Adler AD 2828, Руководство пользователя

Страница: 18 / 44

SEADME KIRJELDUS
1. Lüliti
2. Pea 3. Kammotsik 4. Lõikepikkuse reguleerimise kang 5. Toitejuhe
SEADME KASUTAMINE
Enne seadme käivitamist tuleb toitejuhe täielikult lahti kerida. Paigaldage kammotsik (3) peale (2) või valige lõikepikkus kangiga (4). Alustage lõikamist,
juhtides masinat kammotsikuga juuste kasvule vastupidises suunas. Seda tuleb teha aeglaselt ja püsiva kiirusega.
PUHASTAMINE
Võtke seade toitevõrgust välja. Puhastage terad harjaga. Pärast puhastamist ei tohiks terade vahel olla ühtegi karva. Paari lõikamise järgselt eemaldage
karvad lõikepea seest, keerates eelnevalt välja 2 kruvi. Korpust tuleb puhastada kuiva või kergelt niiske lapiga. Iga paari lõikuse järel määrige lõikepead,
tilgutades 2-3 tilka masinaõli püsiva ja liikuva tera vahele.
TEHNILISED ANDMED
Pinge: 220-240V ~ 50/60Hz
CARGA DE LA BATERIA
Antes de poner el aparato en marcha es necesario cargar la batería. Para empezar la cargade la batería conecte el cable de alimentación a la toma del
aparato o a la estación de carga, y el cargador a la toma 220-240V ~50/60Hz. Se enciende una lámpara de control de color naranja
. La lámpara
permanecerá encendida hasta que se desconecte el aparato de la red o hasta que el aparado esté cargado en tal caso la lámpara cambiará de color a verde
y empezará a parpadear a intervalos de 1 segundo. La primera carga durará 12 horas, las siguientes cargas deben durar
8 horas. La batería totalmente
cargada es suficiente para 40 minutos de trabajo continuo. Una vez terminada la carga, saque el cargador de la toma. Si el aparato no se utiliza durante un
período muy prolongado hay que cargarlo por lo menos cada 6 meses para mantener la capacidad de la batería. Después de que la batería se descargue se
puede continuar el corte usando el cargador.
Para hacerlo, coloque la clavija del cable del cargador en la toma del aparato. Pasados 2 minutos, se puede
continuar el corte.
Hoolitse keskkonnakaitse eest ..
Kartongist pakendid vii makulatuuri . Kilekotid ( PE ) viska kasutatud plastiku jaoks ettenähtud mahutitesse . Kasutatud seadmed vii selleks
ettenähtud kogumispunktidesse, sest seadmes leiduvad ohtlikud elemendid võivad olla kahjulikud keskkonnale. Elektriseadmed tuleb anda nii
ära, et seadet ei saaks enam uuesti kasutada. Kui seadmes on patareid , tuleb need välja võtta ja anda eraldi kogumispunkti.
Seadet ei tohi visata olmejäätmete konteineritesse!!
18
ROMÂNĂ
INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE CU PRIVIRE LA SIGURANŢA DE UTILIZARE CITIŢI CU
ATENŢIE ŞI PĂSTRAŢI PENTRU VIITOR
1.Înainte de a începe utilizarea dispozitivului citi ţ i manualul de instruc ţ iuni ş i urma ţ i
instruc ţ iunile con ţ inute de acesta. Produc ă torul nu este responsabil pentru daunele cauzate
de utilizarea dispozitivului care nu este în conformitate cu destina ţ ia sau deservirea
incorect ă a acestuia.
2.Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic. Nu folosi ţ i acest dispozitiv în alte
scopuri decât cele pentru care este destinat. Dispozitivul este destinat numai pentru uz
casnic. Nu folosi
ţ i acest dispozitiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat.
3."Dispozitivul trebuie conectat numai la o priz ă cu leg ă tur ă la p ă mânt 230 V ~ 50 Hz.
În vederea m ă ririi siguran ţ ei beneficiarului la un singur circuit, nu trebui conectate în acela ş i
timp mai multe aparate electrice."
4.Trebuie s
ă fi ţ i foarte precau ţ i în cazul folosirii dispozitivului în cazul în care în apropierea
acestuia se afl ă copii. Nu permite ţ i copiilor s ă se joace cu dispozitivul ş i nu permite ţ i
folosirea acestuia de c ă tre copii ş i persoanele care nu cunosc dispozitivul.
5.AVERTIZARE: Acest dispozitiv poate fi utilizat de copii care au vârsta de peste 8 ani ş i
mai mari, de c ă tre persoane cu capacit ăţ i fizice, senzoriale ş i mentale limitate ş i de c ă tre
persoane f ă r ă experien ţă ş i care nu cunosc dispozitivul, atunci când acestea sunt
supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului în siguran ţă ş i
cunosc pericolele care reies din utilizarea acestui dispozitiv. Copii nu ar trebui s ă se joace
cu echipamentul. Cur ăţ area ş i conservarea dispozitivului nu trebuie realizat ă de copii, în
afara cazului în care ace ş tia au dep ăş it vârsta de 8 ani ş i aceste activit ăţ i sunt realizate sub
supravegherea unei persoane adulte.
6.Întotdeauna dup
ă ce dispozitivul nu mai este folosit scoate ţ i ş techerul din priza de
alimentare cu curent electric ş i ţ ine ţ i priza cu mâna. NU trage ţ i de cablul de alimentare.
7.Nu scufunda ţ i cablul, ş techerul ş i nici întregul dispozitiv în ap ă sau alt lichid. Nu expune ţ i
echipamentul la ac ţ iunile condi ţ iilor atmosferice (ploaie, raze solare, etc.) ş i nici nu îl folosi ţ i
în condi ţ ii de umiditate ridicat ă (baie, bungalouri cu umezeal ă ).
8.Periodic trebuie s ă verifica ţ i starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de
alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu unul nou de c ă tre un atelier de