Abus RWM450 Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 63

– 63 –

3904

08 0

-Q

What to do if there is a fire?

Alert all cohabitants.

Help all children, disabled,

elderly and sick people.

Close all windows and doors

behind you.

Leave the building immediately.

Do not use the elevators.

Alert the fire service: Telephone 112

ABUS | D 58292 Wetter | Germany | www.abus.com

ABUS

August Bremicker Söhne KG

Altenhofer Weg 25

D 58300 Wetter

Tel: +49 2335 36 40

www.abus.com

Warning! Small parts may
be swallowed by children!

Содержание RWM450

Страница 1: ...50 Funk Rauchwarnmelder mit Hitzewarnfunktion Bedienungs Installations und Wartungsanleitung Funk Rauchwarnmelder mit Hitzewarnfunktion User manual Wireless smoke alarm device with heat alarm funktion DE GB ...

Страница 2: ...BOHRMONTAGE 22 ALLGEMEINE SICHERHEITS HINWEISE 23 PRÜFUNG WARTUNG UND PFLEGE 24 LEBENSDAUER DES GERÄTES 26 MÖGLICHE URSACHEN FÜR EINEN STÖRALARM 27 GEWÄHRLEISTUNG 28 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG 29 LEISTUNGSERKLÄRUNG 30 HAFTUNGSAUSSCHLUSS 30 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 30 CE KONFORMITÄT KONFORMITÄT GEM R TTE KONFORMITÄT GEM VFDB 14 01 31 Q ENTSORGUNG 31 Mögliche Sachschäden Hinweise zur Montage ...

Страница 3: ... Sie rechtzeitig auf die Gefahr eines Brandes aufmerksam werden Bitte lesen Sie diese Bedie nungsanleitung vollständig und beachten alle Hinweise weil somit die bestmögliche Handhabung des Gerätes erreicht wird Dieses Heft gilt als Bedienungs Montage und Wartungsanleitung IV Prüf und Stopp Taste abnehmbar II Rauch Einlass Lamellen III Magnet Träger mit Magnet klebepad I Aktivierungstaste mit Aktiv...

Страница 4: ... ein einfacher Ton kurzer Piep Lautstärke Ursache Aktivierungston Hinweistöne Bei Betätigen der Prüf Stopp Taste erfolgt einmalig ein einfacher Ton langer Piep Lautstärke Ursache Prüfton Alarmtöne Jede Sekunde erfolgt ein zweifacher Ton kurzer Piep langer Piep Lautstärke Ursache Rauchalarm Alarmtöne Jede Sekunde erfolgt ein einfacher Ton kurzer Piep Lautstärke 0 5 Sekunden 1 Sekunde ...

Страница 5: ...elder einen der beiden zuvor beschriebenen Hin weistöne abgibt kann das Gerät noch für maximal 60 Tage seine Warnleis tung erbringen und sollte daher unbe dingt vor Ablauf dieser verbleibenden 60 Tage ersetzt werden Hinweistöne Alle 90 Sekunden erfolgt ein zweifacher Ton kurzer Piep Laufstärke Ursache Verschmutzung des Gerätes Stummschaltung der Hinweistöne Jeder Hinweiston lässt sich durch Betäti...

Страница 6: ... um Signal stumm zu schalten Rote Aktivierungstaste herausziehen um das Gerät auszuschalten LICHTSIGNALE DER LED LED Signal kurzes gelbes Intervall sehr kurzes Leuchten Bedeutung Prüfung läuft bitte warten LED Signal gelbes Leuchten Signal durchgehend Bedeutung Während der Inbetrieb nahme beim Drücken der Funk Taste LED Signal langes gelbes Intervall langsam Bedeutung Vernetzungsmodus für ca 10 Mi...

Страница 7: ...wachte Fläche maximal 60 m2 bei Deckenhöhe maximal 6 m Abstand zwischen 2 Geräten maximal 15 m Korridorlänge maximal 7 5 m Bei Deckenbalken 20 cm Höhe nicht auf den Deckenbalken sondern je Zwischenraum 1 Gerät bis maximal 36 m2 Fläche des Zwischenraumes Bei Deckenbalken 20 cm Höhe ein Melder in der Raummitte auch auf Deckenbalken möglich Podeste Galerien 16 m2 und mindestens 2 m lang und breit 1 M...

Страница 8: ...bb 1 IV des Gerätes sanft andrücken Gute Belüftung der Räume ist dann ratsam und wird der erneuten Alarmauslösung vorbeugen Inbetriebnahme INBETRIEBNAHME UND VERNETZUNG Inbetriebnahme Hinweise zur Vernetzung der Funkrauchwarnmelder folgend kurz FRWM oder Melder genannt Melder nur wie in dieser Anleitung beschrieben aktivieren Aktivierung und Einrichtung von Funkgruppen Melder ausschließlich einzel...

Страница 9: ...e lösen Alarm aus z B Woh nung Alle Melder der Gemeinschaftsfunk gruppe z B Treppenhaus lösen nach Verzögerungszeit von ca 60 Sekunden ebenfalls Alarm aus wenn diese als Gemeinschaftsfunk gruppe mit der Funkgruppe der Wohnung verbunden sind Weiterleitung des Alarms nur von Funkgruppe z B Wohnung zu Gemeinschaftsfunkgruppe z B Treppenhaus Keine Weiterleitung von Gemein schaftsfunkgruppe z B Treppen...

Страница 10: ... der Vernetzung darauf achten immer den nächst gelegenen Melder mit dem Master zu vernetzen 1 Sekunde Inbetriebnahme weiterer FRWM in der Nähe der geplanten Montageposition Am zuvor in Betrieb genommenen Master 1 Schwarze Aktivierungsnadel in mar kierte Öffnung eindrücken bis LED gelb leuchtet 2 Aktivierungsnadel zurückziehen dann LED Signal kurzes gelbes Intervall sehr kurzes Leuchten Bedeutung P...

Страница 11: ...M Verbindungsmodus und Einrichten einer Funkgruppe Schwarze Aktivierungsnadel dient auch als Aktivierungssicherung entfernen wird aber noch benötigt Rote Aktivierungstaste eindrücken Piep 1x LED Signal kurzes gelbes Intervall sehr kurzes Leuchten Bedeutung Prüfung läuft bitte warten LED Signal grünes Leuchten Signal durchgehend Bedeutung Verbindung zu mindestens einem FRWM hergestellt LED Signal l...

Страница 12: ...kgruppe wird automatisch 10 Minuten nach Aktivie rung des letzten geplanten Melders beendet Dann zeigt keines der Geräte mehr ein LED Signal Der Verbindungs modus kann auch durch kurze Betätigung der Funktaste mit der schwarzen Aktivie rungsnadel an einem beliebigen Melder der Funkgruppe direkt beendet werden Dann erlöschen an allen Geräten die LED Signale Funktionstest Funkgruppe Eine kurze Betät...

Страница 13: ...ssen die Geräte erneut in den Verbindungsmodus versetzt werden wenn noch weitere Geräte zur Funk gruppe hinzugefügt werden sollen 1 Schwarze Aktivierungsnadel in mar kierte Öffnung eindrücken bis LED gelb leuchtet weiter drücken bis LED gelb blinkt 2 Aktivierungsnadel zurückziehen dann bei allen bisher vernetzten Meldern LED Signal kurzes gelbes Intervall sehr kurzes Leuchten Bedeutung Verbindungs...

Страница 14: ...erkseinstellung zurücksetzen 1 Rote Aktivierungstaste herausziehen 2 Prüf Stopptaste 2 3 Sekunden drücken 1 Sekunde 3 Schwarze Aktivierungsnadel in mar kierte Öffnung eindrücken bis LED gelb leuchtet 4 Aktivierungsnadel zurückziehen dann LED Signal grünes Leuchten Signal durchgehend Bedeutung Reset erfolgreich Melder wieder in Werkseinstellung Einrichtung einer Gemeinschaftsfunk gruppe Beispiel In...

Страница 15: ...inem Melder der Funkgruppe Treppenhaus in markierte Öffnung eindrücken bis LED gelb leuchtet weiter drücken bis LED gelb blinkt 2 Aktivierungsnadel zurückziehen dann bei allen bisher vernetzten Meldern LED blinkt regelmäßig gelb für ca 10 Minuten 1 Am nächst gelegenen Melder zum Treppenhaus aus Funkgruppe EG die schwarze Aktivierungsnadel in markierte Öffnung kurz eindrücken 1 Sek dann LED Signal ...

Страница 16: ...er Gemeinschaftsfunkgruppe Wenn alle Funkgruppen der Wohnungen mit der Funkgruppe Treppenhaus ver bunden sind beenden Sie den Verbin dungsmodus wie folgt An beliebigem Melder aus Funkgruppe Treppenhaus 3 Sekunden Mit schwarzer Aktivierungsnadel Funk taste 2 Sekunden drücken Funkgruppe Treppenhaus als Gemein schaftsfunkgruppe angelegt Alle LED an allen verbundenen Meldern erlöschen Verbindungstest ...

Страница 17: ...x 1 Piep Test an diesem Gerät 2 Piep Test der Verbindung zur Funk gruppe kein Piep an den ver bundenen Meldern der Funk Gruppe 3 Piep Test der Verbindung zur Gemeinschaftsfunkgruppe 1x Piep an allen Meldern der Gemeinschaftsfunkgruppe Bitte beachten Dieser Test muss bei allen mit der Gemeinschaftsfunkgruppe verbundenen Meldern separat durchgeführt werden Dieser Test sollte regelmäßig alle 3 6 Mona...

Страница 18: ...gen Rauch oder Tempe ratur Weiterleitung per Funk nach 20 Sekun den an alle anderen verbun denen Melder der Funk gruppe Melder 1 Melder 1 Melder 2 Reichweite ok Direkte Weiterleitung des Signals an Melder 2 Melder 1 Melder 3 Reichweite ok Direkte Weiterleitung des Signals an Melder 3 Melder 1 Melder 4 Entfernung zu groß Keine direkte Weiterleitung Melder 3 wird Repeater Indirekte Weiterleitung des...

Страница 19: ...ppe lösen Alarm aus Weiterleitung per Funk nach 60 Sekun den an alle anderen verbundenen Melder der Gemeinschaftsgruppe Weiterleitung ausschließlich von Funkgruppe an Gemeinschaftsfunk gruppe also nicht vom Treppenhaus in die Wohnung en Alarmstopp Gemeinschaftsfunkgruppe Alle Melder der Funkgruppe oder Ge meinschaftsfunkgruppe lösen Alarm aus Melder löst Alarm aus Sie können aber mit absoluter Sic...

Страница 20: ...chaftsfunk gruppe MONTAGE Der Rauchwarnmelder wird von einem Magnetträger am Montageort gehal ten Bitte beachten Sie dass der Magnetträger nur von einer Seite stark magnetisch anziehend wirkt Es gibt die Möglichkeiten der Klebemontage und der Bohrmontage 1 Klebemontage 1 1 Klebemontage mit Befestigungs mittel Magnetträger selbstklebend beschichtet gemäß EN14604 2005 AC 2008 Durch die alleinige Anw...

Страница 21: ...n das Gerät durch leichten vertikalen Zug vom Magnet träger gelöst werden 1 2 Klebemontage mit zusätzlich zu 1 1 optionalem Befestigungsmittel dünne doppelseitige Klebefolie gemäß vfdb 14 01 Q und EN14604 2005 AC 2008 Durch die zusätzliche Anwendung dieses optionalen Befestigungs mittels wird eine extrem feste dauerhafte Verbindung des Gerätes mit dem Befestigungsmittel und dadurch mit dem Montage...

Страница 22: ...t glatt und bündig auf die gesamte Metallfläche des Rauchwarnmelders d Entfernen Sie nun die zweite Schutzfolie der dünnen doppel seitigen Klebefolie und setzen Sie das Gerät mit sanftem Druck auf den zuvor montierten Magnetträger e Endfestigkeit der Klebeverbindung wird nach ca 72 Stunden erreicht 2 Bohrmontage Anwendung a Bohren Sie mit einem 8 mm Bohrer ein Loch an der Montageposition dabei auf...

Страница 23: ...tsregeln im Um gang mit Feuer brennbaren Materialien und technischen Geräten sind stets zu beachten Bitte setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung und übermäßiger Wärme aus da sonst die im Inneren vorhandene Batterie beschädigt werden kann Dieses Gerät ist ein geschlossenes System Ein wie auch immer gearteter Eingriff in das Gerät hat neben dem Verlust jeglicher ggf bestehender Gewäh...

Страница 24: ...D PFLEGE Dieser Rauchwarnmelder prüft seine Funktionsbereitschaft einmal pro Minute selbstständig Das Gerät regelt zudem die Empfindlichkeit seiner Detektionsoptik in Abhängigkeit von Umgebungseinflüssen automatisch nach Sofern die Energiereserve des Rauchwarnmelders angebrochen ist oder die Detektionsoptik so sehr verunreinigt ist dass eine weitere Nachregelung nicht mehr möglich ist meldet das G...

Страница 25: ... ders gewährleisten zu können ist entsprechend DIN 14676 mindestens einmal jährlich eine Wartung durch zuführen Gehen Sie dazu folgen dermaßen vor Entstauben Sie bei Bedarf den Mel der mit einem weichen Tuch Ver schmutzungen entfernen Sie mit einem feuchten Lappen ohne Reini gungsmittel LEBENSDAUER DES GERÄTES Nach spätestens 12 Jahren ist die be stimmungsgemäße und zugleich maxi male Nutzungsdaue...

Страница 26: ...ng möglich Abstand der Melder verringern dazu einen weiteren FRWM einsetzen Ein FRWM lässt sich nicht mit einer Funkgruppe verbinden Melder in Auslieferungszustand zurücksetzen siehe Melder in Werkseinstellung zurückset zen Verbindungsmodus einschalten MÖGLICHE URSACHEN VON FEHLERMELDUNGEN MÖGLICHE URSACHEN FÜR EINEN ALARM OHNE BRANDURSACHE Staub im Mess System des Gerätes mehr oder weniger Staub ...

Страница 27: ...ich auf Mängel die auf Material oder Herstellungs fehler zurückzuführen sind Falls nachweislich ein Material oder Her stellungsfehler vorliegt wird der Rauchwarnmelder nach Ermessen des Gewährleistunggebers repariert oder ersetzt Die Gewährleistung endet in diesen Fällen mit dem Ablauf der ursprüng lichen Gewährleistungszeit von zwei Jahren Weitergehende Ansprüche sind ausdrücklich ausgeschlossen ...

Страница 28: ... dieser Gebrauchsanleitung ausdrücklich als zulässig beschrieben ist gilt als nicht bestimmungsgemäß Dieses Gerät darf nur für folgende n Zweck e verwendet werden Feuer bzw Rauchdetektion in pri vaten Haushalten und bewohnten Immobilien inkl der Alarmweiter leitung per Funkverbindung Der Einbau des Gerätes in bewohnten Freizeitfahrzeugen z B Wohn wagen ist geprüft worden Dieser Funk Rauchwarnmelde...

Страница 29: ... finden Sie unter www abus com Bitte geben Sie im Suchfeld rechts oben den Rauchwarnmelder Typ RWM450 ein gehen dann auf downloads Per Doppelklick können Sie hier die Leistungs erklärung aufrufen Zusätzlich finden Sie hier auch das Datenblatt und die Bedie nungsanleitung zum Rauchwarnmelder HAFTUNGSAUSSCHLUSS ABUS AUGUST BREMICKER SÖHNE KG IM FOLGENDEN ABUS GENANNT ÜBERNIMMT IM RAHMEN DER GELTENDE...

Страница 30: ...R HAFTUNGSUM FANG VON ABUS AUF DEN KAUFPREIS DES PRODUKTES KONFORMITÄT GEMÄSS R TTE Hiermit erklärt die ABUS August Bremicker Söhne KG dass sich der RWM450 in Über einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen ein schlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet WEEE Reg Nr DE79663011 Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse abgerufen werden www abus com KO...

Страница 31: ...ster und Türen hinter sich Verlassen Sie umgehend das Haus Benutzen Sie keine Aufzüge Alarmieren Sie die Feuerwehr Tel 112 ABUS D 58292 Wetter Germany www abus com Achtung Kleinteile können von Kindern verschluckt werden ABUS August Bremicker Söhne KG Altenhofer Weg 25 D 58300 Wetter Tel 49 2335 36 40 www abus com 390408 05 2015 V3 Q DE ...

Страница 32: ... 32 ...

Страница 33: ...RWM450 Wireless smoke alarm device with heat alarm funktion User manual Wireless smoke alarm device with heat alarm funktion GB ...

Страница 34: ...LED HOLE MOUNTING 54 GENERAL SAFETY GUIDELINES 55 TESTING MAINTENANCE AND SERVICING 56 OPERATING LIFE OF THE DEVICE 58 POSSIBLE CAUSES OF A FIRE ALARM 59 WARRANTY 60 INTENDED USE 61 DECLARATION OF PERFORMANCE 62 DISCLAIMER 62 LIMITATION OF LIABILITY 62 CE COMPLIANT CONFORMITY AS PER R TTE CONFORMITY AS PER VFDB GERMAN FIRE PROTECTION ASSOCIATION 14 01 63 DISPOSAL 63 Possible damage to property Not...

Страница 35: ...re risk in good time Please read this user manual thoroug hly and observe all the instructions it gives as this will enable you to use the device to its greatest potential This book serves as the user manual and also contains fitting and maintenance instructions IV Removable Test Stop button II Smoke inlet slits III Magnetic holder with magnetic holding pad I Activation button with activation prot...

Страница 36: ...d a simple sound is emitted once short beep Volume Cause Activation sound Indication sounds When the Test Stop button is pressed a single sound long beep is issued Volume Cause Test sound Alarm sounds A two part signal is issued short beep followed by longer beep every second Volume Cause Smoke alarm Alarm sounds A single tone is issued every second short beep Volume 0 5 seconds 1 second ...

Страница 37: ... of the two indication sounds described above the device will remain capable of providing its warning function for a maximum of 60 days and must therefore be replaced before this remaining 60 day period expires Indication sounds A double tone is issued every 90 seconds short beeps Volume Cause Device is contaminated Silencing the indication sounds All indication sounds can be tempo rarily deactiva...

Страница 38: ... can be changed Press cover to silence the signal Pull out red activation button to switch unit off LED SIGNALS LED Signal short yellow pulse lights only very briefly Meaning Testing in progress please wait LED Signal yellow steady signal Meaning During start up when radio button is pressed LED Signal long yellow intervals slow Meaning Networking mode for approx 10 minutes 1 second 3 seconds 1 sec...

Страница 39: ...drafts e g fan ventilation or bathrooms Unit is suitable for kitchens if false alarms due to steam can be ruled out At the highest installation position on the ceiling in the middle of the room not on walls Minimum distance of 50 cm from walls furniture lamps Monitored area maximum 60 m2 with maximum ceiling height of 6 m Distance between two devices maximum 15 m Corridor length maximum 7 5 m Not ...

Страница 40: ...0 1 00 1 2 1 2 20 1 00 0 50 1 00 Platforms galleries 16 m2 and at least 2 m long and wide 1 detector over 16 m2 install additional detectors Roof slopes slopes below 20 are considered flat ceilings In the event of a fire this device quickly detects the build up of smoke and also the associated rise in temperature in the room In order to warn you in good time it then emits a loud alarm sound If you...

Страница 41: ...linked alarms of a radio group trigger an alarm e g in a flat All alarms of the common radio group e g stairway will also after a delay period of roughly 60 seconds issue alarms if they are linked as a common radio group to the radio group of the flat Alarms are transferred only from the radio group e g flat to the com mon radio group e g stairway There is no transfer in the other di rection from ...

Страница 42: ...pulse lights only very briefly Meaning Testing in progress please wait LED 1 x red Meaning No other RISA yet found as this is the first one to be started up Once the red LED goes out continue as follows to network other units to this RISA Network setup Setting up other RISAs Connection Mode and creating a Radio Group When setting up the network always ensure to link each additional alarm to the ma...

Страница 43: ...Connection Mode and creating a Radio Group Remove the black activation pin which also acts as activation protection but this will still be needed Press red activation button Beep 1x LED Signal short yellow pulse lights only very briefly Meaning Testing in progress please wait LED Signal green steady signal Meaning Connection has been estab lished with at least one RISA LED Signal long yellow inter...

Страница 44: ...tically ended 10 minutes after activation of the last planned alarm After this none of the units LEDs give any signal Connec tion mode can also be ended immedi ately by briefly pressing the radio button with the black activation pin on any alarm within the group This causes the LEDs of all devices to go out Radio Group Function Test Press and hold the Test Stop button for 2 3 seconds to invoke a s...

Страница 45: ...evices must be put into connec tion mode again if still further devices are to be added to the radio group 1 Press black activation pin into marked opening and hold until LED lights yellow continue to hold until LED blinks yellow 2 Pull activation pin back then for all alarms added to the radio group thus far LED Signal short yellow pulse lights only very briefly Meaning Connection mode is acti va...

Страница 46: ...leted i e the unit restored to factory settings 1 Pull out red activation button 2 Press and hold Test Stop button 2 3 seconds 1 second 3 Press black activation pin into marked opening and hold until LED lights yellow 4 Pull back activation pin then LED Signal green steady signal Meaning Reset successful alarm restored to factory settings Setting up a Common Radio Group Example One radio group is ...

Страница 47: ...black activation pin into marked opening of one of the Stairway group alarms and hold until LED lights yellow continue to hold until LED blinks yellow 2 Pull activation pin back then for all alarms added to the radio group thus far LED flashes periodically for approx 10 minutes 1 On the next alarm to the stairway from the Ground Floor radio group press the black activation pin LED Signal short yel...

Страница 48: ...on Radio Group Once all the radio groups of the flats are linked to the Stairway radio group exit connection mode as follows On any alarm in the Stairway radio group 3 seconds Press radio button with black activa tion pin for 2 seconds Stairway radio group is set as common radio group All LEDs on connected alarms go out Common Radio Group Connection Test Press and hold Stairway common radio group ...

Страница 49: ...se earlier Beep 3x 1st beep Test on this device 2nd beep Test of connection to radio group no beep on the other alarms in the radio group 3rd beep Test of Connection to Com mon Radio Group 1 x beep on all alarms in the common radio group Please note This test must be performed separately for each alarm con nected to the common radio group This test should be per formed regularly every 3 6 months t...

Страница 50: ...ue to smoke or temperature Forwards after 20 seconds by radio to all other connec ted alarms in radio group Alarm 1 Alarm 1 Alarm 2 Range OK Signal is forwarded directly to Alarm 2 Alarm 1 Alarm 3 Range OK Signal is forwarded directly to Alarm 3 Alarm 1 Alarm 4 EDistance is too great No direct forwarding of alarm Alarm 3 becomes a repeater Signal is forwarded to Alarm 4 indirectly All devices of t...

Страница 51: ...up All devices of the radio issue alarm Forwards after 60 seconds by radio to all other connected alarms in common radio group Forwarding is solely from radio group to common radio group i e not from stairway to flat s Alarm Stop Common Radio Group All devices of the radio group or com mon radio group issue alarm For when an alarm sounds but you are absolutely certain that there is no fire Network...

Страница 52: ...rm unit is held in place by a magnetic holder attached to the mounting site Please note that the magnetic holder only has a strong attractive force from one direction The magnetic holder may be mounted either by an adhesive fixing or by drilled holes 1 Adhesive Mounting 1 1 Adhesive mounting of magnetic carrier self adhesive coated in accordance with EN14604 2005 AC 2008 The sole use of this self ...

Страница 53: ...by pulling it gently vertically away 1 2 Adhesive mounting using optional fixing material thin double sided adhesive film as per vfdb German Fire Protection Association 14 01 Q and EN14604 2005 AC 2008 in addition to 1 1 The additional use of this optional adhesive produces an extremely firm and long lasting joint between the alarm unit and the fixture and thus with the installation site The alarm...

Страница 54: ... from the thin double sided adhesive film and press this firmly smoothly and flush onto the entire metal surface of the smoke alarm unit d Now remove the second protective film of the thin double sided adhe sive film and place the unit with gentle pressure onto the pre moun ted magnetic holder e The adhesive bond will reach its final strength after approx 72 hours 2 Drilled Hole Mounting Applicati...

Страница 55: ...he usual precautions in rela tion to fire flammable materials and technical equipment must always be observed Please do not expose the device to direct sunlight or extreme heat because it could damage the built in battery This device is a closed system Any attempt to open the unit by whatever means not only invalidates any warranty but also results in the unit no longer being fit for its intended ...

Страница 56: ...he prevailing environmental conditions If the energy reserves of the smoke alarm are depleted or the detection optics are so contaminated that it can no longer adjust its sensitivity to the conditions the device indicates this situation at an early stage so that you have suffi cient time to replace the smoke alarm with a new unit You should ensure that the air inlets around the sides of the smoke ...

Страница 57: ...DIN 14676 at least once per year To do this proceed as follows Dust the unit if necessary with a damp cloth remove any contami nation with a damp cloth Do not use detergent OPERATING LIFE OF THE DEVICE The maximum service life and the intended service life of the device is not more than 12 years These 12 years can be divided into a typical service life of 10 years plus a maximum further 2 years se...

Страница 58: ...nection is possible Reduce distance between the alarms to do so add an extra alarm One alarm will not connect to the radio group Restore alarm to factory settings see Restore Factory Settings enter connection mode POSSIBLE CAUSES OF FALSE ALARMS POSSIBLE CAUSES OF A FALSE ALARM Dust in the calibration system of the device More or less dust is normal in living rooms Particularly in bedrooms due to ...

Страница 59: ...ions The warranty extends solely to defects that can be attributed to faulty materials or manufactur ing If it is demonstrable that materials or manufacturing are faulty the guarantor will repair or replace the smoke alarm at his own discretion Warranty in these cases ends with the expiry of the original warranty period of two years Any further claims are expressly excluded ABUS accepts no liabili...

Страница 60: ...e or smoke detection in private households and occupied properties including forwarding alarms via radio interlink The device has been tested for use in recreational camping vehicles e g camper vans This radio interlinked smoke alarm features a heat warning function It is not however a heat detector as defined in EN 54 5 This radio interlinked smoke alarm can be connected to radio groups or common...

Страница 61: ...perating instructions for the smoke detector LIABILITY DISCLAIMER ABUS AUGUST BREMICKER SÖHNE KG HEREINAFTER REFERRED TO AS ABUS ACCEPTS NO FURTHER LIABILITY EXPLICIT OR IMPLICIT WITHIN THE FRAMEWORK OF EXISTING LEGISLATION THIS EXTENDS TO ANY LIABILITY IN RESPECT OF USE ABILITY AND OR SUITABILITY FOR PAR TICULAR PURPOSES IN THE CONTEXT OF IMPLICIT LIABILITY THAT NEVERTHELESS CONSISTS OF LEGAL REG...

Страница 62: ...s that the RWM450 is in compli ance with the essential requirements and the other applicable provisions of the 1999 5 EC Directive The Declaration of Conformity can be downloaded from the following address www abus com CONFORMITY TO vfdb German Fire Protection Association 14 01 Q This product is certified to vfdb guide lines Q DISPOSAL In accordance with the WEEE Directive 2002 96 EC this product ...

Страница 63: ...ople Close all windows and doors behind you Leave the building immediately Do not use the elevators Alert the fire service Telephone 112 ABUS D 58292 Wetter Germany www abus com ABUS August Bremicker Söhne KG Altenhofer Weg 25 D 58300 Wetter Tel 49 2335 36 40 www abus com Warning Small parts may be swallowed by children GB ...

Результаты поиска

Содержание RWM450

Отзывы:

Похожие инструкции для RWM450

Бренды по названию

Популярные бренды

Abus RWM450, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RWM450

Отзывы:

Похожие инструкции для RWM450

Бренды по названию

Популярные бренды