manualshive.com logo in svg

Acova ASV-060-090/GF, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Acova ASV-060-090/GF Скачать руководство пользователя страница 44

84

40019308

Содержание ASV-060-090/GF

Страница 1: ...4 0 0 1 9 3 0 8 NOTICE D UTILISATION INSTRUCTION FOR USE NOTICE D UTILISATION INSTRUCTION FOR USE RF ...

Страница 2: ...3 4 5 Réglage de l heure et du jour 15 5 Utilisation de la commande à distance 5 1 Manipulation de la commande à distance 16 5 2 Choix du mode de fonctionnement 17 5 3 Paramétrage avancé de la commande à distance 22 5 4 Choix de la sonde de mesure de température 24 5 5 Étalonnage de la température de consigne 25 5 6 Détection d ouverture fermeture fenêtre 26 6 Boost chauffage marche forcée 27 7 Ré...

Страница 3: ...r ni nettoyer l appareil et ni réaliser l entretien de l utilisateur Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques senso rielles ou mentales réduites ou dénuées d expérience ou de connais sance s ils si elles sont correctement surveillé e s ou si des instructions relatives à l utilisation de l appareil en toute sécurité leur...

Страница 4: ...pareil ce principe de fonctionnement garantit la constance et la durée de la chaleur émise même lorsque la résistance n est plus alimentée CAS D UN APPAREIL MIXTE SÈCHE SERVIETTES Cet appareil destiné à être raccordé au circuit de chauffage central est livré non bouchonné PROGRAMMATION Vous pourrez définir deux programmes hebdomadaires distincts P1 et P2 au moyen de la commande à distance 2 Instal...

Страница 5: ...mm X mm 500 mm 100mm 100 mm 500 mm 100mm 100mm 100mm 100mm 500 mm 100 mm 100mm L ajout d une fiche de prise de courant est interdit REMARQUE les radiateurs sèche serviettes électriques sont conçus pour être recouverts sans danger Pour garantir un fonc tionnement efficace de votre appareil il est toutefois recommandé de ne pas le couvrir entièrement Du fait de l élévation de tempéra ture et grâce a...

Страница 6: ...risque de siphonner le corps de chauffe dans le cas d une étanchéité imparfaite des raccords ATTENTION La fermeture du retour peut entrainer la destruction du corps de chauffe suite à une pression excessive supérieure à la pression d utilisation IMPORTANT La mise sous tension de l appareil doit s effectuer uniquement si celui ci est correctement rempli d eau sous risque d annulation de la garantie...

Страница 7: ...sèche serviettes est activée et que celui ci ne chauffe plus malgré une marche forcée ou un ordre de la commande à distance procédez aux manœuvres suivantes 1 Assurez vous que votre radiateur est correctement rempli d eau voir paragraphe B 2 Appuyez 2 secondes sur la touche de la commande à distance voir chapitre 5 1 pour arrêter la fonction électrique de l appareil pendant 30 à 60 minutes Cette o...

Страница 8: ...mande après trois tentatives il est nécessaire de réinitialiser la commande à distance et le récepteur voir chapitre 8 3 4 3 État de la LED sur le radiateur ou le sèche serviettes 4 4 Affichages de la commande à distance ÉTAT COULEUR Fixe Clignote Éteinte Vert Mode Éco Veille Hors tension Arrêt fil pilote Arrêt délestage fil pilote Rouge Mode Confort Boost Bleu Mode Hors gel Délestage fil pilote F...

Страница 9: ... dérogation Programmation en cours Témoin de connexion entre la commande à distance et le boîtier récepteur Programme en mode Confort Programme en mode Éco Heure en cours programme 4 5 Réglage de l heure et du jour L heure s affiche 00 00 au démarrage Un appui prolongé sur les touches ou vous permet d accélérer ce réglage Durant la phase de réglage un appui sur P1P2 permet un retour à l écran préc...

Страница 10: ...fonctionnement de base Hors gel Éco Confort programmes P1 P2 Recommandé en cas d absence prolongée de plus de 24 heures Votre appareil est réglé pour garantir une température minimum de 7 C dans votre pièce cela vous permet d éviter tout risque de gel Cette température n est pas modifiable par l utilisateur La LED de votre boîtier récepteur s allume en bleu Recommandé en cas d inoccupation de la p...

Страница 11: ...e Éco dissociée prend la valeur par défaut de 15 5 C Recommandé en cas d occupation de la pièce La température de consigne peut être ajustée de 7 à 28 C par intervalles de 0 5 C La LED de votre boîtier récepteur s allume en rouge mode boost mode boost mode boost Programmes préenregistrés La commande à distance de votre appareil inclut deux programmes journaliers P1 et P2 Ceux ci sont basés sur des...

Страница 12: ...grammés de votre appareil P1 ou P2 il est possible de déroger temporairement au fonctionnement de votre appareil en modifiant le niveau de tem pérature de consigne La LED de votre boîtier récepteur s allume en jaune fixe Cette dérogation est annulée dès qu il y a un changement d état du programme éco confort ou un nouvel appui sur la touche mode Votre appareil est équipé d un fil pilote vous pouve...

Страница 13: ...défaut Valeur 0 heure ou 1 température de consigne 1 Appui sur touche ou 9 Affichage numéro de version et réinitialisation désappairage Retour aux paramètres usine Attention Tous vos réglages ainsi que l appairage seront supprimés Si la commande à distance était appairée avant le reset le boîtier récepteur sera lui aussi réinitialisé x xx Appui 10 secondes sur touche pour réinitialiser End Afficha...

Страница 14: ...ment pour la commande à distance ne JAMAIS placer la commande dans le tiroir si c est elle qui mesure la tem pérature de votre pièce De même une commande à distance fixée au mur ne mesurera pas correctement la température de la pièce En cas de réinitialisation de la commande à distance voir chapitre 5 3 paramètre 9 la sonde active par défaut reviendra au réglage de sortie d usine mode m mode mode ...

Страница 15: ...t activée sur votre commande à distance Pour désactiver celle ci modifiez le paramètre avancé correspondant voir chapitre 5 3 paramètre 1 IMPORTANT Afin de profiter au mieux de cette fonction votre appareil doit être positionné près de l ouvrant sans interposition d un meuble ou d un quelconque objet La qualité de la détection d ouverture fermeture de fenêtre dépendra de nombreux facteurs tels que...

Страница 16: ...DU BOOST MANUEL suite UTILISATION DU BOOST PROGRAMMÉ Cette fonction permet de programmer l heure de démarrage de la marche forcée afin qu elle se déclenche automatiquement tous les jours à la même heure si le programme est activé Cette marche forcée fonctionnera pendant la durée définie dans les paramètres avancés voir chapitre 5 3 paramètre 0 La marche forcée se déclenchera pendant les modes Éco ...

Страница 17: ...oulement en appuyant sur la touche boost La durée prévue pour le boost est terminée L appareil revient à son fonctionne ment normal Le boost redémarrera le lendemain à la même heure tant que le programme reste activé icône fixe ACTIVATION ET DÉROULEMENT DU BOOST PROGRAMMÉ mode boost mode boost L heure de déclenchement est atteinte le boost démarre L icône clignote pendant toute la durée du boost L...

Страница 18: ...ommande à distance de votre appareil inclut deux programmes journaliers P1 et P2 que vous pouvez adapter à vos besoins Pour chaque heure d une journée deux modes sont possibles CONFORT ou ÉCO Ce sont les températures précédemment définies pour ces modes qui s appliqueront voir chapitre 5 2 ATTENTION Vos programmes P1 et P2 ne peuvent comporter qu un maximum de 10 changements de mode par jour de Co...

Страница 19: ...ivant en copiant le programme journalier en cours PASSAGE MANUEL AU JOUR PRÉCÉDENT PASSAGE MANUEL AU JOUR SUIVANT SORTIE DE PROGRAMMATION à tout moment mode boost mode boost Retour au jour précédent et positionnement sur heure 0 mode boost mode boost Passage au jour suivant et positionnement sur heure 0 mode boost mode boost La commande à distance garde en mémoire la programmation effectuée même e...

Страница 20: ... accepte pas les manipu lations La commande à distance est verrouillée Désactiver le verrouillage des touches voir chapitre 5 1 Problème de communica tion entre la commande à distance et l appareil Problème de commande à distance et ou de communi cation radio fréquence Vérifier la présence de l icône appareil appairé Vérifier que la LED change de couleur selon les ordres envoyés Vérifier que votre...

Страница 21: ... et de la date non effectué Régler l heure et la date voir chapitre 4 1 L écran de la commande à distance affiche le message d erreur E2 Signale un problème de sonde de température sur l appareil Contacter votre installateur La température de consigne ne correspond pas à la température constatée dans la pièce Il y a un décalage dans la mesure effectuée par la sonde de température Étalonner votre c...

Страница 22: ...a purge des points hauts de l installation Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers Il doit être remis à un point de collecte approprié qui se chargera de son recyclage En s assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière correcte vous aiderez à prévenir les consé quences négativ...

Страница 23: ... 3 Status of LED 55 4 4 Displays 55 4 5 Time and date setting 57 5 Use of remote control 5 1 Operating remote control 58 5 2 Operating mode selection 59 5 3 Advanced parameter setting for remote control 64 5 4 Selection of temperature sensor 66 5 5 Calibration of temperature setting 67 5 6 Window open close detected 68 6 Heating boost 69 7 Setting a P1 and or P2 programme 74 8 Maintenance and trou...

Страница 24: ...eating appliance comply with the regula tions in force on the disposal of oil This electrical appliance with circulating fluid is delivered ready to use It is plugged and filled with a high performance thermal mineral oil before leaving the factory This fluid was specially designed for this use and requires no special maintenance 1 Overview 1 1 Introduction Dear customer Thank you for choosing thi...

Страница 25: ...thtub For other bathroom fixtures please consult your installer IMPORTANT The system must be fitted with an omnipolar circuit breaker with a minimum contact opening of 3mm Volume 0 Volume 1 Volume 2 0 60 m 2 25 m As soon as the appliance is switched on you will notice certain differences compared to a stan dard electric heating system the electric heating element heats the fluid which gradually an...

Страница 26: ...XW OF XXXXXXXXXXXXXXXX NCONSTRUCTEURXXXXXX To ensure your system is safe ensure that an area of at least 50 cm in front of the appliance is clear of objects which might hinder air circulation furniture chairs etc position a shelf at least 10 cm above the top of your radiator use mounting screws suitable for your wall do not expose the radiator to intense or prolonged humidity This appliance should...

Страница 27: ...tral heating system is equipped with a circulation pump which is independent of the boi ler it must in all circumstances be turned off risk of siphoning the heating unit in the event that connections are not perfectly watertight CAUTION Closing it may cause excessive pressure to build up with consequential damage to the heating unit IMPORTANT The appliance should only be turned on when properly fi...

Страница 28: ...PORTANT This radiator is equipped with a resistance which has an integrated power shut off and fuse Using the radiator without water will permanently damage the fuse as well as the resistance In this case it must be changed though not under the manufacturer s guaran tee Using the radiator only partially filled with water causes the heating function to shut off automatically Alternate function will...

Страница 29: ...g of a key to have an effect e g temperature setting changing a parameter etc Operating Modes Scroll through times of day prog Days of the week prog Prog Mode A Procedure using the receiver unit on your appliance Press twice on the LED on your appliance 4 seconds max for the 2 presses The LED is flashing pink You then have one minute to pair your appliance with the remote control B Procedure using...

Страница 30: ...st mode boost mode boost mode boost mode boost mode boost 1 Monday 5 Friday 2 Tuesday 6 Saturday 3 Wednesday 7 Sunday 4 Thursday for example mode boost Press for 2 seconds on the P1P2 and mode keys from any operating mode mode boost NOTE The time on the remote control can be updated at any moment Time and date are now saved ICON EXPLANATION Frost free mode operation Eco mode operation Comfort mode...

Страница 31: ...and Comfort temperature WARNING Your appliance operates in eco linked mode by default The LED on your receiver unit is on showing green 5 2 Operating mode selection mode boost mode boost mode boost LOCKING INTERFACE child lock ON OFF The remote control is turned on the controller emits an audible signal The remote control is turned off the controller emits two audible signals The oFF screen appear...

Страница 32: ... the operation of these programmes P1 and P2 yourself see chapter 7 Default content for programme P1 Default content for programme P2 ECO MODE continued A Linked Eco operation The linked eco economy mode allows the temperature to be reduced by 3 5 C compared to the desired temperature level for the Comfort setting The user cannot change this temperature set ting It cannot be higher than 19 C or lo...

Страница 33: ...ing modes for your appliance P1 or P2 you can override the operation of your appliance temporarily by changing the preferred temperature level The LED on your receiver unit is on showing yellow fixed This override is cancelled when there is a change of status on the programme eco comfort or by pressing the mode key again Your appliance is fitted with a pilot wire so you can manage this from your m...

Страница 34: ...eleted If the remote control was paired before the reset the receiver unit will also be reset x xx Press on key for 10 seconds to reset End Display parameter setting output Quit the settings menu Short press on mode or for 2 seconds on 5 3 Advanced parameter setting for remote control WARNING Access to parameter setting is possible only when the remote control is off Some parameters on your remote...

Страница 35: ...ted with a storage drawer for the remote control NEVER put the control into the drawer if it is being used to measure the temperature of your room Similarly a wall mounted remote control will not measure the room temperature correctly If the remote control is reset see chapter 5 3 parameter 9 the default active sensor will revert to the factory settings mode m mode mode mode Measurement by applian...

Страница 36: ...le this function change the corresponding advanced parameter see chapter 5 3 parameter 1 IMPORTANT To make the best use of this function your appliance must be placed close to the opening with no furniture or other object nearby The quality of the window open closed function depends on a number of factors such as the position of the appliance how fast the temperature in the room rises falls the ty...

Страница 37: ... OF MANUAL BOOST continued USE OF PROGRAMMED BOOST This function is used to set the start time for the boost to be triggered automatically every day at the same time if the programme is activated This boost will operate during the period set in the advanced parameters see chapter 5 3 parameter 0 Boost will be triggered in Eco Comfort P1 or P2 modes and will take over the normal operating of your a...

Страница 38: ...t key The expected duration of the boost is finished The appliance returns to normal operating mode The boost will start again the next day at the same time as long as the programme is activated icon fixed ACTIVATION AND RUNNING PROGRAMMED BOOST mode boost mode boost When the set time is reached boost starts The icon flashes through out the boost period The current boost duration is displayed mode...

Страница 39: ...amme Your appliance s remote control includes two daily programmes P1 and P2 which you can adapt to suit your needs There are two modes possible for each hour of the day COMFORT or ECO The temperatures previously set for these modes see chapter 5 2 will be applied WARNING The programmes P1 and P2 can have a maximum of 10 changes of mode per day from Comfort to Eco or Eco to Comfort Long press P1P2...

Страница 40: ... Long press on mode move to next day copies the current daily programme MANUAL MOVE TO PREVIOUS DAY MANUAL MOVE TO NEXT DAY QUIT PROGRAMMING at any time mode boost mode boost Back to previous day positioned on hour 0 mode boost mode boost Move to next day positioned on hour 0 mode boost mode boost The remote control stores the programming entered even if you quit while programming ...

Страница 41: ...o effect on the operation of your remote control Remove the remote control from the drawer and leave it at room tempera ture until the screen returns to normal 8 Maintenance and troubleshooting tips 8 1 Routine maintenance operations High quality materials and surface treatment protect your appliance against corrosion and impacts To maximise the service life of your appliance we recommend you take...

Страница 42: ...e and date see chapter 4 1 The screen on the remote control displays the E2 error message Indicates a problem with the temperature sensor on the appliance Contact your installer The temperature setting does not match the temperature observed in the room There is a discrepancy in the measurement made by the temperature probe Calibrate your remote control see chapter 5 5 to align the temperature mea...

Страница 43: ...heating floor In such a case thorough degasification must be performed upstream from the circulator and the bleed tap on the upper section of the appliance Disposal of end of life electrical and electronic appliances This symbol indicates that this product should not be disposed of with household waste It must be taken to a suitable collection point to be recycled By disposing of this product corr...

Страница 44: ...84 40019308 ...

Страница 45: ...www acova fr ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды