Français
21
MRC_IM
26.02.16
2. Sélectionnez ensuite une valeur comprise entre 10 et 1
10 = Toutes les stations sont détectées, même celles
souffrant d’interférences (bruit).
1 = Seules les stations reçues clairement sont détec-
tées. La recherche ignore les stations souffrant
d’interférences.
3. Confirmez le réglage avec le bouton SELECT / SNOOZE /
SLEEP.
Balayer les stations FM
1. Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE jusqu’à ce
que l’écran indique “Switching to FM”.
2. Vous avez deux options pour régler une station :
-
Appuyez sur les boutons
/ TUNE
+
/
/ TUNE − .
-
Appuyez sur le bouton
/ TUNE
+
/
/ TUNE −
brièvement. L’unité recherche les stations suivantes ou
précédentes respectivement.
3. En cas de réception trop faible et de bruits sur la station
reçue, essayez d’améliorer la réception en changeant la
position de l’antenne télescopique.
Afficher les informations FM
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher les informations
suivantes, si elles sont diffusées par une station radio.
• Le type de programme (PTY) de la station s’affiche (p.
ex. Pop music, actualités, etc.). Si aucun PTY n’est reçu,
<Program Type> apparaît à l’écran.
• Affiche la puissance de réception.
• Affiche la date et l’heure.
• Afficher la fréquence radio.
• Le mode audio transmit par la station est indiqué STEREO
ou MONO.
• Le texte de la radio apparaît à l’écran. Si aucune informa-
tion n’est disponible, <Radio Text> apparaît à l’écran.
Balayer les stations DAB
D
igital
A
udio
B
roadcasting (DAB) est un système de radio-
diffusion numérique standardisé pour la réception terrestre
de la radio numérique. Une liste répertoriant les stations de
radio qui peuvent être reçues en Allemagne est disponible
sur le site Internet : www.digitalradio.de.
NOTE :
En Allemagne, environ 70% de la surface du pays sont
couverts par les émissions de radio numériques (à partir
de nov. 2011). Cependant, dans les régions individuelles,
la couverture et la mise à disposition varient beaucoup. Si,
dans votre région, vous ne pouvez pas recevoir les stations
DAB ou que vous les recevez avec des interférences en
fonction du lieu, dans ces cas, vous pouvez régler sur la
bande FM pour recevoir cette station. Cependant, cela
n’est possible que si ces stations sont diffusées via VHF.
Trouvez plus d’informations sur le site Internet de la station
radio.
1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE jusqu’à ce
que “Switching to DAB” apparaisse sur l’écran.
2. Maintenez le bouton
/ TUNE
+
appuyé. “Auto-
tune Full Scan“ apparaît à l’écran. L’appareil recherché
alors les stations de radio qui peuvent être reçues.
3. Vous pouvez sélectionner la station suivante ou précé-
dente à l’aide des boutons
/ TUNE
+
/
/ TUNE
–
.
4. Si la réception est trop faible et que la station reçue est
“fragile”, essayez d’améliorer la réception en modifiant la
position de l’antenne.
NOTE :
• Pour une réception DAB optimale, nous vous conseil-
lons d’aligner verticalement l’antenne télescopique.
• Pour régler manuellement une fréquence DAB, suivez
les instructions de la partie “Recherche manuel de
stations DAB”.
Recherche manuel de stations DAB
1. Maintenez le bouton SELECT / SNOOZE / SLEEP appuyé.
“Manual Tune“ apparaît à l’écran.
2. Sélectionnez la fréquence désirée avec le bouton
/ TUNE + /
/ TUNE
–
. “Tuning…“ apparaît à l’écran.
L’unité recherche les stations pouvant être reçues.
3. Appuyez sur le bouton SELECT / SNOOZE / SLEEP deux
fois en rapide succession. “MAN“ apparaît dans le coin
supérieur droit de l’écran.
4. Utilisez maintenant le bouton
/ TUNE
+
/
/ TUNE
–
pour naviguer entre les stations.
5. Appuyez sur le bouton SELECT / SNOOZE / SLEEP
deux fois en rapide succession pour sortir du mode
de recherche manuelle. “DAB+“ apparaît dans le coin
supérieur droit de l’écran.
NOTE :
La recherche manuelle permet également de trouver
les stations qui n’émettent que les données de services
spécifiques, comme des données de géo-codage. L’écran
affiche alors “Data unsupported“ (Données non prises en
charge).
Afficher des informations DAB supplémentaires
En mode DAB, vous pouvez afficher les informations supplé-
mentaires suivantes si elles sont diffusées par la station de
radio. Pour cela, appuyez sur le bouton MENU.
• Indique la catégorie de la station (p.ex. Pop-Music, News
etc.).
• Affiche le nom du groupe de la station (e.g. DR
Deutschland).
• Fréquence de la station de radio en cours.
• Affiche le débit binaire audio numérique.
• Affiche la puissance du signal reçue.
• Affiche la date et l’heure.
• DLS : Abréviation de
D
ynamic
L
abel
S
egment. Ce para-
mètre affiche des données complémentaires. Il contient
