen von der rechten Seite abnehmen;
– die Batterie drehen und mit den zuvor abgenommenen
Schrauben befestigen;
– das Verschlußblech wieder anbringen und mit den Schrauben
befestigen, die mitgelieferten Plastikstöpsel in die durch die
Hydraulikanschlüsse freigewordenen Öffnungen einsetzen; sämtliche
Wannen sind mit beidseitigem Kondensatablauf ausgeführt. Bei
vertikaler Installation ist zum rechtsseitigen Kondensatablauf der
Ablaufanschluß nach rechts zu versetzen.
– die elektrischen Anschlüsse aus der rechten Seite herausziehen,
die Ausstanzung entfernen und die Kabeldurchführung von
rechts nach links versetzen;
– die elektrischen Anschlüsse auf die linke Seite versetzen und
durch die Kabeldurchführung führen;
– die Klemmleiste und die Erdungsklemme auf die linke Seite versetzen;
– die Steuerplatine auf der linken Seite montieren und die
elektrischen Anschlüsse wieder herstellen;
– bei den Ausführungen FCX-ACB muss der Luftfilter der neuen Konfiguration
durch Ändern der Position der äußeren Halterung bezüglich des
Filterrahmens angepasst werden (Abb. 1): Durch Ausüben von Druck mit
einem Schraubendreher auf die Feder (1 Abb. 2) die externe Halterung (2)
verschieben, bis die Feder über die Klinke herausragt (3). Dann die
Feder loslassen, so dass die Position zwischen Halterung und Filter der in
Abbildung 1 angegebenen entspricht. Es wird darauf hingewiesen, dass
auch die Sockel umzukehren sind, da die Anschlusshalterung des Gerätes
in Bezug auf das Verkleidungsmöbel nicht zentral angebracht ist.
INSTALLATION
ACHTUNG: Stellen Sie vor jedem Eingriff sicher, dass die
Stromversorgung abgeschaltet ist.
ACHTUNG: Die elektrischen Anschlüsse sowie die Installation
der Gebläsekonvektoren und ihres Zubehörs muss von
Personen durchgeführt werden, die über die nötige technische
Ausbildung für die Installation, Veränderung, Erweiterung
und Wartung der Anlagen haben und in der Lage sind, diese
hinsichtlich der Sicherheit und Funktionsfähigkeit zu prüfen.
Der Einbau des Gebläsekonvektors soll die regelmäßige
(Filterreinigung) und außerplanmäßige Wartung sowie den
Zugriff des Entlüftungsventils auf Rahmenseite (Anschlußseite)
problemlos gestatten.
Bei der Wahl des geeigneten Montageortes ist die Grenze der
maximalen und minimalen Raumtemperatur von 0÷45° C
einzuhalten (<85 % r.F.).
Содержание FCX ACB
Страница 9: ...11 Italiano 167 mm 65 mm 49 m m Fig 3 A A B B A B Fig 6 Fig 5 7 9 4 5 6 8 11 10 1 2 Fig 4 Fig 7 ...
Страница 14: ...16 English 167 mm 65 mm 49 m m Fig 3 A A B B A B Fig 6 Fig 5 7 9 4 5 6 8 11 10 1 2 Fig 4 Fig 7 ...
Страница 19: ...21 Français 167 mm 65 mm 49 m m Fig 3 A A B B A B Fig 6 Fig 5 7 9 4 5 6 8 11 10 1 2 Fig 4 Fig 7 ...
Страница 24: ...26 Deutsche 167 mm 65 mm 49 m m Fig 3 A A B B A B Fig 6 Fig 5 7 9 4 5 6 8 11 10 1 2 Fig 4 Fig 7 ...
Страница 29: ...31 Español 167 mm 65 mm 49 m m Fig 3 A A B B A B Fig 6 Fig 5 7 9 4 5 6 8 11 10 1 2 Fig 4 Fig 7 ...
