background image

45

73

18

80

01

(0

2)

 

11

/0

5

Farbe: P 249 – Prüfmittelnummer: 126 X

BLOOD GLUCOSE MONITORING SYSTEM

Reference Manual

A

CCU-

C

HEK

 

®

Compact Plus

0088

ACCU-CHEK and SOFTCLIX  
are trademarks of Roche.

©2005 Roche Diagnostics. All rights reserved.

Distributed by:
Roche Diagnostics Ltd
Bell Lane, Lewes
East Sussex BN7 1LG
www.accu-chek.co.uk
Freephone 0800 701000 (UK)
1 800 709600 (Ireland)

Roche Diagnostics GmbH

D

-68298 Mannheim, Germany

www.accu-chek.com

Содержание Compact Plus

Страница 1: ...8 ACCU CHEK and SOFTCLIX are trademarks of Roche 2005 Roche Diagnostics All rights reserved Distributed by Roche Diagnostics Ltd Bell Lane Lewes East Sussex BN7 1LG www accu chek co uk Freephone 0800...

Страница 2: ...antitative determination of blood glucose in fresh capillary blood using Accu Chek Compact test strips Suitable for self testing The Accu Chek Compact Plus meter may be used by people with diabe tes t...

Страница 3: ...date 47 3 6 Setting the alarm clock function 49 3 7 Setting the hypo indicator 55 4 Testing blood glucose 58 4 1 Preparing the finger pricker 58 4 1 1 Undocking the finger pricker from the meter 60 4...

Страница 4: ...d glucose 116 8 3 Disinfecting the meter 120 8 4 Suitable disinfectants 125 9 Measurement and storage conditions 126 9 1 Temperature range 126 9 2 Atmospheric humidity 129 9 3 Sources of interference...

Страница 5: ...ter at a glance Front 1 Display window 2 S button Press this button to change settings 3 Recess for docking the finger pricker 4 Test button Use this button only if you want to test your blood glucose...

Страница 6: ...Infrared window 14 Batteries type AAA LR 03 AM 4 Micro 15 Battery compartment 16 Type plate 17 Finger pricker 18 Control window shows the number of strips remaining 19 Slide button for undocking the...

Страница 7: ...er is a multifunction button used to prime trigger and eject the lancet 21 Window showing the penetration depth setting 22 Lancet holder 23 Lancet 24 Protective cap on lancet 25 Cap 26 Pin hole openin...

Страница 8: ...ich provides the meter with information on the specific characteristics of the test strips Reliability The meter checks each test strip If it finds a defective strip it lets you know before you apply...

Страница 9: ...versions are available through the Accu Chek Customer Careline Details are given at the end of this Reference Manual 1 4 About this Reference Manual Please read this manual carefully and completely be...

Страница 10: ...only as examples They will not necessarily be the same as those shown by your own meter The meter that is used for illustration in this manual displays blood glucose results in mmol L see Chapter 2 2...

Страница 11: ...lls two different versions of the same meter Check that your meter displays the unit you are accustomed to The type plate on the back of your meter indicates which unit your meter uses If you do not k...

Страница 12: ...d The year time and date settings however only remain saved as long as you don t take longer than two minutes to change the batteries you don t press any button while no batteries are inserted you don...

Страница 13: ...appears you can perform about 50 more tests With old and exhausted rechargeable batteries you may not even be able to perform one more test The performance and useful life of rechargeable batteries de...

Страница 14: ...elements are missing or the unit shown for the blood glucose result is not the correct one please ask your dealer to exchange the meter Release the M button The standard display test screen that is sh...

Страница 15: ...osition retracts with an audible CLICK 2 5 Inserting or replacing the test strip drum Read the package insert that came with the test strip drums If the meter is on press the Test button to turn it of...

Страница 16: ...d it should be inserted Close the drum compartment cover and push it shut There will be an audible CLICK i Ensure that the drum compartment cover is tightly closed If it is not properly closed you can...

Страница 17: ...are within the expiry date Expired test strips can produce incorrect results Incorrect results can cause the wrong therapeutic decision to be taken and so produce ad verse health effects The expiry da...

Страница 18: ...ons The stated concentrations are valid only for the test strips contained in this particular drum You need the tables to check your meter You may for instance wish to stick the peel off label in your...

Страница 19: ...cause the wrong therapeutic decision to be taken and so produce adverse health effects Insert a new test strip drum The meter is unable to calculate the 90 day use by period if you remove a partly use...

Страница 20: ...If you insert a partly used drum in the meter a dot appears in the small control window at the back When you next turn the meter on it rotates the drum until it finds the first chamber containing a te...

Страница 21: ...ting and move on to the next setting You can change the settings at any time Press the S button repeat edly until the setting you wish to change is displayed flashing You can close the settings menu a...

Страница 22: ...results to a PC handheld computer or printer are only possible with results saved together with the year time and date If you lose the year date and time settings the meter returns to the following se...

Страница 23: ...d the M button down the meter fast scrolls forward to the pro duction year 32 and then starts again with the year of manufacture Press the S button to save the chosen setting The time date format sett...

Страница 24: ...e time format is 24 hour format Press the M button to select 12 hour format 12h is displayed If you press the M button again 24h appears again Press the S button to save the chosen setting The time se...

Страница 25: ...utton to save the chosen setting The date setting comes next M 24 hour format M 12 hour format 3 5 Setting the date The numeral representing the month flashes at top right of the display Press the M b...

Страница 26: ...off or If you do not wish to set the alarm clock function but do wish to set a hypo indicator Press the S button repeatedly until you reach the hypo indicator setting see Chapter 3 7 Setting the hypo...

Страница 27: ...ndicator setting see Chapter 3 7 Setting the hypo indicator Press the S button The display shows a 1 and at top left the first time at which you wish to receive the alarm call The presetting is 0 00 2...

Страница 28: ...again at 0 M 24 hour format M 12 hour format Press the S button to save the chosen setting The setting for Time 2 comes next To set Time 2 proceed as described for Time 1 or if you do not wish to ent...

Страница 29: ...ck function is turned on for this time To set the alarm clock function for midnight you must therefore set the time to one minute to midnight 23 59 or 11 59 p m or to one minute after midnight 0 01 or...

Страница 30: ...n repeatedly until hypo and the level you have chosen appear in the display Press the M button to select OFF Press the Test button to turn the meter off The hypo indicator is only reliable if your hyp...

Страница 31: ...ration depth settings to suit your own skin type You can use the finger pricker either docked with the meter or undocked The finger pricker has a plunger at the top see illustration on page 11 This pl...

Страница 32: ...inger pricker onto the meter Hold the meter so it is horizontal with the recess for docking the finger pricker pointing upwards Place the flat face of the finger pricker on the lower end of the re ces...

Страница 33: ...t into the lancet holder and push it in until you hear it CLICK into place Remove the protective cap from the lancet with a twisting motion Press the cap back on the finger pricker The locating notch...

Страница 34: ...d the lancet so as not to injure yourself Always eject and dispose of the lancet if the finger pricker has been dropped see Chapter 4 2 4 Ejecting the used lancet i For blood collection the cap must b...

Страница 35: ...happens press the Test button to eject the test strip The strip can no longer be used Start the blood glucose test again with a new test strip Do not touch the test strip unless you are applying bloo...

Страница 36: ...The finger pricker is now primed Do not prime the finger pricker until you are ready to collect a blood sample Keeping the finger pricker in this primed state can cause parts to become misshapen throu...

Страница 37: ...e used to hold the finger pricker against the skin If the amount of blood you obtain is too small try again applying more pressure this time If you still obtain insufficient blood repeat the proce dur...

Страница 38: ...your finger away from the test strip Measurement takes approximately 5 seconds As the meter conducts the test the three 000 disappear in turn from the display If the test does not start you applied t...

Страница 39: ...drops out Take care not to bend the test strip either before or during appli cation of blood Do not bend or move the test strip while the test is in progress If you do bend or move the strip it may pr...

Страница 40: ...test strip blood can enter the meter and contaminate it Do not push an ejected test strip back into the test strip drum This includes any unused test strip that you have ejected by accident These test...

Страница 41: ...d glucose 79 Testing blood glucose 4 4 2 4 Ejecting the used lancet Remove the cap from the finger pricker Hold the finger pricker upright above a waste bin Press in the plunger until it CLICKS The la...

Страница 42: ...hite collar to pull the lancet out A cut out area on the inside of the lancet holder makes it easy to hook the lancet platform Make sure the lancet has dropped out Inadvertently leaving the lancet in...

Страница 43: ...can flag special results e g results obtained from alternative site testing or after exercise with an asterisk Wait until the flashing test strip symbol and blood drop symbol are displayed and the me...

Страница 44: ...o appear before applying blood Did you wash your hands with warm water and soap to improve blood flow and to remove any residues e g of food drinks or skin cream Did you dry your hands well Did you ma...

Страница 45: ...ample results flagged as quality controls see Chapter 6 Checking your meter are displayed together with the bottle symbol Results obtained at a tem perature outside the permitted range are displayed w...

Страница 46: ...14 and 30 days Your meter can display the average value as well as the highest value and the lowest value You can produce these statistics for the last 7 14 or 30 days The current day is always includ...

Страница 47: ...ght in this example 7 Press and hold down the M button As long as you hold the button down the lowest blood glucose value you obtained in the last 7 days is displayed along with its time and date Pres...

Страница 48: ...tics offers a variety of special software products e g Accu Chek Compass Accu Chek Pocket Compass and the Accu Chek Smart Printer System that are designed to extend the memory func tions of your meter...

Страница 49: ...d off press the S and M buttons at the same time The meter turns on without advancing a test strip Two arrows appear in the display Start downloading at the PC handheld computer or the Accu Chek Smart...

Страница 50: ...conducting the quality control test always check that the peel off label with the concentration tables belongs to the test strip drum that is currently in the meter Read the package insert that came w...

Страница 51: ...ject The control solution must not be left exposed on the surface for any length of time If it is the control solution may give results that are too high Hold the meter so the test strip is pointing d...

Страница 52: ...turn from the display On completion of the test the result appears in the display The meter automatically saves the result to memory i If you hear beep tones when the test result is displayed Ac cous...

Страница 53: ...with the test strip still in and do not pull the test strip out of the meter If you do control solution taken up by the test strip may contaminate the meter Wipe the tip of the dropper with a clean dr...

Страница 54: ...test strip If the result is outside the stated range perform a second quality control check If the result of this second test is outside the concentration range as well please check the following poin...

Страница 55: ...spill some you can wipe or rinse the dye away im mediately with warm water i You can dispose of empty or only partly used bottles of control solution with your regular household waste 7 Cleaning your...

Страница 56: ...on press the Test button to turn it off Wait for the motor to stop before you open the meter Open the drum compartment cover by lifting where it projects slightly to the right of the test strip guide...

Страница 57: ...to keep it in good working condition If any blood gets on it always wipe this away immediately Clean the outside of the finger pricker only Wipe it once a week with a cloth lightly moistened with 70 e...

Страница 58: ...infection or suffering from an infectious disease and any patient who is a carrier of a multiresistant organism must be assigned his her own meter This applies also if a patient is suspected of being...

Страница 59: ...e side is facing upwards Push the slide button in the direction indicated by the arrow 1 and hold it there Slide the finger pricker out in the direction indicated by the arrow 2 Instead of the finger...

Страница 60: ...the patient s skin Start with a shallow depth setting To test blood glucose you require approximately 1 5 L of blood Avoid producing large drops of blood on the patient s finger as these may come into...

Страница 61: ...onds and you have ejected the test strip Stop touching the blood drop with the test strip as soon as 000 appears in the display and the meter beeps provided the beep tone is turned on This indicates t...

Страница 62: ...measuring window the casing The test strip guide and measuring window must always be kept clean When you turn the meter on to perform a test the test strip is advanced over the measuring window and ou...

Страница 63: ...e for disinfecting the meter Make sure that no liquid enters the meter Avoid scratching the measuring window as scratches could impair its measuring function Do not spray anything onto the meter and d...

Страница 64: ...ants with virucidal activity Suitable agents are those for instance based on alcohols aldehyde cleavers and quaternary compounds Use them according to manufacturer s instruc tions List of disinfection...

Страница 65: ...er to keep the internal clock functioning With batteries and test strip drum the meter may be stored between 2 C and 30 C For performing blood glucose tests the permitted range is from 10 C to 40 C A...

Страница 66: ...midity should be between 20 and 85 Keep the meter and finger pricker at between 20 and 85 relative humidity Sudden changes in temperature can cause condensation to form in or on the meter If this happ...

Страница 67: ...symbol means or do not understand a message please refer to this chapter to find the expla nation Otherwise you run the risk of wrongly interpreting your results Several symbols may appear at the same...

Страница 68: ...ate to a time in the past The average blood glucose result for the last 7 14 or 30 days is displayed It was calculated using for example 24 43 and 70 blood glucose results respectively Symbol Meaning...

Страница 69: ...If the rechargeable batteries are old and exhausted it may not be possible to per form even one more test When the batteries are so low that no more tests can be performed the battery symbol appears...

Страница 70: ...uality control check with Accu Chek Compact Control or Accu Chek Compact Autocontrol solu tion and a new test strip Then perform another blood glucose test If the new test result still does not agree...

Страница 71: ...und Remove the batter ies and place them in the battery compartment as instructed If the batteries were left the wrong way round in the meter for more than two minutes the meter forgets the year date...

Страница 72: ...the bat teries are beginning to freeze Turn the meter off Let it warm up slowly Always keep the meter and batter ies at temperatures between 10 C and 50 C with test strip drum between 2 C and 30 C Th...

Страница 73: ...flash in order to draw attention to the fact that the meter cannot calculate the use by period The symbol only disappears when you insert a new drum All results are saved along with a flashing drum sy...

Страница 74: ...see explanation for the pre ceding display In the case of saved results The test strips you used for this test were unusable in the meter for more than 90 days This message symbol appears and means T...

Страница 75: ...ection You cannot change results you have retrieved from memory with the M button This message symbol appears and means The bar code information from the test strip drum has been lost Press the Test b...

Страница 76: ...reced ing drum The drum and bottle sym bols flash in the display The meter requests you to perform a quality control check You may use all 17 test strips for testing The drum sym bol continues to flas...

Страница 77: ...Press the Test button to turn the meter off Open the drum compart ment and press the red drum release button Close the drum compartment again This message symbol appears and means The meter then rota...

Страница 78: ...strip You applied too little blood or control solution Turn the meter off and on again Repeat the test with a new test strip and a larger amount of blood or con trol solution This message symbol appea...

Страница 79: ...strip is pointing downwards Press the Test button to turn the meter off and allow the test strip to drop out Press the Test button to turn the meter on again and repeat the test This message symbol ap...

Страница 80: ...The test strip drum does not rotate Press the Test button to turn the meter off Open the drum compart ment and if necessary pull out the test strip Press the red drum release button and remove the te...

Страница 81: ...n the meter off and on again Repeat the test with a new test strip and a larger amount of blood or con trol solution There is no test strip drum in the meter Press the Test button to turn the meter of...

Страница 82: ...eld computer or the Accu Chek Smart Printer System also displays an error message A download error occurred Start the download again A strong light source is too close to the two infrared windows Move...

Страница 83: ...tains information on how the system works on the test prin ciple and on reference methods Measuring range 0 6 33 3 mmol L 10 600 mg dL Sample size approx 1 5 L 1 microlitre 1 thousandths of a millilit...

Страница 84: ...emissions requirements according to EN 61326 Its electromagnetic emis sion is thus low Interference from other electrically driven equipment is not to be anticipated Performance evaluation The perform...

Страница 85: ...t is possible to insert a blanking plate where the finger pricker would normally be You can order this blanking plate from your local customer support and service centre If you wish to test blood from...

Страница 86: ...sts in other countries especially through European Patents 0565970 0782838 and Japanese Patent 2702374 Your purchase entitles you to use your Accu Chek Softclix Plus finger pricker in combination with...

Страница 87: ...r finger pricker may have a fault please contact the Accu Chek Customer Careline Refer to Chapter 16 2 Contact us for details Repair service Please note that any repair adjustment or other change to t...

Страница 88: ...k co uk 17 Alphabetical index A Acoustic Mode 14 21 22 55 Alarm clock function 13 setting 49 Alternative site testing 82 167 Asterisk symbol 82 Atmospheric humidity 129 163 Automatic power off 25 29 3...

Страница 89: ...1 Clock symbol 34 144 Concentration table 32 96 103 105 Control solution 32 96 expiry date 106 Control window test strip drum 8 30 31 36 Customer support and service 170 D Data downloading to PC handh...

Страница 90: ...14 Infrared cable 93 Infrared window 8 93 Intended use 1 L Lancet 10 59 ejecting 79 inserting 62 Light source interfering 129 Lot number 150 M M button 7 38 87 Measurement conditions 126 162 Measuring...

Страница 91: ...owest 89 plausible 83 retrieving from memory 87 Results memory 86 163 S S button 6 38 39 Settings 37 alarm clock function 49 beep tone 41 changing 38 date 21 47 hypo indicator 55 time 21 45 time date...

Страница 92: ...T Technical data 162 Temperature range 126 Test principle 107 162 Test strip 7 12 ejecting 75 expiry date 30 symbol 65 131 156 Test strip drum 7 12 inserting or replacing 26 lot number 133 partly use...

Отзывы: