Acksys WLg-xROAD/S Скачать руководство пользователя страница 5

 

-5- 

CHOIX DU TYPE DE SERVICE SERIE

 

 
La façon dont vous allez utiliser le produit détermine le type de service série à 
activer. Aidez-vous des informations fournies sur la page « 

Basic

 », sous-

menu « 

Serial port

 ». 

Si vous utilisez le protocole MODBUS : 

  Utilisez le service « MODBUS/TCP master » si le produit est relié au maître 

MODBUS (le superviseur) sur son port série ; 

  Utilisez le service « MODBUS/TCP slave » si le produit est relié 

uniquement à des esclaves sur son port série. 

Si vous voulez utiliser un logiciel conçu pour un port série local, en 
déportant le port (y compris les signaux de contrôle) : 

  Habituellement le service « Virtual COM port » côté produit, et un 

redirecteur de ports COM comme 

VIP

 côté ordinateur, conviendront. 

Si vous voulez échanger des données (pas de signaux de contrôle) entre 
deux équipements série (ou plus) à travers le réseau : 

  Utilisez le service « UDP raw port server » sur tous les produits ; 

  Si vous n’avez que deux équipements, et si la fiabilité de transmission est 

plus importante que les délais ou l’occupation du réseau, utilisez un câble 
virtuel avec une paire « raw TCP client »/« raw TCP server ». 

Si vous écrivez une application SOCKET pour accéder aux équipements 
déportés : 

  Utilisez le service « Virtual COM port » si vous gérez les signaux ; 

  Utilisez le service « raw TCP server » pour piloter des appareils distincts ; 

  Utilisez le service « UDP raw port server » pour diffuser à plusieurs 

équipements à la fois. 

Si vous voulez qu’un équipement déporté appelle votre application : 

  Utilisez le service « TCP raw port client ». 

 

 

MISE A JOUR DU FIRMWARE

 

Obtention des mises à jour 

Les mises à jour du firmware sont mises à votre disposition sur notre site web. 
Elles prennent la forme d’un fichier avec l’extension « .bin » ou d’un fichier 
compressé contenant un fichier « .bin ». Vous devez copier ce fichier sur 
votre ordinateur avant de procéder à la mise à jour. 

Méthodes de mise à jour 

 Par 

Acksys NDM

 : sélectionnez le ou les produits, cliquez sur « 

Upgrade

 » 

et suivez les instructions. (Remarque : 

Acksys NDM

  utilise un serveur 

TFTP intégré au produit, qui est autorisé par défaut dans la page « 

Tools

 », 

sous-menu « 

firmware

 ») 

 Par L’interface WEB du produit : Dans la page « 

Tools

 », sous-menu 

« 

firmware

 », suivez les instructions. 

En cas d’interruption pendant la mise à jour 

L’interruption de la mise à jour peut résulter en un firmware invalide. Dans ce 
cas le produit redémarre sur un firmware spécial appelé « emergency 
upgrade ». 

 

Ce mode est conçu pour permettre le rechargement du firmware. Il possède 
les caractéristiques suivantes : 

-

 

Clignotement rapide et régulier du voyant DIAG 

-

  Le port série n’est pas utilisable 

-

  Fonctionnement en mode point d’accès, canal B/G automatique 

-

  Un serveur DHCP intégré facilite la connexion depuis un PC 

-

  SSID « emergency-upgrade » 

-

  Le produit apparaît dans 

Acksys NDM

 comme « emergency upgrade » 

-

  L’interface WEB du produit n’a qu’une seule page, qui permet de 

recharger le firmware. 

 

Содержание WLg-xROAD/S

Страница 1: ...OM pour installer le logiciel Acksys NDM un navigateur IE7 Firefox ou compatible JAVA version 6 ou plus version interne 1 6 0 Copyright 2014 par ACKSYS Selon la loi du 11 mars 1957 tout ou partie du p...

Страница 2: ...les param tres suivants SSID acksys Aucune s curit Mode ad hoc Canal radio n 6 en 802 11b g Si vous n avez pas d ordinateur quip en Wi Fi vous pouvez configurer le produit partir du port s rie Report...

Страница 3: ...nement en mode diversity Respectez la l gislation locale en choisissant le canal radio Et pour le port s rie Serveur de port COM virtuel Configuration automatique d termin e par l application utilisat...

Страница 4: ...l application Windows ne sont pas pris en compte seuls les param tres fix s dans le produit sont utilis s Le service MODBUS TCP slave peut tre test en lan ant un superviseur MODBUS TCP V rifiez l mis...

Страница 5: ...ez le service UDP raw port server pour diffuser plusieurs quipements la fois Si vous voulez qu un quipement d port appelle votre application Utilisez le service TCP raw port client MISE A JOUR DU FIRM...

Страница 6: ...ement alternatif des voyants WLan Tx Rx et Diag signifie que le lien Wi Fi ne s tablit pas Voir question pr c dente ACKSYS NDM ne trouve pas le produit ACKSYS NDM scanne seulement le r seau local Les...

Страница 7: ...ls Couleur 1 Rx 1 2 CTS TxA A 3 DSR 4 DCD 5 RI RxA A TxRxA AA 6 Tx TxB B 7 RTS 8 DTR RxB B TxRxB BB 9 GND C C 1 Les couleurs des fils sont indiqu es sur une tiquette coll e l int rieur du produit sous...

Страница 8: ...en sortie de carte radio 20 dBm 1 11M 20 dBm 6 24M 18 dBm 36M 17 dBm 48M 15 dBm 54M 20 dBm 6 24M 17 dBm 36M 16 dBm 48M 13 dBm 54M Sensibilit en r ception l entr e de la carte radio 92 dBm 1M 87 dBm 1...

Страница 9: ...x Clignotement alternatif Ce clignotement n est significatif qu en mode infrastructure Il signifie que le produit n est pas associ au point d acc s ou que les cl s WPA sont fausses CERTIFICATIONS Le p...

Страница 10: ...a web browser IE7 Firefox or compatible JAVA version 6 or greater internal version 1 6 0 Copyright 2014 by ACKSYS Under the Law of March 11 1957 the reproduction in whole or in part of this work by an...

Страница 11: ...e the product which uses the following default parameters SSID acksys No security Ad hoc mode Radio channel 6 in 802 11b g If you do not have a computer equipped with Wi Fi you can configure the produ...

Страница 12: ...dio channel 6 Diversity antenna mode Observe local laws when choosing radio channels And for the serial port Virtual COM VIP Automatic configuration as specified by user application See the Serial ser...

Страница 13: ...he application but rather from the settings of the product You can test the MODBUS TCP slave service by running a MODBUS TCP supervisor Look at the Serial Tx Rx LED to check that the request frames go...

Страница 14: ...handle unrelated devices use UDP raw port server to broadcast to several devices at the same time If you want a remote serial device to call into your application use raw TCP client FIRMWARE UPGRADE G...

Страница 15: ...astructure mode Alternatively flashing WlanTX RX and Diag LEDs mean that the product cannot link to the AP See previous question ACKSYS NDM does not find the product ACKSYS NDM only scans the local ne...

Страница 16: ...ires RS485 2 wires Color 1 Rx 1 2 CTS TxA A 3 DSR 4 DCD 5 RI RxA A TxRxA AA 6 Tx TxB B 7 RTS 8 DTR RxB B TxRxB BB 9 GND C C 1 The wire colors are indicated on the label attached to the inside of the p...

Страница 17: ...g 802 11a Tx output power Radio card output 20 dBm 1 11M 20 dBm 6 24M 18 dBm 36M 17 dBm 48M 15 dBm 54M 20 dBm 6 24M 17 dBm 36M 16 dBm 48M 13 dBm 54M Rx sensitivity Radio card input 92 dBm 1M 87 dBm 11...

Страница 18: ...ul only in infrastructure topology It means that the product did not yet associate with an access point or WPA keys are wrong Regulatory compliance The unit conforms to the following European Council...

Отзывы: