background image

 

 
 

ACS Control-System GmbH | www.acs-controlsystem.de | [email protected] | Eggenfelden | Germany 

   

 

 

 

 

 

   KAK / KLK 
 

page 7 of 16 

 

 

 

 

         

Installation

 

 

Drive the system pressure free prior installation resp. deinstallation of the sensor and avoid high temperatures 
to avoid injuries. 

 

Consider enough installation space outside the container or the pipeline to insert the filling level limit switch into 
the plant without the use of force. 

 

Install the device if necessary into a bypass if dense heavy foam, wild turbulences or foamed liquids can occur. 

 

Install the filling level limit switch in such a position in the container, where no strong forces to the side, like e.g. 
by mixer or near fill-in openings, can have an effect to the electrode rods. 
This is especially important for filling level limit switches with especially long electrode rods.

 

 

If a metallic wall of a container resp. pipeline should be uses as reference electrode (REF) there must be paid 
attention that the metallic process connection of the filling level limit switch is safe electrically conductive 
connected with the container resp. the pipeline. Use conductive gaskets like e.g. copper or lead. Isolation 
measures like e.g. the wrap of the thread with teflon band or a paper gasket can interrupt the electric contact. 

 

The non-isolated tips of the electrode rods, when mounted, may not make a contact to the wall of the container, 
if this is made of metal or electrically conductive plastic. 

 

Electrode rods longer than 0,5 m must be stabilized among each other or against the wall of the container, 
especially if the filling liquid is strongly fluctuating.  
Use for the stabilization suitable spacers. 
The distance between the spaces should be not more than 0,5 m. 

 

 
 

 

At horizontal pipelines the length of the electrodes is limited by that way, that in a 
empty pipe, also in the case of liquid residues, the electrically conductive liquid 
connection between electrode and wall resp. between the two electrode rods can 
disconnect. Otherwise and empty pipe can be detected as filled. 

 
 

At horizontal side mounting into a container or also into a pipe for stability reasons the 
length of the electrode rods should be not more than 200 mm.  
At electrode rods with diameter 8 mm the length can be longer.  
At a horizontal mounting the electrode rods should be installed at an angel with the  
electrode rod tip below (approx. 20...30°), to allow an easier flow-off of filling material  
residues and by this to avoid the coat-forming. 

 
The tightening of the process connection may only be done at the hexagon by a suitable spanner.  
The maximum permitted torque strength is 50 Nm. 
The screw in of the process connection by using the connection housing is not permitted. 

 

Maintenance

 

 

The devices is free of maintenance. 

 

The isolation of the electrodes should be checked regularly and also a possible coating at the electrode rods 
should be removed. 

 

A non-conductive coating at the metallic electrode tip can effect error behaviour because no current can flow 
although the electrically conductive filling liquid makes a connection.  

 

Repair

 

 

A repair may only be carried out by the manufacturer.  

 

If the device must be sent back for repair, the following informations must be enclosed: 

 

An exact description of the application. 

 

The chemical and physical characteristics of the product. 

 

A short description of the occurred error. 

 

Before returning the device for repair, the following measures must be proceeded: 

 

All stick product residues must be removed. This is especially important, if the product is unhealthily, 
e.g. caustic, toxic, carcinogenic, radioactive etc.

 

 

A returning must be refrained, if it is not possible by 100% to remove the unhealthily product 
completely, because e.g. it is penetrate into cracks or is diffused through plastic.

 

 
 
 
 

 

 
 

NAMUR

 

Содержание KAK

Страница 1: ...for pumps in pipelines for two position control in plants Wide application range for process temperatures from 40 C to 100 C for process pressures from 1 bar to 10 bar materials for aggressive filling...

Страница 2: ...de Eggenfelden Germany KAK KLK page 2 of 16 Index Application field 3 Function 3 4 5 Safety notes 6 Installation 6 7 Maintenance 7 Repair 7 Electrical connection 8 Operation and display elements 9 Tec...

Страница 3: ...ed by the integrated electronic is than applied either between the electrode rods or between the electrode rods and the metallic wall of the container resp pipe that is connected to the metallic proce...

Страница 4: ...underrun no liquid connection between measuring and reference electrode REF or the power supply fails For both channels CH1 and CH2 the safety function can be set separately This can be carried out b...

Страница 5: ...nnection between electrode CH1 and reference electrode REF or the power supply fails Minimum safety The output signal switches off if the switching level is underrun no liquid connection between elect...

Страница 6: ...uction of the device and to the resulting dangers The sensors may not be used as sole device for prevention of dangerous conditions in machines and plants Using the device in a manner that does not fa...

Страница 7: ...d by that way that in a empty pipe also in the case of liquid residues the electrically conductive liquid connection between electrode and wall resp between the two electrode rods can disconnect Other...

Страница 8: ...circuit Due to this the installation of a fine protection is not necessary Inductive loads at the relay contacts e g auxiliary contactors or magnetic vents may only be used with a free wheeling diode...

Страница 9: ...e connection between measuring and reference electrode Turn adjustment trimmer to the right clockwise till the output switches off LED off Turn adjustment trimmer to the left counterclockwise till the...

Страница 10: ...ry II acc to DIN EN 61010 1 Protection classification II double or reinforced insulation Isolation voltage 1kV auxiliary power PNP switching output to electrode circuit Relay output UB UC Function 1x...

Страница 11: ...re range 1 bar 10 bar Weight Terminal enclosure steel 0 5 kg Terminal enclosure PTFE POM PP 0 2 kg Electrode rod diameter 4 mm 0 1 kg 1000 mm Electrode rod diameter 8 mm 0 4 kg 1000 mm Torque strength...

Страница 12: ...ACS Control System GmbH www acs controlsystem de info acs controlsystem de Eggenfelden Germany KAK KLK page 12 of 16 Dimension drawing KAK KAK _ _1G12_ _ _ _ KAK _ _2G10_ _ _ _ KAK _ _3G15_ _ _ _...

Страница 13: ...ACS Control System GmbH www acs controlsystem de info acs controlsystem de Eggenfelden Germany KAK KLK page 13 of 16 Dimension drawing KLK KLK _ _2G10_ _ _ _ KLK _ _1G12_ _ _ _ KLK _ _3G15_ _ _ _...

Страница 14: ...ACS Control System GmbH www acs controlsystem de info acs controlsystem de Eggenfelden Germany KAK KLK page 14 of 16 Dimension drawing KLK KLK _ _2D40_ _ _ _ KLK _ _1D25_ _ _ _ KLK _ _3D50_ _ _ _...

Страница 15: ...ontrolsystem de Eggenfelden Germany KAK KLK page 15 of 16 BEFC 62 for KLK DN25 BEFB 62 for KLK DN40 BEFA 62 for KLK DN50 acc to DIN 11851 acc to DIN 11851 acc to DIN 11851 SEM12 for KLK G1 2 SEM10 for...

Страница 16: ...value Reference electrode REF process connection Process connection material CrNi steel medium contact G12 Thread ISO 228 1 G 1 rod G10 Thread ISO 228 1 G 1 2 rod G15 Thread ISO 228 1 G 1 3 rod D25 Da...

Отзывы: