Adler AD 2813, Руководство пользователя

Страница: 9 / 69

FRANÇAIS
reparaciones adecuado para comprobar su funcionamiento o reparar los daños. Todas las
reparaciones se pueden realizar únicamente en los talleres de reparaciones autorizados . La
reparación realizada incorrectamente puede causar un grave peligro para el usuario .
11 . Coloca el equipo en una superficie fría, estable y plana, lejos de los equipos de cocina que se
calientan, como cocina eléctrica, cocina de g as etc.
12 . No uses el equipo cerca de los materiales inflamables .
13. El cable de alimentación no puede estar colgando del borde de la mesa o tocar las
superficies calientes .
14. Antes de limpiar o después de usar el equipo, retira la clavija de la toma de corriente
sujetando la toma con la mano . NO tires del cable de alimentaci ón.
15. Cuando el aparato se utiliza en el baño, desenchufar después del uso, ya que
la proximidad del agua puede causar peligro incluso si el aparato está apagado.
16. No se debe dejar que el aparato ni el cable de alimentación estén húmedos. En caso de que
el aparato caiga al agua, sacar el enchufe o el cable de alimentación de la toma de corriente
inmediatamente. Está prohibido poner las manos en el agua cuando el aparato está conectado a
la red. Antes de volver a usarlo, tiene que ser revisado por un electricista cualificado.
17. No se puede tocar el dispositivo ni el cable de alimentación con las manos mojadas.
18. El aparato se debe apagar cada vez que no se utilice.
19. No dejar el aparato encendido ni el cable de alimentación enchufado sin supervisión.
20. No utilizar el aparato cerca de agua, por ejemplo, en la ducha, en la bañera, sobre el lavabo
lleno de agua.
21. No tapar el cable de alimentación porque esto puede causar una subida peligrosa de
temperatura y avería del aparato. Siempre enchufar el cable de alimentación primero al aparato,
luego a la toma de corriente.
22. Las cuchillas son muy afiladas. Tenga cuidado durante el montaje, desmontaje y limpieza. No
toque los elementos móviles de las cuchillas durante el funcionamiento del aparato!
23. No utilice el dispositivo por más de 10 minutos. Pasados 10 minutos, deje el dispositivo
apagado por unos 5 minutos. NO CARGUE LA BATERIA MÁS DE 48 HORAS - esto puede
conducir al daño irreversible del dispositivo.
24.La carga debe efectuarse en un entorno con la temperatura de 5 a 35 grados Celsius.
25. No se puede limpiar las cuchillas con agua.
26. Cambie los accesorios únicamente cuando el aparato está apagado.
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA .
AS INSTRUÇÕES IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO
DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAÇÃ
Em caso da sua utilização para os fins comerciais, as condições de garantia são sujeitas
às alterações.
Preocupación por el medio ambiente . Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al
cubo de la basura amarillo ( para envases ). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado , porque
las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente . Debes entregar el equipo Hay que devolver el
equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización . Si en el equipo se encuentran pilas , hay que sacarlas y entregar por separado , en
un punto de almacenamiento adecuado . No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos !!
PORTUGUÊS
9