10
DEUTSCH
Einen Videofi lm ansehen
1. Das Gerät einschalten, über die Funktionswahltaste
FUNCTION an der Fernbedienung oder am Gerät die
Funktion „AV IN“ auswählen.
2. Das TV-Gerät einschalten und den Bedienungshin-
weisen folgen, um den VIDEO-Eingang zu wählen,
der der VIDEO-Eingangsbuchse entspricht, die an
das Gerät angeschlossen ist.
Hinweis:
• Wenn die VCR Audiofunktion auf mono steht, ist die
Lautstärke der Surround-Lautsprecher niedrig.
ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE
Analoge Verbindungen
Benutzen Sie ein Audio Kabel (nicht mitgeliefert) und ver-
binden Sie den linken/rechten Audio Out Buchsen des
Gerätes mit den Audio In Buchsen der Stereoanlage.
Digitale Verbindung
Benutzen Sie das Koaxial-Kabel (nicht im Lieferumfang enthal-
ten) für diese Verbindung. Verbinden Sie den Digitalen Audio
Out mit den Digital Audio In Buchsen des anderen Gerätes.
Hören über ein anderes Audiogerät
1. Schalten Sie das Gerät ein.
2. Schalten Sie Ihr Audiogerät ein und folgen Sie den
Bedienungshinweisen, um die Audio In oder die
digitale In Funktion wählen zu können.
Hinweise:
• Wenn Sie das Gerät an ein anderes Gerät anschlie-
ßen wollen, vergewissern Sie sich, dass beide Geräte
ausgeschalten sind und ziehen Sie die Netzstecker
bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.
• Wenn die externe Ausstattung ein Fernsehgerät ist
und dieses Gerät nahe am Fernsehgerät steht, kön-
nen Störungen auftreten, wenn die Tuner-Funktion
ausgewählt wird, während das Fernsehgerät läuft.
• Bei einem Stereo-Videorekorder sicherstellen, dass
der Stereomodus eingestellt ist.
• DVDs sind kopiergeschützt und können nicht kopiert
werden. Beim Kopieren einer DVD auf eine Videokas-
sette erhalten Sie ein unscharfes Bild mit schlechtem
Sound. Daran ist NICHT das DVD-Gerät schuld!
• Lesen Sie jeweils auch die Bedienungsanleitung der
angeschlossenen Geräte.
Einschalten des DVD-Players und des TV-Gerätes
1. Drücken Sie die Taste Standby/On auf der Fernbe-
dienung oder die Funktionswahltaste FUNCTION
oder die
PLAY
-Taste, um das Gerät einzuschalten.
2. Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein. (Taste POWER)
3. Wählen Sie den AV Kanal.
4. Wurde das Gerät korrekt mit dem TV Gerät verbun-
den, erscheint auf dem Bildschirm das DVD Video
Logo wie abgebildet. (DVD- Modus)
Hinweise:
• Immer, wenn keine Disc eingelegt ist oder die Disc-
Wiedergabe länger als 30 Minuten unterbrochen wird,
schaltet das Gerät automatisch in den POWER-
Standby-Modus um.
• Während sich das Gerät im Standby-Modus befi ndet,
leuchtet die Standby-LED-Anzeige.
Anschluss des Netzkabels
• Sicherstellen, dass sämtliche Geräte und Lautspre-
cher korrekt angeschlossen sind.
• Sichersteller, dass der Netzstecker gezogen und
sämtliche Funktionen ausgeschaltet sind, bevor Sie
Anschlüsse vornehmen.
• Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum
nicht benutzen, Netzstecker ziehen.
TONEINSTELLUNG
Einstellen der Klangqualität
Mit der Sound Taste können Sie verschiedene Klang-
Modi einstellen (LEFT, RIGHT, SUB, BASS und TREBLE).
Die Einstellung erfolgt mit der (
) oder (
) Cursor-Taste.
LEFT:
Pegel linker Lautsprecher
RIGHT:
Pegel rechter Lautsprecher
SUB:
Pegel Subwoofer
BASS:
die niedrigen Tonfrequenzen
TREBLE:
die hohen Tonfrequenzen
Dolby Digital
Ist ein System, das von den Dolby Laboratories Inc.
entwickelt wurde. Es gibt Filmen eineTheater-Tonqua-
lität, wenn das Gerät mit einem Dolby Digital 5.1 Kanal
Prozessor oder Verstärker verbunden ist. Dieses Gerät
erkennt automatisch DVD’s die mit Dolby Digital auf-
genommen sind. Da nicht alle DVD’s so aufgenommen
werden, sollten Sie beim Kauf auf dieses Logo achten.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories.
‚Dolby‘ und das Doppel-D-Symbol
sind eingetragene
Warenzeichen der Dolby Laboratories.
5....-05-DVD 4603 HC AEG_D 10
15.04.2004, 10:55:55 Uhr
