
7
CC
CC
AA
AA
RR
RR
AA
AA
TT
TT
TT
TT
EE
EE
RR
RR
II
II
SS
SS
TT
TT
II
II
CC
CC
HH
HH
EE
EE
••
••
FF
FF
EE
EE
AA
AA
TT
TT
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
DESCRIZIONE DEI COMPONENTI
1 PANNELLO COMANDI REMOTO
Consente di eseguire a distanza le seguenti operazioni:
– accensione e spegnimento dell’unità ON / OFF (visualiz-
zazione tramite interruttore luminoso);
– riassunto allarmi mediante accensione di una spia;
– pulsante di avviamento e riarmo.
Il collegamento fra l’unità ed il pannello viene eseguito
mediante cavo a 6 poli di sezione: 1 mm
2
(max. 50 m).
2 GRUPPO VENTILANTE
Costituito da due ventilatori centrifughi a doppia aspirazio-
ne e pale avanti, bilanciati staticamente e dinamicamente,
azionati da motori elettrici trifase accoppiati mediante cin-
ghie trapezoidali e pulegge regolabili, consente l'installazio-
ne con mandata dell'aria canalizzata.
Per adeguare le prestazioni del gruppo di ventilazione a
specifiche esigenze sono disponibili tipi diversi di motori e
pulegge.
Il gruppo ventilante è supportato da ammortizzatori in
gomma ed equipaggiato di rete di protezione contro contatti
accidentali dal lato della bocca di mandata.
3 SCAMBIATORE LATO ARIA
Realizzata con tubi di rame rigato internamente ed alette in
alluminio di tipo turbolenziato (di tipo corrugato sul model-
lo CU 151) bloccate mediante espansione meccanica dei
tubi. Ha capacità sufficiente per contenere l'intera carica di
refrigerante del circuito.
La batteria è fornita di serie di rete metallica di protezione.
4 SERBATOIO DI LIQUIDO
Posto in uscita dal condensatore, è dotato di rubinetto
d’intercettazione.
5 COMPRESSORE
R22- Di tipo ermetico ad elevata efficienza, montato su sup-
porti elastici antivibranti, azionato da un motore elettrico a
due poli con protezione termica interna.
Il compressore, dotato di serie di resistenza di riscaldamen-
to dell’olio, è isolato acusticamente con materiale fo-
noassorbente.
R407C- SCROLL
6 INTERRUTTORE GENERALE
È costituito da un interruttore con maniglia bloccaporta
installato di serie sul quadro elettrico per tutti i modelli.
7 QUADRO ELETTRICO
Contiene la sezione di potenza e la gestione dei controlli e
delle sicurezze. È conforme allo Standard IP 44.
8 MOBILE DI COPERTURA
Realizzato in lamiera di acciaio zincato verniciata a caldo
con polveri poliuretaniche dopo trattamento di passivazio-
ne, è in grado di resistere a lungo all’azione degli agenti
atmosferici.
- PRESSOSTATO DI ALTA
A taratura fissa, posto sul lato ad alta pressione del circuito
frigorifero, arresta il funzionamento del compressore in caso
di pressioni anomale di lavoro.
- PRESSOSTATO DI BASSA
A taratura fissa, posto sul lato ad bassa pressione del circui-
to frigorifero, arresta il funzionamento del compressore in
caso di pressioni anomale di lavoro.
- RUBINETTI
Consentono d’intercettare il gas refrigerante in caso di
manutenzione straordinaria.
- SILENZIATORE
Posto a monte del compressore, serve ad attenuare le vibra-
zioni causate dal moto del gas.
COMPONENT DESCRIPTION
1 REMOTE CONTROL PANEL
For remote control of the following operations:
– unit ON / OFF (luminous switch display);
– summation of alarms by illumination of lamp;
– start and reset button.
The connection between the unit and the panel is made by
means of a 6 pole cable with a section of: 1 mm
2
(max. 50
m).
2 FAN SECTION
Double intake centrifugal fans with forward blades, statically
and dinamically balanced, belt driven by threephase electric
motors with variable diameter pulleys to perform air duc-
ting.
To suit the fan section performances to specific require-
ments there is a range of motors and pulleys.
The ventilation section is mounted on rubber dampers and
provided with a protection grill on the air delivery.
3 AIR SIDE HEAT EXCHANGER
Waffle aluminum slit fins (corrugated fins for model CU
151) and mechanically expanded inner grooved copper
tubes .
The exchanger can hold the whole refrigerant charge and is
provided with a protection grill.
4 LIQUID TANK
Positioned to the condenser outlet, it is provided with inter-
ception cock.
5 COMPRESSOR
R22 - Hermetic, high efficiency type, mounted on anti-vibra-
tion pads, it is driven by a two pole electric motor with inner
amperometric protection.
The compressor is standard equipped with cranckase heater
and is sound insulated.
R407C- SCROLL.
6 MAIN SWITCH
It includes a switch with door handle lock and is standard
installed inside the electric board of all models.
7 SWITCHBOARD
It contains the power section and the management of the
controls and safeties. It has conform to IP 44.
8 CHANNEL FRAME
It is made of long life galvanized steel panels hot painted
with polyurethane powder after passivation.
- HIGH PRESSURE SWITCH
With set calibration, mounted on the high pressure side of
the refrigerant circuit. It blocks operation of the compressor
at abnormal working pressures.
- LOW PRESSURE SWITCH
With set calibration, mounted on the low pressure side of
the refrigerant circuit. It blocks operation of the compressor
at abnormal working pressures.
- COCKS
To cut off the refrigerant gas during repair work.
- MUFFLER
Located upstream the compressor, it dampens the vibrations
originated by the gas flow.