3
o
RUS
Гарантийные обязательства
Гарантия на данное изделие составляет 2 года с момента его продажи при условии
правильной эксплуатации. Во время гарантийного периода компания ACCO Brands Europe
проводит по своему усмотрению бесплатный ремонт или замену вышедших из строя
машин. Данная гарантия не распространяется на поломки, вызванные неправильной
эксплуатацией машины или ее использованием для других целей. Предоставление
отметки о дате продажи обязательно. Проведение ремонта неавторизованным
персоналом прекращает действие гарантийных обязательств. Мы стремимся обеспечить
высокие эксплуатационные свойства изделия согласно предоставленной спецификации.
Данные гарантийные обязательства не влияют на права потребителей, установленные
местными законодательными органами.
Информация о данном изделии находится на сайте
www.accoeurope.com
Указания по изготовлению переплета с гребнеобразной скобой
Каждый пункт сопровождается иллюстрациями в начале этого руководства.
C366 & C366E:
Откройте краткое руководство, которое находится на передней панели машины.
1. Установка гребнеобразной скобы
1
Приведите крышку и рукоятку для пробивания отверстий в вертикальное положение.
2
Поместите весь документ так, чтобы он лежал на крышке.
3
Уточните с помощью измерительной линейки необходимый размер гребнеобразной
скобы (мм), исходя из толщины бумаги.
C366 & C366E:
4
Замерьте гребнеобразную скобу с помощью линейки для определения размера
гребнеобразной скобы.
5
Поверните ручку настройки размера гребнеобразной скобы (расположенную на
машине сбоку) так, чтобы номер совпал с размером вашей гребнеобразной скобы (6
– 25+ мм).
6
После этого машина будет автоматически предотвращать чрезмерное раскрытие
вашей гребнеобразной скобы и регулировать размер полей.
Поиск и устранение неисправностей
• Рекомендованная для этой машины максимальная нагрузка составляет 5 рабочих
циклов в минуту, при этом после 30 минут работы машину необходимо выключить на
30 минут.
• Эта машина снабжена устройством защиты от тепловой перегрузки. В критических
ситуациях может произойти перегрев электродвигателя, что приведет к срабатыванию
предохранительного устройства. Это устройство будет препятствовать пробиванию
машиной отверстий до тех пор, пока она не остынет в достаточной степени.
• Выключатель тепловой перегрузки автоматически возвращается в исходное положение
примерно через 15 минут. После этого машина продолжает работу так же, как после
перезагрузки (см. пункт 4 ниже).
2. Сортировка бумаги
1
Для работы с большими документами используйте разделитель документа.
2
Вставьте разделитель в документ.
3
Поднимите разделитель, чтобы отделить первую стопку бумаги, готовую для
пробивания отверстий.
3. Установка размера бумаги
1
На ручных машинах, прежде чем отцентрировать бумагу, всегда проверяйте,
находится ли рукоятка для пробивания отверстий в вертикальном положении.
2
Поместите в паз для пробивания отверстий первую стопку бумаги.
3
Отцентрируйте бумагу с помощью шкалы, которая находится на передней панели
машины.
C366 & C366E - Hастройка машины на формат A5:
4
Настройте машину, сдвинув переключатель на передней панели машины с A4 на A5.
4. Пробивание отверстий в бумаге
Пробивание отверстий вручную:
Опускайте поднятую рукоятку, пока в бумаге не будут
пробиты отверстия, и придерживайте машину до возврата рукоятки в вертикальное
положение.
Пробивание отверстий с помощью электропривода (только для моделей C450E
& C366E):
Нажмите кнопку «пробивание отверстий», расположенную на правой панели
машины.
Примечание:
В случае перегрузки машины и невозможности выполнения цикла пробивки
отверстий, загорается красный светодиодный индикатор. Для того, чтобы погасить красный
светодиодный индикатор, нажмите кнопку «пробивание отверстий». Если это не помогает
решить проблему, обратитесь в службу поддержки.
5. Переплет с гребнеобразной скобой
1
Поместите пластмассовую гребнеобразную скобу на металлические зубцы открытой
стороной вверх.
2
Для того, чтобы открыть гребнеобразную скобу, поверните ручку открывания
гребнеобразной скобы (расположенную на машине сбоку).
3
Пробейте отверстия, и затем по очереди кладите стопки бумаги на открытую
гребнеобразную скобу, пока не будет загружен весь документ.
4
Для того, чтобы закрыть гребнеобразную скобу, поверните ручку открывания
гребнеобразной скобы в обратном направлении, и снимите переплетенный документ
с металлических зубцов.
Советы по изготовлению переплета:
• Сначала положите на открытую гребнеобразную скобу заднюю обложку, затем
положите внутренние листы, а затем переднюю обложку.
• Для того, чтобы отредактировать документ, к нему можно добавить, или извлечь из
него некоторое количество листов – для этого документ следует положить (открытой
стороной гребнеобразной скобы вверх) на металлические зубцы, и повторно выполнить
пункт 5 инструкции.
• Дополнительную информацию и рекомендации вы можете найти на нашем сайте в
Интернете: www.gbceurope.com
6. Техническое обслуживание
Регулярно опорожняйте поддон с обрезками бумаги. Это позволит избежать перегрузки
вашей машины.
C340, C366:
Когда поддон для обрезков бумаги будет полон, вы увидите, что прозрачное окошко
заполнено обрезками. Для того, чтобы продолжить пробивание отверстий, опорожните
поддон.
C450E, C366E:
Когда поддон для обрезков бумаги будет полон, загорится желтый светодиодный
индикатор. Для того, чтобы продолжить пробивание отверстий, опорожните поддон.
Защита от кражи
Защитный паз предусмотрен для наиболее популярных марок защитных тросиков, таких
например, как Kensington Microsaver.
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - telefon 96333500
