activTek INDUCT 2000 Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 32

CHANGER LE BALLAST (SUITE)

7 Replacez le couvercle et vissez-le

avec les quatre (4) vis originales

8 Réinstallez l’appareil si retiré du conduit

Rebranchez l’alimentation et vérifiez le
bon fonctionnement

Indicateur de
lampe UV

6 Pour rebrancher les câbles, (A) appuyez sur chaque languette et insérez le fil

(B) Tirez doucement sur les fils pour vous assurer qu’ils sont correctement maintenus en place

LED+ LED- RED RED BLUE BLUE

BLACK WHITE GREEN

HAUT

(6 terminaux)

• Fil noir LED dans

LED+

• Fil blanc LED dans

LED-

• 2 fils bleus dans

BLEU

• 2 fils rouges dans

ROUGE

BAS

(3 terminaux)

• Cordon électrique noir dans

NOIR

• Cordon électrique blanc dans

BLANC

•

Le VERT

n’est pas utilisé

REMARQUE:

L’indicateur de lampe

UV devrait être allumé

lorsque celle-ci fonctionne

4 Retirez les deux (2) écrous qui

retiennent le ballast au boîtier
Enlevez le ballast

5 Placez le nouveau ballast dans

l’emplacement d’origine et
fixez-le à l’aide des deux vis
retirées à l’étape 4

3 Débranchez tout le câblage

du ballast en appuyant sur les
languettes du connecteur et
tirez bien droit

Содержание INDUCT 2000

Страница 1: ...READ MANUAL CAREFULLY FOR PROPER USE AND OPTIMAL OPERATION INDUCT 750 INDUCT 2000 Electronic Air Purification System ...

Страница 2: ...750 2000 Model Number A1022D 750 A1023D 2000 Sales Number US40338B 750 US40663B 2000 Technology ActivePure Electrical Input Voltage 100 240 V 50 60Hz 0 17A 17 watts 750 0 17A 19 watts 2000 Mechanical Distribution via Air Handler Safety Switch Installed Weight Dimensions 3 lbs 1 36 kg 9 62 x 9 62 x 7 48 750 24 cm x 24 cm x 19 cm 8 5 H x 8 5 W x 11 D 2000 24 cm x 24 cm x 28 5 cm Operating Temperatur...

Страница 3: ... Location for Protective Earth Line CAUTION Wiring and installation of this unit must be done by a licensed HVAC contractor or electrician failure to do so will void warranty of the product When the unit is installed in a roof mounted HVAC system the unit must be protected from the elements Read this manual in its entirety before using your activTek INDUCT750 2000 Keep out of the reach of children...

Страница 4: ...olts Item US70680 4 6 32 Toggle bolt wall anchors Item US70682 RECOMMENDED INSTALLATION TOOLS 3 1 2 Hole Saw for wood or metal Utility Knife 1 4 Nut Driver Bit Drill Power Driver Tin Snips for metal ductwork Phillips Screwdriver Dust Mask 3 8 Drill Bit if installing into fiberglass ducting with toggle bolts 1 4 YOU MAY ALSO NEED CAUTION When the unit is installed in a roof mounted HVAC system the ...

Страница 5: ...oof mounted HVAC system the unit must be protected from the elements 1 Unit should be installed after the air handler in the HVAC system 2 The ductwork around the installation area should be clean and dry to ensure proper adhesion of the gasket materials and any tape used 3 When installing near a furnace or heating coils run the heating system through three 3 full heating cycles to ensure the temp...

Страница 6: ...al contractor only For 120V domestic units Black L1 White Neutral Green Ground For commercial units Black L1 White L2 Green Ground For International Units Brown L1 Blue L2 Green w yellow stripe Ground ELECTRICAL REQUIREMENTS Wiring of the unit into your HVAC system should be done by a licensed HVAC installer or electrical contractor only CAUTION To Reduce the Risk of Electric Shock DO NOT use in w...

Страница 7: ...mal position downstream from the air handler Ensure location in duct has enough room for the mounting plate It is recommended for maximum effectiveness that the unit be placed as close to the air handler as possible Hard wiring unit into HVAC system must be done by a licensed HVAC installer or electrical contractor only When the unit is installed in a roof mounted HVAC system the unit must be prot...

Страница 8: ...g plate using 8 8 self tapping screws 8 Insert unit into opening Be sure the airwill pass though the ActivePure Cell honeycomb matrix 9 Secure the unit to the mounting plate with 4 thumb nuts 10 Plug unit into working powerreceptacle NOTE Unit requires power 24 7 Do not install where power to the unit will be cycled on and off INSTALLING THE UNIT CONT 4 Cut hole in duct using 3 5 hole saw ...

Страница 9: ...e new ActivePure Cell into the base unit Be sure Air Flow Honeycomb Cell direction is correct WARNING UV Light in operation disconnect unit from power cord before servicing failure to follow warnings may result in severe eye damage If the unit is hard wired be sure the power to the unit is off always follow OHSA electrical lockout safety requirements to prevent accidental release of energy during ...

Страница 10: ...ALLAST 2 Open the ballast housing by removing the four 4 screws then remove the cover 1 Disconnect unplug powercord from unit PowerCord Never attempt to check operation of the ActivePure Cell s by direct observation severe eye damage can result use the indicator lamps on the bottom of the ballast only Disconnect power at the breaker or fuse panel before servicing unit always follow OSHA lockout pr...

Страница 11: ...D RED BLUE BLUE BLACK WHITE GREEN A B UPPER 6 terminals Black LED wire in LED White LED wire in LED 2 Blue wires in BLUE 2 Red wires in RED LOWER 3 terminals Black power wire in BLACK White power wire in WHITE GREEN is not used NOTE UV Bulb Indicator should be lit when in operation 4 Remove the two 2 nuts securing ballast to the case Remove the ballast 5 Place new ballast into the original locatio...

Страница 12: ...ctivTek INDUCT 750 2000 unit requires no periodic maintenance beyond normal replacement of the ActivePure Cell every year UV bulb has an effective life of 9 000 hours NOTE For optimal performance we recommend the replacement of the ActivePure Cell every year even if the UV lamp appears to be operating normally The UV lamp operation indicator on the face of the unit will glow when the UV lamp is in...

Страница 13: ...ction sites e g eBay and craigslist The only approved Internet presence for activTek products is www activTek net To confirm warranty coverage prior to purchasing a product contact activTek at 866 736 0503 with the serial number located on the back of the unit EXCLUSION OF OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS EXCEPT AS PROVIDED HEREIN WE MAKE NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND ALL OTHER WARRANTI...

Страница 14: ...armful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or televi...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...Tek Environmental 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 www activetek net DBG Group Investments LLC 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 866 736 0503 Assembled in U S A DBG Group Investments LLC All Rights Reserved ID_OM_750 2K_65 00752_VA 01318 ...

Страница 17: ...LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL AFIN D UTILISER CORRECTEMENT L APPAREIL ET D ASSURER SON FONCTIONNEMENT OPTIMAL INDUCT 750 INDUCT 2000 Système électronique de purification de l air ...

Страница 18: ... 750 A1023D 2000 Numérodesérie US40338B 750 US40663B 2000 Technologie ActivePure Électrique Tension d alimentation 100 240 V 50 60Hz Courant 0 17A 750 Puissance 19W 2000 Mécanique Distribution par une unité de traitement de l air avec interrupteur de sécurité Poids et dimensions 3 lb 1 36 kg 9 62 po H x 9 62 po L x 7 48 po P 750 24 cm x 24 cm x 19 cm 8 5 po H x 8 5 po L x 11 po P 2000 24 cm x 24 c...

Страница 19: ...iser cet appareil avec une rallonge MISE EN GARDE Emplacement de la mise à la terre ATTENTION Le branchement et l installation de cet appareil doivent être effectués par un fournisseur ou un électricien agréé en CVC sinon la garantie du produit sera annulée Si l appareil est installé dans un système CVC fixé sur un toit il doit être protégé des éléments Veuillez lire entièrement ce manuel avant d ...

Страница 20: ...ailettes pour ancrage au mur 6 Pièce US70682 OUTILS D INSTALLATION RECOMMANDÉS Scie cloche 3 po pour bois ou métal recommandé Couteau tout usage Embout de tournevis po Perceuse visseuse électrique Pinces à couper le métal pour les conduits en métal Tournevis cruciforme Masque anti poussières Mèche de forage 3 8 po en cas d installation dans des conduits en fibre de verre avec des boulons à ailette...

Страница 21: ...n système CVC fixé sur un toit il doit être protégé des éléments 1 L unité doit être installée après le système de traitement d air du système CVC 2 Le conduit autour de la zone d installation doit être propre et sec pour permettre une bonne adhérence des joints et de tout ruban utilisé 3 Pour une installation à proximité d un four ou de serpentins de chauffage faites tourner le système de chauffa...

Страница 22: ... technicien certifié Pour des unités domestiques à 120V Noir L1 Blanc neutre Vert terre Pour les unités commerciales Noir L1 Blanc L2 Vert terre Pour les unités internationales Marron L1 Bleu L2 Vert à rayures jaunes Terre INSTALLATION ÉLECTRIQUE L appareil doit être installé par un fournisseur ou un électricien agréé en CVC sinon la garantie du produit sera annulée ATTENTION Afin de réduire le ri...

Страница 23: ...ir Assurez vous que l emplacement dans le conduit laisse suffisamment de place pour la plaque de fixation Pour une efficacité maximale il est recommandé que l unité soit placée le plus près possible de l appareil de traitement de l air Le câblage de l appareil dans un système CVC doit être effectué par un installateur ou un électricien CVC agréé uniquement Si l appareil est installé dans un systèm...

Страница 24: ...into opening Be sure the airwill pass though the ActivePure Cell honeycomb matrix 9 Secure the unit to the mounting plate with 4 thumb nuts 10 Plug unit into working powerreceptacle REMARQUE L appareil doit être branché à une source d alimentation en tout temps Ne pas installer dans un endroit où l alimentation électrique de l appareil sera coupée puis remise fréquemment INSTALLATION DE L APPAREIL...

Страница 25: ...ellule ActivePure dans la base de l appareil Assurez vous que l orientation du débit d air de la cellule alvéolaire est correcte MISE EN GARDE Lampe UV en marche débrancher l appareil du cordon électrique avant l entretien le non respect de cet avertissement peut entraîner de graves lésions oculaires Si l appareil est branché assurez vous que l alimentation de l appareil est coupée suivez toujours...

Страница 26: ...les quatre 4 vis et ensuite le couvercle 1 Déconnectez débranchez le cordon électrique de l appareil Cordon électrique N essayez jamais de vérifier le fonctionnement de s la cellule s ActivePure par observation directe cela peut provoquer des dommages oculaires graves utilisez les indicateurs de lampe au bas du ballast uniquement Débranchez l alimentation dans le tableau des disjoncteurs ou des fu...

Страница 27: ...ACK WHITE GREEN A B HAUT 6 terminaux Fil noir LED dans LED Fil blanc LED dans LED 2 fils bleus dans BLEU 2 fils rouges dans ROUGE BAS 3 terminaux Cordon électrique noir dans NOIR Cordon électrique blanc dans BLANC Le VERT n est pas utilisé REMARQUE L indicateur de lampe UV devrait être allumé lorsque celle ci fonctionne 4 Retirez les deux 2 écrous qui retiennent le ballast au boîtier Enlevez le ba...

Страница 28: ...0678 TÉMOIN LUMINEUX UV TÉMOIN LUMINEUX D ENTRETIEN Votre unité activTek INDUCT 750 2000 ne nécessite aucun entretien régulier en dehors du remplacement annuel normal de la Cellule ActivePure L ampoule UV possède une durée de vie de 9 000 heures REMARQUE Pour une performance optimale nous recommandons de remplacer la Cellule ActivePure tous les ans même si le témoin UV semble fonctionner normaleme...

Страница 29: ...e aux enchères par ex eBay et craigslist Le seul site internet autorisés pour les produits activTek est www activTek net Pour confirmer la couverture de la garantie avant l achat d un produit contactez activTek au 866 736 0503 avec le numéro de série situé à l arrière de l unité EXCLUSION D AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS AUTRES QUE CELLES EXPOSÉES NOUS N ACCORDONS AUCUNE DÉCLARATION NI GARANTIE D ...

Страница 30: ...tes dans les environnements domestiques Cet équipement produit utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux consignes peut entrainer des interférences néfastes aux communications radio Toutefois nous ne pouvons pas garantir que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet équipement entraine des inter...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...Environmental 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 www activetek net DBG Group Investments LLC 1300 Valley Drive Bristol VA 24201 1 866 736 0503 Fabriqué aux États Unis DBG Group Investments LLC Tous droits réservés ID_OM_750 2K_65 00752_VA 01318 ...

Результаты поиска

Содержание INDUCT 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для INDUCT 2000

Бренды по названию

Популярные бренды

activTek INDUCT 2000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание INDUCT 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для INDUCT 2000

Бренды по названию

Популярные бренды