background image

8

Subject to technical alterations

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

open

close

3.3 Installation in above ground pipes (without shaft system)

1.

Fix body in local shaft or freely accessible e. g. at wall.     

3.

The operating seal flap can be opened and closed manually by tur-
ning the construction period protection of the motor shaft (fig. 8).

4.

Connect pipes to anti-flood protection system as per relevant instal-
lation instructions (plastic, steel, cast iron or stoneware) (fig. 9).  

5.

If the pipe is laid along a wall, two pipe mountings have to be fitted
around the pipe shortly before and shortly behind the anti-flood pro-
tection system and to be fixed to the wall. For proper operation, the
emergency seal and the operating seal must be open (lever position

“1”

)!

The emergency seal serves as additional safety. The second flap
can be locked manually with the help of it.
It must be observed that the emergency seal is re-opened, e. g.
following vacation (fig. 10). 

For detailed function of the emergency seal, refer to chapter 2.8,
fig. 4. 

Drop in height 12 mm.

Caution!

2.

Fit body in flow direction and align horizontally. Body may not be
installed tilted - neither to the side nor to the front or to the back
(fig. 8). The individual parts (flap, cover etc.) may not be soiled by
building materials and thus affected in their functioning.

Caution!

Do not cast body into concrete.

Содержание ACO Quatrix-K 620368

Страница 1: ...ACO Quatrix K above ground pipes ACO Quatrix K installation in the base plate Installation information ACO H a u s t e c h n i k 0173 02 59 G As per 07 2010 DIN EN 13564 Stamp...

Страница 2: ...aspects 5 2 5 Safety notes 5 6 2 6 Type Scope of supply 6 2 7 Application scopes Function 6 2 8 Diagram of emergency seal 7 3 Installation 3 1 Installation site 7 3 2 Gradient 7 3 3 Installation in fr...

Страница 3: ...Tel _____________________ __________________________ Fax ____________________ __________________________ Name and address of the electrician _________________________ _________________________ ______...

Страница 4: ...the cover is made of PA material The requirements for gas proofness watertightness efficiency temperature stability mechanic rigidity and durability are met Machinery Directive 89 392 EEC in the versi...

Страница 5: ...have to bear the costs of cellar flooding themselves in the event of sewer backflow because the local authorities cannot be held liable for such damage Owners are also liable to their tenants for any...

Страница 6: ...ns of an electric motor During backflow period the connected drainage objects may not be used If backflow situation eases up this is noticed by the control and the flap is opened automatically Backflo...

Страница 7: ...level have to be connected behind an anti flood protection system fig 6 In the case of backflow the downpipe fills up to road level at the most the anti flood protection system prevents the wastewate...

Страница 8: ...d shortly behind the anti flood pro tection system and to be fixed to the wall For proper operation the emergency seal and the operating seal must be open lever position 1 The emergency seal serves as...

Страница 9: ...nect pipes to anti flood protection system as per relevant instal lation instructions plastic steel cast iron or stoneware fig 12 4 Continue granular sub grade course e g sand above pipe upper edge fi...

Страница 10: ...19 Reversing plate underside suitable for tile layer see point 10 Fill joint of top section and floor covering with permanently elastic mass The emergency seal for QUATRIX K must be open to operate pr...

Страница 11: ...system and control the con trol hose must be laid ascending for the complete length as otherwise condensed water may affect its function Keep locking cap for maintenance functional test Caution The co...

Страница 12: ...ition by lighting continuously In case of battery fault the diode is flashing Fig 26 1 5 System reset button By pressing the push button once the audio alarm is cancelled in case of a fault By pressin...

Страница 13: ...nserted 3 2 Fuse values Fuse Value Behaviour Battery fuse 2 5 A slow blowing The anti flood protection system does not have any mains fuse in the form of a safety fuse One fuse is integrated in the pr...

Страница 14: ...ose must be connec ted to the cover of the anti flood protection system and the control box fig 28 2 Between automatic anti flood protection system and control the control hose must be laid ascending...

Страница 15: ...2 7 Switch on process The ACO QUATRIX K automatic anti flood protection system must be carried over in a definite condition by the control unit This is achieved by the switch on process insert mains c...

Страница 16: ...ted commissio ning is completed fig 30 Fig 31 Fig 30 Close emergency seal page 7 para 2 8 2 2 Operational check backflow detection Immerge pressure hose into water app 150 mm vial or similar and fix S...

Страница 17: ...be replenished within 10 minutes the flap seals and flaps have to be checked again and to be renewed if applicable Then carry out another tightness test If less than 500 cm3 water must be replenished...

Страница 18: ...alterations Fig 42 Fig 41 Shake pressure hose several times and connect airtightly to hose coupling at cover Remove test pipe and insert test screw Open the emergency seal Fig 43 The Quatrix K is aga...

Страница 19: ...st contractor 7 Operation 8 Servicing Caution No warranty claims accepted in the case of insufficient servicing The anti flood protection system must be visually checked once a month by the operator o...

Страница 20: ...and exchange if required Rinse body Refit cover onto body Tighten cap nuts screw joints in mentioned order tightening torque 5 8 Nm 6 2 3 4 5 1 Fig 46 Fig 47 Fig 48 After servicing is finished press t...

Страница 21: ...nsion element with lip seal suitable for automatic anti flood protection system Quatrix K type 3F with shaft system Height 100 mm ACO sealing flange suitable for automatic anti flood protection system...

Страница 22: ...This flange reli ably protects the cellar against moisture from the ground Chief attrac tion The flange is stepwise height adjustable and thus makes perfect adaptation to local base plate level possi...

Страница 23: ...n the base plate 10 Technical data Suggested installations 10 1 Technical data 620368 100 110 460 79 620486 125 125 469 86 620369 150 160 504 104 620370 100 110 460 79 217 620487 125 125 469 86 210 62...

Страница 24: ...to be carried out with 2 elbows 45 Ground Granular sub grade course e g sand Control Mains connection Control line Tile adhesive Floor above ground concrete impervious to water WU thickness as per sp...

Страница 25: ...25 Subject to technical alterations ACO Haustechnik 0 1 7 3 0 2 5 9 G Date Works carried out Carried out by 11 Inspection log book...

Страница 26: ...26 Subject to technical alterations ACO Haustechnik 0 1 7 3 0 2 5 9 G Date Works carried out Carried out by...

Страница 27: ...27 Subject to technical alterations ACO Haustechnik 0 1 7 3 0 2 5 9 G Date Works carried out Carried out by...

Страница 28: ...ignee cannot keep this maintenance date agreed upon this does not result in any right to claim by the ordering party However the ordering party must be informed about this deadline shift by the consig...

Страница 29: ...r Purchaser shall grant Supplier suffi cient time and opportunity for performing repairs and replacements con sidered necessary by Supplier otherwise Supplier shall be released from liability for cons...

Страница 30: ...pk Rr Durr sit Kulla e Pazarit Nr 2 AL Tiran ACO Passavant GmbH Havlickova 260 1785 Merchtem ACO d o o Ismeta Alajbegovica Serbe br 12 BiH 71000 Sarajevo Via Lazio 2 ACO Passavant S p A I 40060 Osteri...

Страница 31: ...ducts Inc 12080 Ravenna Road P O Box 245 USA Chardon Ohio 44024 Bangalore 560025 Internet www aco com ua Norway Slovenia United Kingdom Telephone 00 47 66 98 74 50 Telefax 00 47 66 98 74 51 E mail pla...

Страница 32: ...p A strong family you can build on ACO Passavant GmbH Im Gewerbepark 11c 36457 Stadtlengsfeld Tel 49 0 36965 819 0 Fax 49 0 36965 819 361 www aco haustechnik de HT 511L As per 07 2010 LTC Subject no 0...

Отзывы: