ADAST MINOR LPG, Руководство пользователя

Страница: 49 / 53

USER’S MANUAL V-line 899x.xxx/LPG
Enclosure No.
19
Hazardous zones of LPG dispensers V-line 899x.xxx/LPG series
Hazardous zones both inside and outside the fuel dispenser have been defined according to
EN 14678-1+ A1.
LPG dispenser V-line 899x.6х2/LPG:
The inner space of the LPG dispenser hydraulic housing – ZONE 1.
The inner space of the LPG dispenser column – ZONE 1.
The outside space of the hydraulic housing and the column within 50 mm above the top edge of the
housing, column and within 200 mm horizontally in all directions down to the ground –
ZONE 2.
The electronic counter housing anchored to column is separated by vertical barrier type 1 . The housing is
designed with protection degree IP67/IP54 – category 2/IP43 according to EN 60529 – inside and outside
the housing is non-hazardous area.
LPG dispenser V-line 899x.6х3/LPG:
The inner space of the LPG dispenser hydraulic housing – ZONE 1.
The outside space of the hydraulic housing within 50 mm above the top edge of the housing and within
200 mm horizontally in all directions down to the ground –
ZONE 2.
The electronic counter casing anchored to hydraulic housing is separated by horizontal barrier type 1 . The
casing is designed with protection degree IP67/ IP54 – category 2/ IP43 according to EN 60529 – inside
and outside the housing is non-hazardous area.
LPG dispenser V-line 899x.6х4/LPG:
The inner space of the LPG dispenser hydraulic housing and – ZONE 1.
The outside space of the hydraulic housing 50 mm above the top edge of the housing and within 200 mm
horizontally in all directions down to the ground –
ZONE 2.
Pos. Description Pos. Description
0
ZONE 0
3
The internal space inside the cabinet without
explosion hazard
Protection degree IP67/ IP54 / IP43
1
ZONE 1
4
The barrier type 1 according to EN 13617-1
Protection degree IP 67
2
ZONE 2
5
Ex cable entry IP 67