24
PORTUGUÊS
Preocupación por el medio
ambiente
.
Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar
al
cubo
de
la
basura
amarillo
(
para
envases
).
El
equipo
gastado
debe
ser
entregado
en
el
punto
de
almacenamiento
adecuado
,
porque
las
piezas
que
constituyen
el
equipo
pueden
suponer
un
peligro
para
el
medio
ambiente
.
Debes
entregar
el
equipo
Hay que devolver el equipo eléctrico
con el fin de evitar su reutilización
.
Si
en
el
equipo
se
encuentran
pilas
,
hay
que
sacarlas
y
entregar
por
separado
,
en
un
punto
de
almacenamiento
adecuado
.
No
tires
el
equipo
al
contenedor
para
residuos
urbanos
!!
CONDIÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES, LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE
PARA O FUTURO
As condições de garantia são diferentes, se o dispositivo for usado para fins comerciais.
1.Antes de usar o produto, leia com atenção e sempre siga as instruções a seguir. O
fabricante não se responsabiliza por danos causados pelo uso do dispositivo de forma
contrária ao fim a que se destina ou por operação inadequada.
2. O dispositivo é apenas para uso doméstico. Não use para outros fins que não os
pretendidos.
3. O dispositivo só deve ser conectado a uma tomada de 220-240 V ~ 50/60 Hz.
4. Tome especial cuidado ao usar o dispositivo quando houver crianças por perto. Não
permita que crianças brinquem com o dispositivo, não permita que crianças ou pessoas
não familiarizadas com o dispositivo o utilizem.
5. AVISO: Este equipamento pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e
pessoas com capacidade física, sensorial ou mental limitada, ou pessoas que não têm
experiência ou conhecimento do equipamento, se isso for feito sob a supervisão de um
responsável para a sua segurança ou que lhes tenham sido fornecidas informações sobre
a utilização segura do dispositivo e estão cientes dos perigos de o utilizar. As crianças não
devem brincar com o equipamento. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser
realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e essas atividades sejam
realizadas sob supervisão.
6.Sempre retire o plugue da tomada após o uso, segurando-a com a mão. NÃO puxe o
cabo de alimentação.
7. Não mergulhe o cabo, plugue, base e todo o dispositivo em água ou qualquer outro
líquido. Não exponha o dispositivo a condições atmosféricas (chuva, sol, etc.) ou use em
condições de alta umidade (banheiros, casas móveis úmidas).
8. Verifique periodicamente a condição do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação
estiver danificado, deve ser substituído por um especialista em um centro de reparos para
evitar perigos.
9.Não use o dispositivo com um cabo de alimentação danificado ou se ele tiver caído ou
danificado de qualquer outra forma ou se não estiver funcionando corretamente. Não
III c. El volumen de niebla se configuró en un nivel bajo
SOLUCIÓN DEL PROBLEMA III:
IIIa. limpiar la cal blanca en un transductor atomizador (12)
IIIb . Cambiar a agua limpia
III c. Configure un nivel de niebla medio o alto
PROBLEMA IV.: Ruido anormal
POSIBLE RAZÓN DEL PROBLEMA IV:
IVa . Hay muy poca agua en el tanque de agua
IVb . Choca con la superficie de la mesa para producir nerviosismo.
SOLUCIÓN DEL PROBLEMA IV:
IVa . añadir agua
IVb . Coloque el dispositivo sobre una superficie firme y lisa.
PROBLEMA V: Peculiar olor a neblina
POSIBLE RAZÓN DEL PROBLEMA II: El agua en el tanque de agua no está limpia o se mantuvo por mucho tiempo
SOLUCIÓN DEL PROBLEMA II: Limpiar el tanque de agua, secarlo, luego agregar agua limpia
FECHA TÉCNICA:
Potencia: 23W
Fuente de alimentación: 220-240V ~50-60Hz
Capacidad del tanque de agua : 4 litros
Содержание AD 7972
Страница 3: ...3 1 3 4 5 6 7A 8 9 2 Figure 1 Figure 2 Figure 3 MAX 7C 7B 10 4 14 11...
Страница 4: ...4 Figure 4 Figure 5 Figure 6 A B C D...
Страница 5: ...5 Figure 7 Figure 8 Figure 9A 9B 9C 9D 9E...
Страница 54: ...54 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 mA 15 16 17 wall 18 19 20 21 22 23 24...
Страница 55: ...55 25 26 walls walls 27 20 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 walls 41 42 43...
Страница 59: ...59 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 mA 15 16 17 18 19 20 21 22 23...
Страница 60: ...60 24 25 26 27 20 cm 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39...
Страница 61: ...61 40 41 42 43 1 5 micron 12 1 2 3 4 5 6 7 7 7C 8 9 10 11 12 13 14 7 1 2 2 1 3 5 4 3 10 9 5 MAX 9 2 6 2 1...
Страница 73: ...73 10 11 12 13 14 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 20 28 29...
Страница 74: ...74 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 1 5 12 1 2...
Страница 103: ...103 3 220 240 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...
Страница 104: ...104 25 26 27 20 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43...
Страница 106: ...106 1 2 4 6 4 7 40 90 5 5 5 1 6 6 6 9 6 2 3 3 12 6 2 5 6 6 5 6 14 6 12 4 5 5 6 7 8 1 2 8 12 12 12 12...
Страница 112: ...112 8 9 10 11 12 13 14 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24...
Страница 113: ...113 25 26 27 20 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40...
Страница 114: ...114 41 42 43 1 5 12 1 2 3 4 5 6 7A 7B 7C 8 9 10 11 12 13 14 7 1 2 2 1 3 5 4 3 10 9 5 MAX 9 lloc 2 6 2 1 7 6 8 AD7972 1...
Страница 117: ...117 AR 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 30 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 20 28...
Страница 118: ...118 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 1 2 3 4 5 6 7 7 7C 8 9...
Страница 120: ...120 1 6 6 2 3 3 12 6 4 5 5 6 7 8 1 2 IIIa 12 IIIc IIIa 12 IIIc...
Страница 121: ...121...
Страница 128: ...128 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 129: ...129 14 RCD 30 mA 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 20 28...
Страница 130: ...130 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43...
Страница 140: ...140...