Advance acoustic Pl 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 19 / 19

ADVANCE Thun AG

Uttigenstrasse 87

3600 Thun

Tel. +41 (0)33 225 70 10

[email protected]
[email protected]

ADVANCE.SWISS

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание Pl 3

Страница 1: ...Reliable Paragliding Equipment advance swiss HIKE FLY PARAGLIDER All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 2: ...k you for choosing an ADVANCE product This brochure will give you an overview of the first steps to familiarise yourself with your new PI 3 FR Merci d avoir choisi un produit ADVANCE Cette bro chure te propose un aperçu de ta PI 3 et des premières étapes pour te familiariser avec elle GETTING STARTED WELCOME ON BOARD 03 02 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 3: ...ne model after model Highest quality and absolute reliability have our top priority in the air and in our customer service So from pioneers we have become perfectionists and a leading worldwide comprehensive ser vice provider Permettre à nos idées de voler voilà ce que nous faisons Depuis plus de 30 ans chez ADVANCE nous avons toujours placé les besoins et les souhaits de nos pilotes au premier pl...

Страница 4: ...ister within 10 days of purchase the warranty will be extended by 12 months The manual is an important part of your paraglider It contains instructions and guidance and important advice about safety care and maintenance We therefore advise you to read through it carefully before your first flight En principe l exigence légale de garantie de ton pays est valable Si tu enregistres ton nouveau produi...

Страница 5: ... lively and demanding to fly even when flown at their normal wing loadings You can see the different piloting requirements as a function of wing loading in the adjacent table Exigences pour le pilote Selon sa charge alaire la PI 3 va solliciter différentes exigences de la part de son pilote Plus la charge est haute plus les caractéristiques de vol et les exigences de compétences de pilotage seront...

Страница 6: ...e right choice for those who like to walk up with light equipment and have some dynamic fun on the flight down 19 21 23 25 and 27 sizes require a safe and active flying style as well as some Interme diate level experience The PI 3 16 is a small wing and requires Expert experience even in the Hike Fly Range En vol thermique En vol thermique jusqu à une charge alaire projetée de 4 5 kg m2 la PI 3 av...

Страница 7: ... pilot who flies actively and can sort out wing disturbances almost before they happen Because of a higher flying speed and much higher descent rate in the turn the PI 3 as a Mini Wing is also demand ing to land En Mini Voile Dans la plage Mini Voile avec une charge alaire projetée de 5 kg m2 et plus la PI 3 est clairement une aile active Elle exige un pilote très expérimen té qui vole de façon ac...

Страница 8: ...hs are set so there is an initial free travel of around 8 cm This free travel is intended to ensure that the trailing edge of the wing re mains unbraked during takeoffs and accelerated flight with the brakes fully released CAUTION Do not modify your glider it will no longer be certified Réglages d origine Laisse toujours la PI 3 dans ses réglages d usine Les longueurs des commandes des freins sont...

Страница 9: ... 2 Split A risers from size 21 3 Ball bearing speed line pulleys 4 Brummel hooks 5 Ceramic rings 6 Poppers 7 Easy Connect System Features 1 Softlinks 2 Branches A séparées à partir de la taille 21 3 Poulies à roulements à billes des suspentes de l accélé rateur 4 Attache rapide 5 Anneaux en céramique 6 Boutons pression 7 Easy Connect System 2 3 3 4 5 6 7 1 17 16 All manuals and user guides at all ...

Страница 10: ... be increased by applying speed bar while big ears are applied Faire les oreilles L équipe de pilotes d essai d ADVANCE recommande les grandes oreilles comme tech nique de descente rapide et efficace Sur les tailles 21 23 25 et 27 la PI 3 a des branches A séparées Cela facilite la manoeuvre des grandes oreilles Les suspentes de bouts d aile des A pour les grandes oreilles sont de couleur rouge dan...

Страница 11: ... a high speed stable locked in spiral CAUTION Be aware that at high wing loadings high descent rates can be achieved quickly Make sure you have plenty of height for the recovery As a general rule it takes the same time to recover as to initiate this diving behaviour Spirale engagée Dans un départ en spirale garde ton poids centré de façon neutre dans la sellette Les spirales ser rées avec un très ...

Страница 12: ...behaves dynamically for the 16 and 19 sizes its behaviour is dynamic to very dynamic Speed bar adds to this characteristic Managing the above manoeuvres can be very difficult under some circum stances Orange Stabilo Line This is the line that will help you open a cravat It is the outer most B line coloured orange Manoeuvres à éviter Compte tenu de la légèreté de la structure de la PI 3 les ma noeu...

Страница 13: ...duce this risk a wet glider should be braked as little as possible and never subjected to big ears We also recommend that you fly slightly accelerated If the glider does go into para chutal stall you can recover by using speed bar Risque de parachutal Evite de voler avec une aile mouillée ou quand il pleut Il existe alors un risque de décrochage parachutal Pour minimiser un tel risque avec un para...

Страница 14: ...f the COM PRESSBAG then fold it in five Lay it in the COMPRESSBAG and pull the cord completely in then close the side zips to squeeze the air out Store Open For extended storing you should undo the COMPRESSBAG zips and release the cord so that the wing does not stay permanent ly compressed It s best left to breathe when possible Porter comprimé Plie toujours ta PI 3 jonc contre jonc du bord d atta...

Страница 15: ... de chaleur peut sérieusement endommager le tissu de la voilure moisis sure Quand elle est stockée laisse la voile bien ouverte pour qu elle puisse s aérer Si ta voile a été en contact avec de l eau de mer tu dois la rincer complè tement à l eau douce Elle t en remerciera par de bons scores de porosité et de résistance sur la durée RICHTIG LAGERN STORE CORRECTLY RANGER CORRECTEMENT NICHT FEUCHT LA...

Страница 16: ...tion on sharp objects also apply to this product Newest line generation The PI 3 is fitted throughout with length stable colour coded high quality Aramid lines from EDELRID This modern Magix Pro Dry line has a 60 higher water repellent factor than traditional Aramid lines Soin normal Grâce aux processus complets de fabrication tels que le Thermo Shield et le UV Pro tec Coating les suspentes ne néc...

Страница 17: ... because the life of this product depends on it Physical stresses such as dragging it over the ground or allowing the wing to fall on its inflated leading edge accelerate the aging process and should be avoided A light product is clearly more sensitive to overloading of all kinds Handle with Care La PI 3 est une aile légère Tu dois suivre les indications du label Handle with Care en toutes circons...

Страница 18: ...ranty covers defects that can be attributed to manufacturing faults Dam age caused by overloading is specifically excluded Basically the legal warranty obligations of your country apply If you register your product with ADVANCE online within 10 days of purchase this cover will be extended by 12 months In addition you will be informed by email of product updates and safety relevant topics Cycle de ...

Страница 19: ...ADVANCE Thun AG Uttigenstrasse 87 3600 Thun Tel 41 0 33 225 70 10 info advance ch support advance ch ADVANCE SWISS All manuals and user guides at all guides com ...

Результаты поиска

Содержание Pl 3

Отзывы:

Похожие инструкции для Pl 3

Бренды по названию

Популярные бренды

Advance acoustic Pl 3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Pl 3

Отзывы:

Похожие инструкции для Pl 3

Бренды по названию

Популярные бренды