background image

 

 

ZW60-210531-Rev006-UM-en 

-  Use the scale at constant ambient temperatures and avoid using in draughts, otherwise the 

measurement results could be falsified. 

-  Place the scale as far as possible from other devices or sources that generate electroma-

gnetic field or other interferences (e.g. strong motors and portable and mobile HF commu-
nication devices) as these can falsify the measurement results. 

-  Use only approved accessories and peripherals.  

-  Before cleaning the device, pull the mains adapter/plug out of the socket. 

-  Never clean the scale with abrasive or aggressive cleaning agents. 

-  Do not immerse the device in water or other liquids. 

-  If you have problems with this device, e.g. when setting up, maintaining or using, please 

contact the authorised customer service. Do not open or repair the device yourself. 

-  Please notify the authorised customer service if unexpected operations or events occur. 

-  If  the  weighing  system  is  not  used  for  a  longer  period  of  time,  it  should  be  cleaned  and 

stored in a protective film. The addition of a drying agent is desirable. 

 

DO NOT use the scale: 

-  If the mains adapter is damaged; 

-  If the mains adapter is not working; 

-  If the battery compartment has an unnatural bulge; 

-  After long storage in a humid environment. 

In such cases, please contact authorised customer support. 

4.  Set up of the scales 

1.  Carefully remove the delivery contents from the packaging. 

2.  If necessary, remove the transport lock before operating the scale. The transport lock 

(if any) is located on the underside of the scale. 

3.  Place the scale on a stable, horizontal surface. Do not place the scale on a shaky or 

vibrating table as this will cause distortion of measurement results. 

4.  Do not place the scale near vibrating machines. 

5.  To align the scale, adjust the four feet of the scale so that the air bubble is exactly in 

the centre of the spirit level. 

6.  Remove the weighing platform from the separate packaging and insert it carefully into 

the holes on the top of the scale. 

7.  Connect the power adapter to the socket on the underside of the scale. Switch on the 

scale. The on/off switch is located on the right-hand side under the housing. When 
switching on the scale, the weighing platform must be unloaded. The software version 
number appears on the display, followed by the maximum capacity shortly thereafter. 
Then the scale runs a test programme and confirms the end of the testing routine with 
a sound signal. 

 

If  the  weighing  platform  is  loaded  when  switching  on  the  scale,  the 
scale will not be properly calibrated and ready for use. 

With  the  weighing  platform  unloaded,  switch  off  the  scale  and  then 
switch it on again. 

8.  The scale is now ready for use. 

9.  For accurate measurement results, the item to be weighed must be placed in the 

middle of the weighing platform. The item to be weighed should not protrude beyond 
the weighing platform. 

Содержание ZW60-45

Страница 1: ...OPERATING MANUAL Electronic table scales Control scale Model ZW60 45 ZW60 210531 Rev006 UM en ...

Страница 2: ...roing the scale 7 6 2 Taring 7 6 3 Determining the weight 8 6 4 Weighing in percent 8 6 5 Piece counting 8 6 5 1 Method 1 Unknown reference weight 8 6 5 2 Method 2 Known reference weight 8 6 6 Presetting the maximum and minimum values for audible alarm 9 6 7 Totaliser 9 6 7 1 Manual totaliser 10 6 7 2 Automatic totaliser 10 7 Parameters 11 8 Care and maintenance 13 8 1 Cleaning 13 8 2 Error indica...

Страница 3: ...between such units as kg g lbs and oz Power is supplied via a 230 V mains connection or a 6 V 4 Ah rechargeable battery 2 Delivery contents Included in the delivery are Scales Rechargeable battery integrated into the scale Weighing platform Power adapter User manual incl declaration of conformity 3 Safety instructions It is essential that you read understand and follow all instructions in these in...

Страница 4: ...es 1 Carefully remove the delivery contents from the packaging 2 If necessary remove the transport lock before operating the scale The transport lock if any is located on the underside of the scale 3 Place the scale on a stable horizontal surface Do not place the scale on a shaky or vibrating table as this will cause distortion of measurement results 4 Do not place the scale near vibrating machine...

Страница 5: ...on Skips the active digit one place to the right when entering values of adjustable parameters or other functions MODE Mode button Changes the units in weighing mode Changes display between unit weight counted quantity and total weight in counting mode Displays weight in percent mode The scale automatically returns to percent mode in three seconds Secondary function Skips the active digit one plac...

Страница 6: ...weight value in weighing mode or the minimum quantity in counting mode If the applied weight or the applied quantity is smaller than the minimum value you will hear an audible signal To enter the value press and hold down this button for 3 seconds 0 9 Manual entry of values Numeric buttons from 0 to 9 are used to manually enter values such as unit weight or reference quantity C Clear manually ente...

Страница 7: ...rgeable battery or if the rechargeable battery is used for several years without replacement it is possible that the rechargeable battery will no longer be fully charged If the rechargeable battery life becomes unacceptable contact your customer service representative or the manufacturer 6 Operation 6 1 Zeroing the scale When the gross weight is within 2 of zero a new zero point is set as when the...

Страница 8: ...return to the weighing mode 6 5 Piece counting 6 5 1 Method 1 Unknown reference weight First possibly tare the empty container as described above and leave it on the weighing surface Press the SMPL button to start counting pieces Place a certain number of items to be weighed on the weighing surface You must know the exact number Enter this number using the numeric keypad Press the SMPL button agai...

Страница 9: ...play shows OK The minimum value is set and the maximum value is zero The display shows OK as long as the weight is lower than the set minimum value When the applied weight exceeds the minimum value the display shows HIGH The minimum value is zero and the maximum value is set The display shows LOW as long as the applied weight is lower than the set maximum value When the applied weight exceeds the ...

Страница 10: ...not upgrade able To clear the totaliser press the MC button The M sum function is enabled only if the display shows STABLE 6 7 2 Automatic totaliser The scale can be set so that the weight values on the display are automatically added to the values in the totalis er For this purpose parameter P6 Ato must be enabled setting Au on For more details see parameter settings When the automatic totaliser ...

Страница 11: ...E button moves to the next lower setting Press the ZERO button again to save your entries Press the G N button to exit the menu without saving Please note that some functions are only reserved for use by authorised technicians according to the overview below PARA METER SUB PARA METER DISPLAY SETTING P0 CAL External calibration Reserved for use by authorised technicians only P1 LCA Linearity calibr...

Страница 12: ...ptions Auto on off Auto Backlight is enabled when the weighing surface is loaded on Backlight is permanently enabled of Backlight is permanently disabled P12 bP BEEP Audible signal setting for checkweighing 0 Audible signal is disabled 1 Audible signal between two values is enabled 2 Audible signal beyond two values is enabled P13 ti Time Year date and time setting Navigate within the digits with ...

Страница 13: ...tch on zero exceeds the permissible value typically 4 of the maximum weighing range when the scale is switched on or when the ZERO button is pressed The weighing platform has already been loaded when the scale has been switched on Weighing platform overload when the scale is set to zero Improper calibration of the scale Damaged load cell Damaged electronics Err 5 Keypad fault Improper use of the s...

Страница 14: ...idence is provided that it has failed within 1 year from the date of sale proof of purchase is required due to lack of workmanship or defective material All moving parts such as batteries cables etc are excluded The use of accessories other than those approved by ADE especially batteries will void the warranty This warranty does not cover external normal wear and tear or damage caused by accident ...

Страница 15: ... adapter Calibration With external weight Display 6 digit LCD digital displays 52 mm digit height Housing ABS plastic housing stainless steel weighing platform Weighing platform 365 x 235 mm Housing dimensions WxDxH 365 x 365 x 135 mm Net weight 5 1 kg Applications Multi purpose scale with simple piece counting function Functions Weighing piece counting totaliser freely programmable minimum and ma...

Страница 16: ...rer This product has been manufactured in accordance with the harmonised European standards They conform to the regulations of the EC directives listed below EMC Directive 2014 30 EU Low voltage directive 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EC in the currently valid versions This declaration will lose its validity if any modification is made to the scale without our consent Hamburg May 2021 ADE Germ...

Страница 17: ...ZW60 210531 Rev006 UM en 17 ...

Страница 18: ...18 ZW60 210531 Rev006 UM en ...

Страница 19: ...ZW60 210531 Rev006 UM en 19 ...

Страница 20: ...20 ZW60 210531 Rev006 UM en Händler ...

Отзывы: