54
55
EU
CH
GB 230V / 240V
.......3000 W ................. 2300 W....................3000 W
.......1200 W ................. 1200 W....................1200 W
.......3600 l/min ............. 3600 l/min ...............3600 l/min
.........190 mbar .............. 190 mbar .................190 mbar
...........25 l ........................ 25 l ..........................25 l
........14,5 l ..................... 14,5 l .......................14,5 l
........15,5 l ..................... 15,5 l .......................15,5 l
.......3000 cm
2
............... 3000 cm
2
.................3000 cm
2
.......1800 W ..................1100 W....................1800 W
...........32 mm................... 32 mm .....................32 mm
.............6 kg ....................... 6 kg .........................6 kg
LIETUVIŠKAI
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS
Bendroji naudojamoji galia ...........................................................
Galia (variklio)...............................................................................
oro srov
.......................................................................................
manometrinis sl gis
......................................................................
talpa:
konteineris .................................................................................
kieti k nai
...................................................................................
skystis ........................................................................................
iltr plotas
....................................................................................
prietaiso lizdas maks. ...................................................................
siurbimo žarnos skersmuo
............................................................
Svoris be maitinimo laido..............................................................
Prietaiso garso sl gio lygis, koreguotas pagal A dažnio
charakteristik , kaip taisykl mažesnis nei 70 dB (A). Darbo
metu triukšmo lygis gali b ti didesnis nei 80 dB (A).
Nešioti klausos apsaugines priemones!
D MESIO! Perskaitykite visas saugumo pastabas ir
nurodymus, esančius prid toje broši roje.
Jei
nepaisysite žemiau pateikt saugos nuorod ir reikalavim ,
gali trenkti elektros sm gis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai
susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad
ir ateityje gal tum te jais pasinaudoti.
YPATINGOS SAUGUMO NUORODOS
Lauke esantys el. lizdai turi b ti su gedimo srov s
išjungikliais. Tai nurodyta J s elektros renginio instaliacijos
taisykl se. Atsižvelkite tai, naudodami prietais .
Prieš atlikdami bet kokius darbus prietaise ištraukite iš lizdo
kištuk .
elektros tinkl junkite tik išjungt prietais .
Draudžiama siurbti degius ir sprogius tirpiklius, tokius
skysčius kaip benzin , alyv , alkohol , skiediklius, bei
daiktus (metalo drožles, pelenus), karštesnius nei 60 °C,
nes tai kelia gaisro ir sprogimo pavoj !
Prietais naudoti netoli degi duj ir medžiag draudžiama.
Nenaudokite prietaiso ir jo pried , jei prietaise matomi
aišk s pažeidimai ( tr kimai/l žiai), yra suged s, tr k s ar
pasen s maitinimo laidas, kyla tarimas, kad yra nematom
pažeidim (nukritus).
Antgalio, žarnos ir vamzdžio nekreipkite žmones ar
gyv nus.
Prietaise esant lizd galima naudoti tik naudojimo
instrukcijoje nurodytiems tikslams.
Pasirodžius vandeniui arba putoms, tuoj pat išjunkite.
Ištuštinkite konteiner ir, jei reikia, iltr .
R gštys, acetonas ir tirpikliai gali pragraužti prietaiso dalis.
Mes neatsakome už galim žal , kilusi d l naudojimo ne
pagal paskirt , neteisingo aptarnavimo ar nekvaliikuoto
taisymo.
Naudoti kenksming sveikatai dulki siurbimui draudžiama.
Netinka stipriai putojanči skysči susiurbimui.
Jei maitinimo laidas pažeistas, prietaiso naudoti
nebegalima.
Pasteb jus kabelio defektus, prieš tolimesn siurblio
eksploatacij paveskite AEG serviso dirbtuv ms arba
kvaliikuotam elektrikui pakeisti kabel .
Atkreipkite d mes , kad nepažeistum te maitinimo laido j
pervažiuodami, prispausdami, traukdami ir panašiai.
Maitinimo laido ar prietaiso maitinimo laido kištukin s
jungtys turi b ti apsaugotos bent jau nuo taškymo ir tur ti
apsaugin laid .
Šis prietaisas n ra skirtas naudotis asmenims ( skaitant
vaikus), kuri iziniai, jutiminiai ar protiniai sugeb jimai yra
riboti, ar kurie neturi patirties ir/ar žini , kaip šiuo prietaisu
naudotis, išskyrus tuos atvejus, kai juos priži ri už j
saugum atsakingas asmuo arba kai jie tokio asmens buvo
išmokyti, kaip reikia naudotis prietaisu.
Vaikus reik t priži r ti, kad b t užtikrinta, jog jie su
prietaisu nežaidžia.
Prieš siurbiant skysčius svarbiausi aiš ir sitikinti, kad veikia
pl duras. Jei susidaro putos arba išteka skystis, iškart
nustokite siurb ir išpilkite nešvarum rinktuvo turin .
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRT
Š prietais naudokite tik privačiai, pvz., nam ruošai,
nuosavoje dirbtuv je arba automobilyje. Šioje instrukcijoje
aprašyti prietaisai yra pritaikyti:
– Saus medžiag siurbimas, Skysči siurbimas
Negalima siurbti ši medžiag :
– karšt medžiag (r kstanči cigareči , karšt pelen ir
t.t.);
– degi , sprogi ir agresyvi skysči (pvz., benzino, tirpikli ,
r gšči , šarm ir t.t.);
– degi , sprogi dulki (pvz., magnio, aliuminio dulki ir t.t.).
Š prietais leidžiama naudoti tik pagal nurodyt paskirt .
ELEKTRINIO RENGINIO PRIJUNGIMAS
Ant prietaiso esant lizd leidžiama naudoti tik naudojimo
instrukcijoje nustatytais tikslais.
Prieš prijungdami kit rank siurblio lizd :
Išjunkite siurbl . Išjunkite jungiam rank .
D MESIO! Kai siurblio lizd jungiate kit prietais ,
laikykit s jo naudojimo instrukcijos ir joje pateikt saugos
nurodym .
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Mes atsakingai pareiškiame, kad šis gaminys atitinka tokias
normas arba normatyvinius dokumentus: EN 50366,
EN 60 335-2-2, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, pagal direktyv 2006/95EB, 2004/108/EB
reikalavimus.
Rainer Kumpf
Manager Product Development
Winnenden, 2009-01-21
ELEKTROS TINKLO JUNGTIS
Jungti tik prie vienfaz s kintamos elektros srov s ir tik
speciikacij lentel je nurodytos tampos elektros tinkl .
Jungti tik lizdus su apsauginiu kontaktu.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Sumaž jus siurbimo galiai
Siurblio jungimas. Delnu uždenkite antgalio arba žarnos
ang . Tris kartus paspauskite iltro valymo galvut . Šitaip
susidariusi oro srov nuvalys ant iltruojamojo elemento
plokšteli nus dusias dulkes.
Naudokite tik AEG priedus ir atsargines dalis. Dalis, kuri
keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik AEG klient
aptarnavimo skyriams (žr. garantij /klient aptarnavimo
skyri adresus broši roje).
Jei reikia, nurodant renginio tip bei speciikacij lentel je
esant dešimtženkl numer , iš klient aptarnavimo skyriaus
arba tiesiai iš AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany, galima užsisakyti prietaiso
surinkimo br žinius.
SIMBOLIAI
D mesio!
Prieš prad dami dirbti su prietaisu, atidžiai
perskaitykite jo naudojimo instrukcij .
Prieš atlikdami bet kokius darbus renginyje,
ištraukite kištuk iš lizdo.
Neišmeskite elektros irengimu i buitinius
šiukšlynus! Pagal ES Direktyva 2002/96/EG
del naudotu irengimu, elektros irengimu ir ju
itraukimo i valstybinius istatymus naudotus
irengimus butina suringti atskirai ir nugabenti
antriniu žaliavu perdirbimui aplinkai
nekenksmingu budu.
Содержание AP 250 ECP
Страница 4: ...4 5 1 1 2 2 ON 3 ...
Страница 5: ...6 7 1 2 3 ...
Страница 6: ...8 9 1 4 2 5 3 6 ...
Страница 7: ...10 11 ON 1 1 2 2 3 3 3x ...
Страница 8: ...12 13 1 1 2 2 3 3 ...